O Que é DISCUSSED IN THIS PAPER em Português

• discutidos neste trabalho
• discutidos neste artigo
• abordada neste trabalho

Exemplos de uso de Discussed in this paper em Inglês e suas traduções para o Português

The next and final topic to be discussed in this paper might shed some light on these issues.
O próximo e último tópico a ser analisado neste trabalho talvez possa trazer alguma luz para essas questões.

Nevertheless, from the viewpoint of human rights, this Program still presents a number of difficulties, which will be discussed in this paper.
Entretanto, na ótica dos direitos humanos, o referido Programa ainda apresenta uma série de entraves, os quais serão analisados neste artigo.

The carajás conflict, discussed in this paper means the relationship between mining and biodiversity conservation.
O conflito de carajás abordado neste trabalho baseia-se na relação da mineração com a conservação da biodiversidade.

The concept for descanalização of a river and the return of their paths is discussed in this paper from the perspective of renaturalization.
O conceito para descanalização de um rio e o retorno de seus traçados é abordado nesse trabalho sob a ótica da renaturalização.

The findings presented and discussed in this paper were produced in the DCS Almanac, with the participation of five nurses.
Os achados apresentados e discutidos, nesse artigo, foram produzidos na DCS Almanaque com a participação de cinco enfermeiras.

The results of the creation and simulation procedure are described and possible applications of these filter structures are discussed in this paper.
Os resultados do procedimento de criação e de simulação são descritos e possíveis aplicações dessas estruturas de filtro são discutidas neste trabalho.

The robot discussed in this paper is part of a new class of auv¿s(autonomous underwater vehicles) called underwater gliders.
O robô abordado nesta dissertação faz parte de uma nova classe de auv¿s(autonomous underwater vehicles) chamados de planadores subaquáticos.

In conclusion, it is possible to assert that the metamorphosis of Eshu in Mephistopheles discussed in this paper is an ambivalent phenomenon.
À guisa de considerações finais, podemos afirmar que a metamorfose de Exu em Mefistófeles discutida nesse texto é um fenômeno ambivalente.

The methods discussed in this paper take into consideration parameters similar to each other, each following a distinct methodology.
Os métodos abordados neste trabalho levam em consideração parâmetros semelhantes entre si, seguindo cada um uma metodologia distinta.

It is noteworthy explaining that power shortage threat is not discussed in this paper, but its importance must be considered for an integrated risk analysis.
Vale ressaltar que a ameaça de escassez de energia não é discutido neste trabalho, mas a sua importância deve ser considerada para uma análise integrada dos riscos.

This technique will be discussed in dynamic models and, therefore, require resources such as importance sampling and sequential monte carlo, also discussed in this paper.
Tal técnica será abordada nos modelos dinâmicos e, para isso, necessitará de recursos como amostragem de importância e monte carlo sequencial, também discutidos neste trabalho.

The role the delirium plays in psychosis is discussed in this paper, focusing on the case study of a patient treated at a CAPS of Ilha do Maranhão MA.
É a função do delírio na psicose que o presente trabalho discute por meio do caso de uma paciente atendida em um Centro de Atenção Psicossocial(CAPS) da Ilha do Maranhão MA.

We declare that this work was free from connection or financing agreement between authors and companies or individuals who may have interests in the material discussed in this paper.
Declaramos que neste trabalho não houve qualquer ligação ou acordo de financiamento entre os autores e companhias ou pessoas que possam ter interesses no material abordado no artigo.

The absence of an agency regime committed to coordinating political transitions as discussed in this paper, represents a fragility to the model which has shown itself to having good prospects.
A ausência de um regime de agência com o compromisso de coordenar transições políticas, como discutido neste artigo, representa uma fragilidade do modelo que se mostra bastante promissor.

The issue discussed in this paper is to have a critical and emancipatory professional education developed at the federal institutes, transcending the concepts of conventional technology.
A questão que problematizamos neste trabalho é de a educação profissional desenvolvida nos institutos federais ser crítica e emancipatória e que transcenda as noções de tecnologia convencional.

By instituting ways of being and acting and by producing knowledge, the social spaces discussed in this paper develop and use some strategies of governmentality on subjects and also educate them.
Ao instituírem modos de ser e agir e ao produzirem conhecimentos, as instâncias sociais, discutidas neste artigo, desenvolvem e utilizam-se de algumas estratégias de governamento sobre os sujeitos e também educam.

The main protection functions applicable to synchronous generators, as well as state of the art of hardware and software in today¿s microprocessor relay protection are discussed in this paper.
As principais funções de proteção aplicáveis para geradores síncronos, bem como os aspectos do estado da arte de hardware, software nos relés atuais de proteção microprocessados são discutidos neste trabalho.

The set of approaches discussed in this paper shows that there are ways to overcome the economic restrictions to the definitive insertion of bioelectricity from sugarcane in the Brazilian electricity matrix.
O conjunto de instrumentos discutidos neste artigo mostra que existem meios de se superar a restrição econômica à inserção definitiva da bioeletricidade sucroalcooleira na matriz elétrica brasileira.

Thus, today's buildings are erected without energetic consideration for the land they will stand on, or for what lays below, and this mostly due to the lack of knowledge about the subject discussed in this paper.
Assim, os edifícios de hoje são erguidas sem consideração energética para a terra em que vão ficar, ou para o que estabelecerá a seguir, e isso principalmente devido à falta de conhecimento sobre o assunto discutido neste artigo.

Within that context it is discussed, in this paper, a study of the sugarcane management harvest in the mills, proposing a methodology to assist in sugarcane harvest planning in order to maximize the pol in sugarcane.
Dentro desse contexto, é abordado neste trabalho um estudo do manejo da colheita da cana-de-açúcar nas unidades agrícolas que compõem a usinas, propondo uma metodologia para auxiliar no planejamento otimizado da co.

