O Que é DIFFER REGARDING em Português

• diferem quanto à
• divergem quanto ao

Exemplos de uso de Differ regarding em Inglês e suas traduções para o Português

The tales differ regarding the content of the worshippers' ritual.
As histórias divergem quanto ao teor do ritual chamado Lupercalia.

Despite these limitations, the present study revealed that adolescents with and without asthma differ regarding the incidence of EBD.
Apesar das limitações expostas, o presente estudo mostra que adolescentes com ou sem asma são diferentes quanto à presença de TECs.

Opinions differ regarding appeal to nature in rational argument.
Opiniões diferem a respeito do apelo à natureza em argumentativa racional.

This way, the sediments found in the cubatão riverbed and its main tributaries may differ regarding granulometric and mineralogical characteristics.
Dessa forma, os sedimentos presentes no leito do rio cubatão e de seus principais afluentes diferem em relação às suas características granulométricas e mineralógicas.

Sources differ regarding d'Holbach's dates of birth and death.
Lista de não teístas As fontes diferem quanto a data do nascimento e morte d'Holbach.

Similar dissatisfaction while basic needs and incompleteness of social rights, poverty may differ regarding the affections and senses raised to the universe of subjectivies.
Similar enquanto insatisfação das necessidades básicas e incompletude dos direitos sociais, a pobreza pode diferir quanto aos afetos e sentidos suscitados ao universo das subjetividades.

Studies differ regarding the prevalence of problem-centered or emotion-centered strategies.
Estudos divergem quanto ao predomínio de estratégias focadas no problema ou na emoção.

However, we would like to emphasise that we have done so because we consider that many of the values and demands it contains are essential, but our opinions differ regarding the means to achieve them.
No entanto, gostaríamos de frisar que o fizemos por entendermos que muitos dos valores e exigências que ele encerra são essenciais, mas divergimos quanto aos meios a utilizar para os concretizar.

Spanish forms also differ regarding second-person plural pronouns.
Formas espanhol também diferem quanto pronomes de segunda pessoa do plural.

The FES can also be used to evaluate the outcomes of interventions; to evaluate the level of adaptation of children and adults to the family environment; and to discriminate within the family environment between groups that differ regarding age, ethnic group and mental health.
A FES também pode ser utilizada para avaliar o resultado de intervenções, o nível de adaptação de crianças e adultos ao ambiente familiar, e para discriminar o ambiente familiar de grupos que diferem quanto à idade, etnia e saúde mental.

They differ regarding the cutoff points of their components and the criteria of obesity.
Elas diferem com relação aos pontos de corte dos componentes e com relação aos critérios de obesidade.

We evaluated 24 ewes with lacaune x east friesian genotype distributed fully formed randomly into four treatments that differ regarding the supplementation gb(zero, 1.5, 3.0 and 4.5% dm) therefore, it added water.
Foram avaliadas 24 ovelhas com genótipo lacaune x east friesian distribuídas de forma inteiramente ao acaso em quatro tratamentos que se diferenciaram quanto à suplementação de gb em(zero; 1,5; 3,0 e 4,5% de ms) sendo a mesma adicionada à água.

National systems of law differ regarding the conditions for annulments and their consequences especially for putative marriages.
Os Direitos nacionais diferem relativamente às condições e efeitos da anulação nomeadamente o problema do casamento putativo.

Furthermore, older adults and young people differ regarding the geometrical limits of their base of support regarding displacement from the COP.
Ademais, idosos e jovens se diferenciam quanto aos limites geométricos de sua base de apoio no que se refere ao deslocamento do COP.

Although the tests differ regarding the activities performed walking or going up and down steps, loads imposed incremental or defined by the patient and stimulus verbal or a signal sound, patients with COPD had a similar cardiorespiratory performance in all three tests, except for a smaller?HR in TShuttle Table 3.
Apesar de se tratar de testes diferentes quanto às atividades executadas caminhada ou subida e descida de degrau, imposição de cargas incremental ou definida pelo paciente e estímulo verbal ou sonoro, observou se que os pacientes com DPOC desenvolveram uma performance cardiorrespiratória similar nos três testes, com exceção da FC no TShuttle, que foi inferior Tabela 3.

