O Que é DOCÊNCIA em Português

• docência

Exemplos de uso de Docência em Inglês e suas traduções para o Português

Free Docência. Associate Professor of Discipline of Otorhinolaryngology, FMUSP.
Livre Docência. Professora Associada da Disciplina de Otorrinolaringologia da FMUSP.

These schools are participating in the programa institucional de bolsas de iniciação à docência pibid.
Estas escolas são participantes do programa institucional de bolsas de iniciação à docência pibid.

The following questions will be raised: how docência compartilhada project was implemented from the perspective of lesson study in municipal elementary school?
Buscamos responder as seguintes questões: como se deu a implementação do projeto docência compartilhada na perspectiva de estudos de aula numa escola municipal de ensino fundamental?

The formative experience that we have chosen to track was the programa institucional de bolsa de iniciação à docência pibid.
O programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid) foi eleito como a vivência formativa que rastreamos.

This research analyses the programa institucional de bolsas de iniciação a docência(pibid) in geography from the universidade federal de goiás(ufg) and its impacts in the formation of teachers.
Essa pesquisa analisa o programa institucional de bolsas de iniciação a docência(pibid) de geografia da universidade federal de goiás(ufg) e seus impactos na formação de professores.

Training and professional journey and practices of coordinators from the programa institucional de bolsa de iniciação à docência¿pibid.
Percursos formativos, profissionais e as práticas dos docentes coordenadores do programa institucional de bolsa de iniciação à docência¿pibid.

This research attempts to analyse the import produced by the programa institucional de bolsas de iniciação à docência¿pibid in the context of subprojects on physics in ifg, developed in the city of jataí in public schools.
Esta pesquisa buscou analisar os significados que o programa institucional de bolsas de iniciação à docência- pibid produziu no contexto de subprojetos de física do ifg, desenvolvido em escolas públicas do município de jataí-goiás.

Statistical analysis was conducted by the statistician in charge of the Support Center for Research and Teaching Núcleo de Apoio à Pesquisa e à Docência- NAPED of the Institution.
A análise estatística foi realizada pelo estatístico responsável do Núcleo de Apoio à Pesquisa e à Docência NAPED da instituição.

This work aims to study the contributions of the programa institucional de iniciação à docência¿pibid from the math graduation of the federal university of sergipe, campus itabaiana to the mathematics teachers practice.
Este trabalho teve por objetivo estudar contribuições do programa institucional de bolsas de iniciação à docência¿pibid da licenciatura da universidade federal de sergipe, campus itabaiana, para a prática docente de professores de matemática.

His bachelor's degree is in Law by the University of São Paulo- USP, his MBA, by Michigan State University, his PhD and Livre Docência in Economics, by University of São Paulo.
É bacharel em Direito pela Universidade de São Paulo, mestre em administração de empresas pela Michigan State University, doutor e livre docente em economia pela Universidade de São Paulo.

To that end the programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid) which seeks to improve and enhance teacher training for basic education and enter the licensees in the daily life of schools in the public school system.
Nesse intuito, surge o programa institucional de iniciação à docência(pibid), que busca aperfeiçoar e valorizar a formação de professores para a educação básica e inserir os licenciandos no cotidiano de escolas da rede pública de ensino.

His bachelor's degree was in Law by the University of São Paulo(1957); his MBA, by Michigan State University(1960); his PhD(1974) and his Livre Docência in Economics(1984), by University of São Paulo.
Bresser-Pereira é bacharel em Direito pela Faculdade de Direito da USP(1957); MBA, pela Michigan State University(1960); Doutor pelo Departamento de Economia da USP(1972), Livre Docência em Economia, pela Universidade de São Paulo 1984.

The programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid) was our research field to try to understand those relationships built in the school context and what the implications on the formation of those teacher are.
O programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid) como programa de formação de professores foi nosso campo de pesquisa para buscar compreender essas relações constituídas no âmbito escolar e quais as implicações na formação desses professores.

