O Que é DIFFUSE AXONAL em Português

• axonal difusa
• axonial difusa
• axional difusa
• axionais difusas

Exemplos de uso de Diffuse axonal em Inglês e suas traduções para o Português

You mean, what if it's not just a diffuse axonal injury?
Estás a questionar se não é só uma lesão axonal difusa?

Outcome of diffuse axonal injury victims and associated factors.
Recuperação das vítimas de lesão axonial difusa e fatores associados.

This guy's got an epidural hematoma and diffuse axonal injury.
Este tipo tem um hematoma epidural e lesão axonal difusa.

There may be diffuse axonal loss inside a fascicle in localized areas.
Pode ocorrer perda axonial difusa no interior de um fascículo em áreas localizadas.

Charlie's initial M.R.I. showed signs of a diffuse axonal injury.
A RM do Charlie mostra sinais de uma lesão axonal difusa.

Introduction: diffuse axonal injury(dai) stands out from other traumatic injuries because of the severity of its consequences.
Introdução: a lesão axonial difusa(lad) se destaca entre os ferimentos traumáticos pela gravidade de suas consequências.

Evaluation of coup and countercoup and pattern of diffuse axonal injury in cases….
Avaliação das lesões de golpe e contragolpe e padrão de lesão axonal difusa nos casos….

He suffered a diffuse axonal injury from the impact, which started an ischemic cascade that caused apoptosis leading to neuron necritis.
Sofreu uma lesão axonal difusa devido ao impacto, que originou uma cascata isquêmica que causou apoptose levando a neurite.

He also suffered severe head trauma, which was subsequently diagnosed as diffuse axonal injury.
Embora ele estivesse usando um capacete, sofreu grave traumatismo na cabeça e mais tarde foi diagnosticado com a lesão axonal difusa.

The diffuse axonal injury, the main form of this mechanism, results from acceleration/deceleration forces that lead to the rupture of axons3.
A lesão axonal difusa, principal forma desse mecanismo, decorre de forças de aceleração-desaceleração que levam ao rompimento de axônios3.

Analysis of diffusion tensor images of the brain of patients with moderate and severe traumatic diffuse axonal injury, BP. IC.
Análise de imagens por tensor de difusão do encéfalo de pacientes com lesão axonial difusa traumática moderada e severa, BP. IC Resumo.

COD was diffuse axonal injury of the brain, typically caused by the sudden deceleration associated with a car crash, or a significant fall.
A causa da morte foi lesão axônial difusa do cérebro, tipicamente causado por desaceleração súbita associada a um acidente de viação ou uma queda considerável.

Longitudinal analysis of diffusion tensor imaging of the brain in patients with moderate to severe traumatic diffuse axonal injury, BP. DD.
Análise de imagens por tensor de difusão do encéfalo de pacientes com lesão axonial difusa traumática moderada e severa, BP. DD Resumo.

Diffuse injuries included brain swelling, cerebral edema and diffuse axonal injury and they were present in 10.7% of the victims analyzed.
Lesões difusas incluíram Brain Swelling, edema cerebral, além de lesão axonal difusa e, estiveram presentes em 10,7% das vítimas analisadas.

Effects of AHT are diffuse axonal injury, oxygen deprivation and swelling of the brain, which can raise pressure inside the skull and damage delicate brain tissue.
Resultados adicionados de SBS são lesão axonal difusa, privação de oxigênio e edema cerebral, que pode elevar a pressão dentro do crânio e danificar tecidos cerebrais delicados.

The primary lesions that occur during the accident, are extradural and the subdural hematoma, diffuse axonal injuries and bruises.
Dentre as lesões primárias, ou seja, lesões que ocorrem no momento do trauma, encontram-se os hematomas extradurais e subdurais, contusões e lesões axionais difusas.

Acceleration-deceleration mechanisms, responsible for diffuse axonal injury, often damage the ventral and lateral regions of the frontal and temporal lobes.
Os mecanismos de aceleração-desaceleração, responsáveis pela lesão axonal difusa, frequentemente danificam as regiões ventral e lateral dos lobos frontal e temporal.

Diffuse axonal injury DAI is the rupture of axonal fibers of the white matter and brainstem caused by traumatic shearing forces, as a result from sudden deceleration.
Lesão axonal difusa LAD é o rompimento de fibras axonais da substância branca e do tronco cerebral causado por força de cisalhamento sobre essas estruturas, fruto de desaceleração súbita.

The subdural hematomas generated by the acceleration and deceleration mechanism of the head, as well as diffuse axonal injuries, most commonly a combination of these two types of injury.
Vale lembrar que os hematomas subdurais são gerados devido ao mecanismo de aceleração e desaceleração da cabeça, assim como as lesões axionais difusas, sendo comum a associação desses dois tipos de lesão.