Jung's personal experience with music, the relationships between music and active imagination, music and neurosciences, as well as some implications of the use of this art in the analytical setting are discussed in this paper.
A experiência pessoal de C. G. Jung com a música, as relações entre música e imaginação ativa, música e neurociências, assim como algumas implicações da utilização desta arte no setting analítico são discutidas neste trabalho.

Discussed in this paper, the entanglement between speech therapist and education, laws and concepts of inclusion. an overview of the theory of discourse analysis was drawn to make possible the analysis of data leaving these theoretical bases.
Discutimos no presente trabalho, o entrelaçamento entre fonoaudiologia e educação, a leis e conceitos sobre inclusão, traçamos um panorama a respeito da teoria da análise de discurso, para tornar possível a análise dos dados partindo desse embasamento teórico.

So even without any further analysis on the implications of this topic, it appears that medical education is the key to understanding the technical and ethical aspects of transplants, such as those discussed in this paper, and the consequent improvement of the organ harvesting index by medical professionals.
Portanto, mesmo sem qualquer análise mais aprofundada sobre as implicações do tema, depreende-se que a educação médica é fundamental para compreender os aspectos técnicos e éticos dos transplantes, como os discutidos neste trabalho, e para a consequente melhoria no índice de captação de órgãos pelos profissionais médicos.

The results discussed in this paper may intervene in the quality of health care, which can lead health care professionals to understand the need for preventive measures; a humanized comprehensive care; and analyzing and reflecting on the practice, the context, and the aspects of the care.
Os resultados discutidos neste trabalho podem interferir na qualidade da atenção à saúde, o que pode levar os profissionais a compreender a necessidade de medidas preventivas, a atenção integral humanizada, refletindo e analisando a prática, o contexto e os aspectos do cuidado.

The research produced in the field of education, from constructionist paradigm methodologies, as in the case of both that were discussed in this paper, has been widely accepted in academia and is here to be scrutinized. It is up to us to take it as one more methodological possibility, or refute it as a method for being ineffective.
As pesquisas produzidas no campo da educação, a partir de metodologias de paradigma construcionista, como é o caso de ambas as que foram discutidas neste texto, têm tido ampla acolhida no meio acadêmico e vem para ser escrutinada, caberá a nós assumi-las como mais uma possibilidade metodológica ou refutá-las como método por inoperância.

The hypothesis discussed in this paper deals with how outsourcing, which becomes relevant from the flexible accumulation and the process of internationalization of the labor market, is presented as a specific form of capital's response to its crises, which implies flexibility and precariousness of labor and worker's quality of life.
A hipótese abordada neste trabalho trata de como a terceirização, que adquire relevância a partir da acumulação flexível e do processo de internacionalização do mercado de trabalho, se apresenta como uma forma específica de resposta do capital às suas crises, que implica na flexibilização e precarização do trabalho e da qualidade de vida do trabalhador.

The Intel Xeon E5 family features numerous performance improvements over the previous generation of Xeon 5500 and Xeon 5600 Server processors, including two important performance-related upgrades discussed in this paper, quad-channel memory addressing and support for 1600MHz(MegaHertz) DDR3(Double Data Rate) memory speeds with faster 8GT/s(GigaTransfers per second) QuickPath Interconnect(QPI) micro-architecture that benefits the connectivity bandwidth available for the reduced latency to the memory array.
A família Xeon E5 da Intel apresenta diversas melhorias de desempenho comparada à geração anterior dos processadores de servidor Xeon 5500 e Xeon 5600, incluindo duas importantes atualizações relacionadas ao desempenho discutidas neste documento, acesso e suporte da memória de canal quádruplo para velocidades de memória DDR3( Double Data Rate) de 1600MHz( MegaHertz), com micro-arquitetura QuickPath Interconnect( QPI) de 8GT/s( GigaTransfers per second) mais rápida que beneficia a largura de banda de conectividade disponível para a latência reduzida da memória.

The anthropometric instruments discussed in this paper possess a mana Mauss, 1974 that issues not just from the physical, historical, and intellectual space they have inhabited for over a century-including the rooms where they were originally used-but also from the researchers who handled them.
Os instrumentos antropométricos sobre os quais discorremos neste trabalho possuem um mana Mauss, 1974, proveniente do espaço físico, histórico e intelectual que habitam há mais de um século, incluindo as salas em que originalmente eram utilizados e os pesquisadores que os manusearam.

As such, the child health problems, conceptualizations, and solutions scientific, political, and social discussed in this paper involve a sense of trajectory, back and forth, and all around, suggesting a rich and complex understanding of international and national public health developments in the early 20 century.
Assim, os problemas, conceituações e soluções científicas, políticas e sociais da saúde infantil discutidos neste artigo abrangem um sentido de trajetória, idas e vindas em múltiplas direções, sugerindo um rico e complexo entendimento dos desenvolvimentos nacionais e internacionais da saúde pública no início do século XX.

Several aspects of the prestressed system development were discussed in this paper, as the contribution of the prestressing cable's layout on the shear strength of beams, the influence of prestressing in reducing vertical displacements and cracks, transverse and longitudinal reinforcement's strains, concrete strains, beyond comparisons of experimental results with the results estimated by the standards ACI 318, EUROCODE 2 and NBR 6118.
Vários aspectos do desenvolvimento do sistema protendido foram discutidos neste artigo, como a contribuição da protensãoe do traçado do cabo na resistência ao cisalhamento de vigas, a influência da protensão na redução de flechas e fissuras, as deformações das armaduras transversais, longitudinais e no concreto além de comparações dos resultados experimentais com os resultados estimados pelas normas ACI 318, EUROCODE 2 e da NBR 6118.