O Que é DISPROVED em Português

• refutada
• desmentida
• desaprovadas
• contestou
• negada
• refutado
• refutadas
• refutou
• desmentido
• contestada

Exemplos de uso de Disproved em Inglês e suas traduções para o Português

The other claim is also disproved by.
A outra reivindicação também é refutada por.

The accusation was disproved, but the wound remained incurable.
Foi desmentida a acusação, mas a ferida permaneceu incurável.

This theory is considered as disproved.
Esta teoria é considerada comumente refutada.

If that version can be disproved, we have a right to argue it.
Se esta versão não pode ser desmentida, temos o direito de defendê-la.

Well, theories are meant to be disproved.
Bem… as teorias foram feitas para serem refutadas.

This planet has been disproved and shown to be a brown dwarf.
Posteriormente este planeta foi refutado e demonstrou ser uma anã marrom.

Were it stated as a fact, that might be disproved.
Se fosse indicado como um fato, que pode ser refutado.

Nonetheless, medical studies have disproved these insurance claims.
No entanto, estudos médicos têm refutado estas alegações de seguros.

Then Rochefort's allegations will soon be disproved.
Então, as alegações do Rochefort serão refutadas em breve.

Kim Kardashyan disproved servants that they from Kenya Vest got married.
Kim Kardashyan refutou empregados que do Colete de Quénia se casaram.

That is, they can be tested and, in theory, disproved.
Isto é, elas podem ser testadas e, na teoria, desaprovadas.

The godel metric has been disproved, but there's still the possibility with tachyons.
A Métrica de Gödel foi refutada, mas ainda há a possibilidade com taquiões.

Nonetheless, medical researches have disproved these cases.
No entanto, estudos médicos têm refutado estas alegações.

Also Alyona disproved information that allegedly lives at the expense of the ex-spouse.
Também Alyona refutou a informação que alegadamente vive à custa do excônjuge.

However, medical researches have disproved these claims.
No entanto, pesquisas médicas têm refutado estas alegações.

Relationship between the Conradines and the Counts of Diez can be neither proven nor disproved.
Esta relação entre Teodemero e Clódio não pode ser confirmada, nem refutada.

However, clinical studies have disproved these claims.
No entanto, os estudos clínicos têm refutado estas alegações.

Who Jesus was is not simply a theological proposition to be proved or disproved.
Quem foi Jesus não é simplesmente uma proposição teológica a ser provada ou contestada.

Euler developed some of Fermat's ideas, and disproved some of his conjectures.
Euler desenvolveu algumas das ideias de Fermat, e refutou algumas das suas conjeturas.

Paranoid schizophrenics will often subconsciously create delusions that can't be disproved.
Esquizofrênicos paranóicos, muitas vezes, subconscientemente criam ilusões que não podem ser refutadas.

Which is what it is. Joseph Needham stated this disproved the long day of Joshua.
Qual é o que é. Joseph Needham indicou que este contestou o dia longo de Joshua.

He disproved the universally held opinion that the moon reflects sunlight like a mirror and correctly concluded that it"emits light from those portions of its surface which the sun's light strikes.
Ele contestou o parecer universalmente aceito de que a Lua reflete a luz solar como um espelho e concluiu corretamente que ela"emite luz das porções de sua superfície que a luz do sol atinge.

Nonetheless, clinical studies have disproved these claims.
No entanto, os estudos clínicos têm refutado estes casos.

Certain stronger forms of the conjecture have been disproved.
Certas formas mais fortes da conjectura foram refutadas.

But theories and hypotheses are proved or disproved by means of the direct method, or by the method of the absurd.
Mas teorias e hipóteses são provadas ou desaprovadas por meio do método direto, ou pelo método do absurdo.

But a frame-by-frame analysis unfortunately disproved that.
Mas uma análise fotograma a fotograma infelizente refutou isso.

The work of Shinya Yamanaka in Kyoto University(Japan) in 2006 disproved the opinion that the lineage commitment and development of an adult cell is irreversible.
O trabalho de Shinya Yamanaka na universidade de Kyoto(Japão) contestou em 2006 a opinião que o comprometimento da linhagem e a revelação de uma pilha adulta são irreversíveis.

Answer: The existence of God cannot be proved or disproved.
Resposta: A existência de Deus não pode ser provada ou refutada.

Nonetheless, clinical studies have disproved these claims.
No entanto, os estudos clínicos têm refutado estas alegações.

The assumption of fixed output is not easily proved or disproved.
A hipótese de saída fixa não é facilmente provado ou refutado.