O Que é DOLBY DIGITAL AUDIO em Português

• áudio dolby digital

Exemplos de uso de Dolby digital audio em Inglês e suas traduções para o Português

And the Sky has several channels with Dolby Digital audio, both 2.0 as 5.1.
E a Sky tem vários canais com áudio Dolby Digital, tanto 2.0 quanto 5.1.

As usual, the director filmed the scenes of this film in HD video(High Definition or 4K) with Dolby Digital audio.
Como é típico, este filme foi filmado em vídeo de alta definição(Widescreen) e Blu-Ray com som Dolby Digital.

Description A52 file is a Dolby Digital Audio File developed by Dolby Laboratories.
Descrição O arquivo A52 é um Dolby Digital Audio File desenvolvido pela Dolby Laboratories.

With this setting K3b will create a two-channel stereo Dolby Digital audio stream.
Com esta opção, o K3b irá criar uma sequência de áudio Dolby Digital estéreo em dois canais.

But, in the channels that offer Dolby Digital audio 5.1, We have no central channels, surround left and right and subwoofer.
Porém, nos canais que oferecem áudio Dolby Digital 5.1, ficamos sem os canais central, surround esquerdo e direito e subwoofer.

It has the capability to import and convert the source files in to MPEG-2 video and Dolby Digital Audio automatically.
Ele tem a capacidade de importar e converter os arquivos de fonte em em vídeo MPEG-2 e Áudio Digital Dolby automaticamente.

Despite being a great TV, She is not able to decode the Dolby Digital audio that comes through a HDMI input, something that Sony TVs(at least the line of 2012) do without problems.
Apesar de ser uma ótima TV, ela não é capaz de decodificar o áudio Dolby Digital que chega por uma entrada HDMI, algo que as TVs da Sony(pelo menos as da linha de 2012) fazem sem problemas.

RTVS provides additional audio tracks with the original audio, and Dolby Digital audio stream AC-3.
RTVs fornece faixas de áudio adicionais com o áudio original, e fluxo de áudio Dolby Digital AC-3.

The Xbox version contains many updates to the game including enhanced graphics, new 5.1 Dolby Digital audio, new explorable areas, a new boss, new costumes and body armor, changes in enemy placements, and a three-tier charge attack to each weapon.
A versão Xbox contém muitas atualizações para o jogo, incluindo gráficos aprimorados, novo áudio 5.1 Dolby Digital, novas áreas exploráveis, um novo Chefe, novos trajes e armaduras, mudanças nas colocações inimigas e um ataque de carga de três níveis para cada arma.

Motivation the idea was to use it in conjunction with my Smart TV Panasonic Viera TC-40"-40DS600B, decoding the Dolby Digital audio….
Motivação A ideia era utiliza-lo em conjunto com a minha Smart TV Panasonic Viera 40″- TC-40DS600B, decodificando o áudio Dolby Digital da….

VOB files are the core files in DVDs with Dolby Digital Audio(normally AC3 format) and MPEG-2 Video.
Arquivos VOB são os arquivos principais de DVDs com áudio Dolby Digital(normalmente em formato AC3) e vídeo MPEG-2.

A very negative point Panasonic Viera is she proved unable to decode Dolby Digital audio coming through the HDMI input.
Um ponto bastante negativo daPanasonic Vieraé que ela se mostrou incapaz de decodificar áudio Dolby Digital chegando através da entrada HDMI.

The main point is connected on my receiver Yamaha RX-A830, so I need the Sky decoder transmit Dolby Digital audio so I can take advantage of the audio 5.1 in the channels that offer, When I'm watching the bottom line.
O ponto principal está ligado no meu receiverYamaha RX-A830, de modo que preciso que o decodificador da Sky transmita o áudio em Dolby Digital para que eu possa aproveitar o áudio 5.1 nos canais que o oferecem, quando estou assistindo no ponto principal.

Importantly, the Converter HDMI to Composite Video(CVBS)+ Stereo Audio does not decode Dolby Digital audio, which is used in some of the channels Sky.
É importante destacar que oConversor de HDMI para Vídeo Composto(CVBS)+ Áudio Estéreonão decodifica áudio Dolby Digital, que é usado em alguns canais da Sky.

It was then that I decided to use the Onkyo receiver to decode the Dolby Digital audio for the Smart TV Panasonic Viera TC-40"-40DS600B.
Foi então que decidi usar o receiver Onkyo para decodificar o áudio Dolby Digital para aSmart TV Panasonic Viera 40″- TC-40DS600B.

The idea was to use it in conjunction with my Smart TV Panasonic Viera TC-40"-40DS600B, decoding the Dolby Digital audio from Sky, Since the TV is not able to do it like they do the Sony TVs.
A ideia era utiliza-lo em conjunto com a minhaSmart TV Panasonic Viera 40″- TC-40DS600B, decodificando o áudio Dolby Digital da Sky, visto que a TV não é capaz de fazê-lo como fazem as TVs da Sony.

Because of this, when I'm watching TV in the main point have to put the Sky decoder to do passthrough Dolby Digital audio, to enjoy the sound 5.1 channels where appropriate.
Por conta disso, quando estou assistindo TV no ponto principal tenho que colocar o decodificador da Sky para fazer o passthrough do áudio Dolby Digital, para aproveitar o som de 5.1 canais quando for o caso.

The idea was still the same: use the Audio Extractor in conjunction with my Smart TV Panasonic Viera TC-40"-40DS600B, decoding the Dolby Digital audio from Sky, Since the TV is not able to do it like they do the Sony TVs.
A ideia era ainda a mesma: utilizar o Extrator de Áudioem conjunto com a minhaSmart TV Panasonic Viera 40″- TC-40DS600B, decodificando o áudio Dolby Digital da Sky, visto que a TV não é capaz de fazê-lo como fazem as TVs da Sony.

Movies are encoded in MPEG-4 video and Dolby Digital Plus audio.
Os arquivos são automaticamente codificados em vídeo MPEG-2 e áudio Dolby Digital.

It was released in the UK by Redemption Films on 29 March 2004 in a widescreen, letterboxed 1.65:1 version, with a French Dolby Digital 2.0 audio track and English subtitles.
Em março de 2011, foi lançado em DVD pela Imagem Filmes, com formato 16:9 widescreen, áudio Dolby Digital 5.1, legendas em francês e inglês e com extras sobre a produção do filme.

Also, export stereo audio to Dolby Digital and Dolby Digital Plus.
Além disso, exporte áudio para Dolby Digital e Dolby Digital Plus.

The second program consisted of an HDTV signal HEVC also encoded with Dolby Digital 2.0 audio and a rate of 3, 5Mbps.
O segundo programa consistia de um sinal de HDTV que HEVC também codificado com áudio Dolby Digital 2.0 e uma taxa de 3, 5Mbps.

The Onenuts Nut 1 originally had the same audio glitches with Dolby Digital 5.1 audio when using passthrough in Kodi 16.1 as the Sunvell T95Z Plus.
O Onenuts porca 1 originalmente tinha as mesmas falhas áudio com áudio Dolby Digital 5.1 quando usando o passthrough em Kodi 16.1 como o Sunvell T95Z Plus.