This research was carried out in an east side public school in são paulo(pmsp), with two 5th grade teachers and a mathematics specialist by docência compartilhada project secretaria municipal de são paulo/smesp.
Esta pesquisa, realizada numa escola da rede municipal da cidade de são paulo, envolveu duas professoras de 5º ano e uma professora especialista de matemática, no âmbito do projeto docência compartilhada, da secretaria municipal de educação smesp.

The traditional areas of job are the naval shipyards, companies of certification, quality and security guard, companies shipowners, companies of services and consultoria in engineering, technician-commercial organisms of the state, companies, inquiry and docência.
As áreas tradicionais de emprego são os estaleiros navais, empresas de certificação, qualidade e segurança, empresas armadoras, empresas de serviços e consultoria em engenharia, organismos do estado, empresas técnico-comerciais, investigação e docência.

This research aimed to investigate the initial formation processes of visual arts teachers entered the programa institucional de bolsa de iniciação à docência- pibid- a brazilian public policy enhancement of teaching implemented by capes, since 2007.
Esta pesquisa buscou investigar os processos de formação inicial de professores de artes visuais inseridos no programa institucional de bolsa de iniciação à docência¿pibid-, uma política pública brasileira de valorização do magistério implementada pela capes, desde 2007.

In this perspective, we conducted this research aimed to investigate if the sts approach is contemplated or not in narratives of the undergraduate scholarship holders and teachers-supervisors participates in the programa institucional de bolsas de iniciação à docência pibid.
Nesta perspectiva, realizamos esta pesquisa que teve o objetivo de investigar se o enfoque cts é contemplado, ou não, nas narrativas dos licenciandos-bolsistas e professores-supervisores participantes do programa institucional de bolsas de iniciação à docência pibid.

He then returned to Brazil to undertake a doctorate in medicine at the UFBA in 1961 where he obtained the higher title known as Livre docência and developed the thesis“Mortality rates in a group of families in the city of Salvador, Bahia”.
Retorna ao Brasil, para doutorar-se com título equivalente ao de livre docência em medicina pela Universidade Federal da Bahia, no ano de 1961, com a tese“Índice de mortalidade em grupo de famílias na cidade de Salvador, Bahia”.

Therefore, in order to contribute to the enrichment of such studies, this project aims to investigate the persistence in licentiate courses at the instituto federal de minas gerais- campus salinas and its relationship with the pibid- programa institucional de bolsas de iniciação à docência.
Sendo assim, objetivando contribuir para o enriquecimento de tais estudos, este trabalho visa investigar a permanência nos cursos de licenciatura do instituto federal do norte de minas gerais¿campus salinas e a sua relação com o pibid¿programa institucional de bolsas de iniciação à docência.

The first was carried out by capes¿pibid program(programa institucional de bolsa de iniciação à docência¿institutional program for the initiation to teaching scholarship), in 2010, in which the possible problems faced by public schools related to the teaching of science were investigated.
A primeira foi desenvolvida pelo grupo pibid(programa institucional de bolsa de iniciação à docência) da capes, no ano de 2010, na qual foram investigados os possíveis problemas, relacionados ao ensino de ciências, enfrentados na escola pública.

The meetings that are part of this research also occurred in projects in the afternoon school, like the viveiro de experiências, the elos de cidadania and the subprojeto de pedagogia of the programa institucional de bolsas de iniciação à docência(pibid/capes/uerj) in which i act as supervisor teacher.
Os encontros que compõe esta pesquisa também se deram em projetos no contra turno escolar, entre os quais destaco o viveiro de experiências, o elos de cidadania e o subprojeto de pedagogia do programa institucional de bolsas de iniciação à docência(pibid/capes/uerj), no qual atuo como professora supervisora.

The paper proposes a reflection on programa institucional de bolsas de iniciação à docência(pibid), created in 2007 by the coordenação de aperfeiçoamento de pessoal de nível superior(capes), as a government initiative to enhance and improve the training of teachers.
Este trabalho propõe uma reflexão sobre o programa institucional de bolsas de iniciação à docência(pibid), criado em 2007 pela coordenação de aperfeiçoamento de pessoal de nível superior(capes), como uma iniciativa do governo para valorizar e aprimorar a formação dos docentes.

