O Que é DO YOU WANT TO CONTINUE em Português

• deseja continuar
• quer continuar
• queres continuar
• pretende continuar
• preferes continuar

Exemplos de uso de Do you want to continue em Inglês e suas traduções para o Português

Do you want to continue?
Você quer continuar?

Entry area is not empty. Do you want to continue?
A área da entrada não está vazia. Deseja continuar?

Now… do you want to continue living?
Agora… quer continuar vivo?

The server certificate is invalid. Do you want to continue?
O certificado do servidor é inválido. Deseja continuar?

Do you want to continue" Click OK.
Deseja continuar? Clique em OK.

The backup failed; do you want to continue anyway?
A cópia de segurança falhou; deseja continuar à mesma?

Do you want to continue? yes no.
Pretende continuar? Sim Não A sua conta.

Cannot find queue %1 on server %2; do you want to continue anyway?
Não é possível encontrar a fila% 1 no servidor% 2; deseja continuar à mesma?

What do you want to continue?
O que você quer que continue?

Lokalize has reached end of document. Do you want to continue from start?
O Lokalize chegou ao fim do documento. Deseja continuar a partir do início?

Why do you want to continue living?
Porque é que quer continuar a viver?

You are about to print a test page on %1. Do you want to continue?
Está prestes a imprimir uma página de teste na% 1. Quer continuar?

Now… do you want to continue speaking?
E agora… queres continuar a falar?

If you have been having fear or guilt as your motivations, do you want to continue that way?
Se tens tido o medo e a culpa como as tuas motivações queres continuar dessa maneira?

Do you want to continue fighting this?
Você quer continue combatendo isto?

There is a saved form dated, do you want to continue working on this form?
Há um formulário salvo com a data de, você deseja continuar a preenchê-lo?

Do you want to continue doing this?
Você quer continuar fazendo isso?

A command named %1 already exists. Do you want to continue and edit the existing one?
Já existe um comando chamado% 1. Quer continuar e editar o existente?

Do you want to continue the war on your own?
Quer continuar a guerra por si próprio?

Now, do you want to try to fix it, or do you want to continue to berate me somewhat?
E agora, queres tentar encontrar uma solução ou preferes continuar a repreender-ne um pouco mais?

Do you want to continue printing anyway?
Quer continuar a imprimir de qualquer forma?

To execute your search all messages of the folder %1 have to be downloaded from the server. This may take some time. Do you want to continue your search?
Para executar a sua procura, todas as mensagens da pasta'% 1' terão de ser obtidas do servidor. Isto poderá levar algum tempo. Deseja continuar a sua procura?

Mr Galvin, do you want to continue now?
Sr. Galvin, quer prosseguir agora?

You have specified public read access for this directory, but the guest account %1 does not have the necessary read permissions; do you want to continue anyway?
Você indicou o acesso público para leitura nesta directoria, mas a conta dos convidados% 1 não tem as permissões de leitura necessárias; deseja continuar à mesma?

How long do you want to continue with the small talk?
Quanto tempo quer continuar com isto?

You have specified public write access for this directory, but the guest account %1 does not have the necessary write permissions; do you want to continue anyway?
Você indicou o acesso público para escrita nesta directoria, mas a conta dos convidados% 1 não tem as permissões de escrita necessárias; Deseja continuar à mesma?

Do you want to continue to answer these agents' questions?
Queres continuar a responder às questões dos agentes?

You have specified read access to the user %1 for this directory, but the user does not have the necessary read permissions; do you want to continue anyway?
Você indicou o acesso para leitura para o utilizador% 1 nesta directoria, mas o utilizador não tem as permissões de leitura necessárias; deseja continuar à mesma?

Do you want to continue your studies in England or the United States?
Queres continuar os estudos na Inglaterra ou nos EUA?

You have specified write access to the user %1 for this directory, but the user does not have the necessary write permissions; do you want to continue anyway?
Você indicou o acesso para escrita para o utilizador% 1 nesta directoria, mas o utilizador não tem as permissões de escrita necessárias; deseja continuar à mesma?