Concussion Diffuse axonal injury Epidural hematoma Extra-axial hemorrhage Intra-axial hemorrhage Head injury Subarachnoid hemorrhage Traumatic brain injury MedPix.
Concussão Lesão axonal difusa Hematoma epidural Extra-axial hemorragia Hemorragia intra-axial Ferimento na cabeça A hemorragia subaracnóidea A lesão cerebral traumática MedlinePlus 2006.

As for the CT data, we classified the preoperative findings in: epidural hematoma EDH, traumatic subarachnoid hemorrhage TSAH, intracerebral hematoma ICH, brain swelling BS, diffuse axonal injury DAI.
Quanto aos dados tomográficos, classificou-se os achados pré-operatórios em: hematoma epidural HED, hemorragia subaracnoidea traumática HSAT, hematoma intraparenquimatoso HIP, Tumefação encefálica Tce, lesão axonial difusa LAD.

The focal lesions associated with diffuse axonal injury were mostly subdural hematomas and lobes most affected were the frontal and temporal, because of the biomechanical strength of the trauma.
As lesões focais associadas à lesão axional difusa foram, em sua maioria, hematomas subdurais e os lobos mais afetados foram os frontais e temporais, devido à força biomecânica do trauma.

In 33% of patients there were associated intracranial injuries, and concussion was responsible for 46.9% of these lesions, acute subdural hematoma by 42.0%, subarachnoid hemorrhage by 9.9% and diffuse axonal injury by 1.2.
Em 33% dos pacientes havia lesão intracraniana associada, sendo que a contusão cerebral foi responsável por 46,9% destas lesões, o hematoma subdural agudo por 42,0%, a hemorragia subaracnóidea por 9,9% e a lesão axonal difusa por 1,2.

Diffuse axonal injury(DAI) derives from rotational or shearing forces in brain parenchyma, and it is the pathological substrate in many patients who require hospital admission.
A lesão axonial difusa(LAD) decorre de forças rotacionais ou de cisalhamento no parênquima cerebral, e é o substrato patológico em grande parte dos pacientes traumatizados que necessitam admissão hospitalar.

Therefore, signs of possible violence, such as bruising and hematoma, burns, fractures, retinal hemorrhage, subdural hematoma, diffuse axonal injury and cerebral edema must always be followed-up, although there are generally no signs of violence on initial examination.
Assim, sempre devem ser pesquisados sinais de violência, como marcas de contusões e hematomas, queimaduras, fraturas, hemorragia retiniana, hematoma subdural, lesão axonal difusa e edema cerebral, embora geralmente não haja indícios de violência no exame inicial.

They all presented diffuse axonal injury, two did not present any associated focal injury, two had subdural hematoma, one presented a temporal contusion, and one presented a subdural hematoma and temporal contusion.
Todos apresentavam lesão axional difusa, sendo que dois indivíduos não apresentavam lesão focal associada, dois apresentavam hematoma subdural, um apresentava contusão temporal, e um apresentava hematoma subdural e contusão temporal associados.

However it is important to remind that in the case of patients with disparity between clinical and tomographic findings, magnetic resonance imaging plays a fundamental role in the clarification of the diagnosis, allowing, for example, a clearer demonstration of diffuse axonal injuries.
Vale lembrar que nos pacientes que apresentam disparidade entre os achados clínicos e tomográficos, a ressonância magnética tem papel fundamental no esclarecimento diagnóstico, podendo, por exemplo, demonstrar de modo mais claro lesão axonal difusa.

The main injuries observed on cranial CT were: diffuse axonal injury 42.2%; brain swelling 37.9%; and intraparenchymatous contusions 32.6%, but the same patient may have one or more findings on the CT scan.
As principais lesões encontradas na tomografia computadorizada de crânio TC foram: lesão axonal difusa 42,2%; edema e ingurgitamento cerebral 37,9%; e contusões intraparenquimatosas 32,6%, sendo que um mesmo paciente pode apresentar uma ou mais alterações na TC.

While no loss of motor function was observed in the saline and ropivacaine groups, a total loss was seen to develop up to the 21st day in the formalin injected rats, which however reverted to complete normality on the 67th day despite the presence of diffuse axonal degeneration as revealed by histological investigations.
Enquanto a perda da função motora não foi observada nos grupos salina e ropivacaína, observou-se o desenvolvimento de uma perda total até o dia 21 nos ratos do grupo formalina, mas que voltou à completa normalidade no dia 67, a despeito da presença de degeneração axonal difusa, como revelado por estudos histológicos.

Diffuse axonal injury(dai) is one of the most important causes of neurological damage and result of white matter impairment caused by rotational forces and/ or acceleration/ deceleration in the brain parenchyma tenses and damages the axons.
A lesão axonial difusa(lad) é uma das mais importantes causas de sequelas neurológicas e resultam do comprometimento da substância branca causada por forças rotacionais e/ou aceleração/ desaceleração no parênquima encefálico que tensiona e lesa os axônios.