In plants with generalist pollination system, flower visitors may differ regarding frequency of visits and efficacy in removing and depositing pollen. in addition, the species composition of pollinators may vary in space and time.
Em plantas com sistema de polinização generalista, os visitantes florais podem diferir quanto à frequência de visita e eficácia em remover e depositar pólen; ainda, a composição desses visitantes pode variar no tempo e no espaço.

The articles differ regarding the type of design and in terms of the sample age, with most 78% being cross-sectional studies.
Os artigos diferem quanto ao tipo de delineamento e quanto à idade da amostra, a maior parte 78% é do tipo transversal.

In the present study, the sociodemographic characteristics of the studied populations differ regarding maternal age, occupation, personal and family income and the distribution profiles of religion and faith belief, showing differences in life circumstances.
No presente estudo, as características sociodemográficas das populações analisadas diferem quanto à idade materna, ocupação das mulheres, renda pessoal e familiar, bem como os perfis de distribuição quanto à religião e crença de fé, demonstrando diferenças nas circunstâncias de vida.

Although recollections differ regarding who contributed what to the Les Paul design, it was far from a replica of rival guitar manufacturer Fender's models.
Apesar de as lembranças serem diferentes em relação a quem contribuiu com o que no design da Les Paul, ela estava longe de ser uma réplica de mercado dos modelos fabricados pela Fender.

The texts on double criminality in these instruments are not entirely identical and differ regarding the minimum level for the maximum penalty for the offences for which double criminality may not be applied and the number of offences on the list.
Nestes dois instrumentos, os textos que tratam da dupla criminalização não são totalmente idênticos: diferem no tocante ao nível mínimo da sanção máxima aplicável às infracções relativamente às quais a dupla criminalização não pode ser invocada, bem como no que se refere ao número de infracções inscritas na lista.

Bullying and cyberbullying differ regarding the presence of the offender, the victim and the viewing public, since the cyberbullie, as well as the public, can remain anonymous.
O bullying e o cyberbullying divergem em relação à presença do agressor, da vítima e do público espectador, já que o cyberbullie, assim como o público, podem permanecer anônimos.

In late follow-up studies, the study populations differ regarding socioeconomic, ethnic, cultural, age, clinical and echocardiographic characteristics and the aetiology of the mitral disease. Therefore, it is crucial to define therapeutics, estimate risks, and evaluate the prognosis to recognise the determinants of immediate and long-term success.
Nos estudos de seguimento tardio, as populações estudadas diferem quanto ao perfil socioeconômico, étnico, cultural, etário, assim como quanto às características clínicas e ecocardiográficas, e à etiologia da doença mitral. Portanto, o reconhecimento dos fatores determinantes do sucesso imediato e a longo prazo são fundamentais para definir a terapêutica, estimar os riscos e avaliar o prognóstico.

However, groups differed regarding mortality risk and length of ICU stay.
No entanto, os grupos diferiram quanto ao risco de mortalidade e tempo de permanência na UTI.

The two groups differed regarding the graft to be used Fig.
Os dois grupos se diferem quanto ao enxerto a ser usado fig. 1.

Opinions differed regarding USD/JPY last week.
As opiniões divergiam quanto ao USD/JPY na semana passada.

Last week, the experts and the indicators differed regarding USD/JPY.
Na semana passada, os analistas do mercado e os índices diferiram em relação ao USD/JPY.

On Doppler assessment of LAD, the groups differed regarding the HR during PDV recording at rest, as well as the PDV values at rest.
Durante a avaliação do Doppler na ADA, os grupos foram diferentes quanto à FC no momento do registro do PVD em repouso, bem como os valores do PVD nessa condição.

Furthermore, the studies differed regarding the dominance of the evaluated limb and had different numbers of evaluated subjects, which may be a bias in their findings.
Além disso, os estudos diferem em relação à dominância do membro avaliado e apresentam número diferente de sujeitos avaliados, o que pode ser um viés nos achados encontrados pelos diversos estudos.

The groups were similar regarding age, weight, height and BMI but differed regarding the pulmonary function variables and smoking history p.
Os grupos foram semelhantes quanto à idade, peso, altura e IMC, diferindo quanto às variáveis de função pulmonar e carga tabágica p.

This way, in relation to SLD, the results indicated that the groups differed regarding the types expressed.
Neste sentido, em relação às rupturas gagas, os resultados indicaram que os grupos se diferenciaram quanto às tipologias manifestadas.