This work aims to investigate how academics of teacher training in biological science from state university from west paraná(unioeste), students from the teaching initiation scholarship institutional program(programa institucional de bolsas de iniciação à docência- pibid) develop learning assessment in the sts movement perspective.
O presente trabalho tem por objetivo investigar como acadêmicos de licenciatura em ciências biológicas da universidade estadual do oeste do paraná(unioeste), bolsistas do programa institucional de bolsas de iniciação à docência(pibid) desenvolvem a avaliação da aprendizagem na perspectiva do movimento cts.

This research sought to understand the role of the programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid) for initial teacher training within the uff as regards the construction of a teacher's professional identity and the realization of an effective initiation to teaching.
A presente pesquisa buscou compreender o papel do programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid) para a formação inicial de professores no âmbito da uff no que se refere à construção de uma identidade profissional docente e à realização de uma efetiva iniciação à docência..

I made this study by analyze of texts presented at the v encontro nacional de licenciaturas(enalic), iv seminário nacional do pibid and xi seminário de iniciação à docência(sid), held between december¿days 8 to 12¿of 2014 at the universidade federal do rio grande do norte ufrn.
Realizei este estudo a partir da análise dos textos apresentados no v encontro nacional das licenciaturas(enalic), do iv seminário nacional do pibid e do xi seminário de iniciação à docência(sid), ocorridos entre os dias oito e doze de dezembro de 2014, na universidade federal do rio grande do norte ufrn.

It is based on the regulation of the'programa institucional de bolsas de iniciação à docência¿(pibid), as well as the projects and subprojects of the language study area of the universidade federal da fronteira sul, that aims to promote the initiation to teaching, contributing to graduation of teachers and the improvement of the brazilian basic public education.
Tem como materialidade o regulamento do programa institucional de bolsas de iniciação à docência(pibid), bem como o projeto e subprojetos da área de letras da universidade federal da fronteira sul(uffs), programa que tem por finalidade fomentar a iniciação à docência, contribuindo com a formação de docentes e a melhoria da qualidade da educação básica pública brasileira.

The narrative research was chosen due to the fact that the researcher acted as teacher and biographical mediator for the memoirs of the supervising teacher from'programa institucional de bolsa de iniciação à docência( pibid)¿(an institutional program for teaching scholarships) and of six graduate students who were subjects of the research.
Optou-se pela pesquisa narrativa porque a pesquisadora atuou como professora e mediadora biográfica dos memoriais da professora supervisora do programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid) e de seis graduandos que foram os sujeitos de pesquisa.

This study aimed to analyze, based on interviews with three ex-exhibitioners from programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid), a mathematics subproject of ufsm¿today basic education teachers¿and on official documents related to pibid, the influences of the actions developed by this program in the constitution of teaching knowledge of these former students.
Este trabalho teve por objetivo analisar, com base nas entrevistas com três ex-bolsistas do programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid), subprojeto matemática da ufsm¿hoje professores da educação básica¿e de documentos oficiais referentes ao pibid, as influências das ações desenvolvidas por esse programa na constituição de saberes docentes desses ex-bolsistas.

The central objective of this study was to undertake a qualitative evaluation of the institutional scholarship program in pre-service teacher(programa institucional de bolsa de iniciação à docência¿pibid) of the chemical teacher education course at chemical institute, state university of são paulo, campus of araraquara.
Esta pesquisa teve como objetivo central a avaliação qualitativa do programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid), do curso noturno de licenciatura em química do instituto de química(iq) da universidade estadual paulista¿júlio de mesquita filho¿(unesp), campus de araraquara.

Recently, those processes gained a significant contribution and it is called programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid) funded by the coordenação de aperfeiçoamento pessoal de nível superior(capes) with the aiming of developing actions attributed in the politics of formation of future teachers that will develop their teaching skills on the basic education.
Recentemente umas das contribuições atribuídas a esses processos é o programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid), financiado pela coordenação de aperfeiçoamento de pessoal de nível superior(capes) na qualidade de desenvolver ações que são atribuídas na política de formação dos futuros profissionais docentes, que desenvolverão seu magistério dentro da educação básica.