O Que é DON'T EVEN KNOW em Português

• nem sei
• nem sequer sei
• nem conheço
• não sei mesmo
• ainda não sabem
• não sabem sequer
• nem sabem
• nem sabe
• nem sabemos
• nem sequer sabem
• nem sequer sabes
• nem sequer sabemos
• nem conheces
• nem conhece
• nem conhecem
• não sabe mesmo
• não sabem mesmo
• ainda não sei

Exemplos de uso de Don't even know em Inglês e suas traduções para o Português

I don't even know Jim.
Eu não sei mesmo Jim.

My parents don't even know.
Os meus pais ainda não sabem.

I don't even know if I am.
Eu nem sei se o sou.

All right, I don't even know.
Tudo bem, eu não sei mesmo.

I don't even know Tyson.
Eu nem conheço o Tyson.

Hell, I bet your folks don't even know you're in town.
Bolas, aposto que os teus pais ainda não sabem que estás na cidade.

I don't even know poetry.
Eu nem sequer sei poesia.

We can't be telling them anything that they don't even know.
Não lhes podemos contar uma coisa que eles ainda não sabem.

I don't even know who she is.
Eu nem sei quem é ela.

Twenty, I don't even know.
Vinte anos, eu não sei mesmo.

I don't even know who you are!
Eu nem sei quem tu és!

Many people qualify for these big savings and don't even know it.
Muitas pessoas qualificam para estas grandes poupanças e ainda não sabem.

You don't even know who it is.
Você nem sabe quem é.

Michael, I don't even know who"they" are.
Michael, eu nem sei quem"eles" são.

I don't even know if I'm musical.
Eu nem sei se eu sou musical.

Slave workers often don't even know where they will be staying.
Os trabalhadores escravos, muitas vezes, não sabem sequer aonde irão ficar.

I don't even know this guy.
Eu nem conheço este tipo.

And I don't even know your name.
E eu nem sei o teu nome.

I don't even know this guy.
Eu nem conheço este gajo.

Lars, I don't even know Captain Rogers.
Lars, eu nem conheço o Capitão Rogers.

I don't even know you, lady.
Eu nem conheço a senhora.

I bet the guys don't even know they're stranded down there.
Aposto que eles ainda não sabem que estão presos ali em baixo.

I don't even know if you're there, God.
Eu não sei mesmo se estás ai, Deus.

I don't even know 32 people.
Eu nem conheço 32 pessoas.

I don't even know who they are.
Eu nem sei que elas são.

I don't even know 10 numbers.
Eu nem conheço 10 números.

I don't even know his name.
Eu nem sequer sei o nome dele.

I don't even know this girl.
Eu nem conheço esta rapariga.

I don't even know that person.
Eu nem conheço essa pessoa.

I don't even know who my dad is.
Eu nem sei quem é meu pai.