O Que é DOUBLE-WALLED em Português

• parede dupla

Exemplos de uso de Double-walled em Inglês e suas traduções para o Português

Double-walled glass for extra safety.
Vidro com parede dupla para segurança extra.

The SIP Road XL is assembled using a double-walled construction.
A SIP Estrada XL é montado utilizando uma construção de parede dupla.

Double-walled structure with 100% natural cork insulating panel.
Estrutura de dupla parede com painel isolante 100% de cortiça natural.

The product is very expensive due to the double-walled design processed.
O produto é muito caro devido ao desenho de parede dupla processados.

A double-walled stainless steel or aluminium kettle, with steam or hot water heating.
Uma caldeira de parede dupla de aço inoxidável ou de alumínio, com aquecimento a vapor ou a água quente.

Corrugated plastic pipe, corrugated metal or metal double-walled pipe.
Tubo plástico corrugado, metal corrugado ou de metal tubo de parede dupla.

Our Cosmetic jars are double-walled and allow no UV light.
Nossos frascos de cosméticos são de parede dupla e permitir que nenhuma luz de UV.

And what we would like to do is to transfer those bullets into plastic bags and then put those in double-walled, corrugated fiberboard boxes.
Queremos colocar as balas em sacos de plástico e depois embalá-los em caixas com placas duplas de fibra ondulada.

I wonder if the barrel should be double-walled and bottomed with insulation 5-6 cm.
Gostaria de saber se o cano deve ser parede dupla e com fundo com isolamento 5-6 cm.

You pull the double-walled aluminum rudder blade from the sheath, with the two finger stalls(Hinge points on the mirror) and the tiller is connected.
Você puxar a parede dupla de alumínio leme da bainha, com as duas barracas de dedo(Pontos de articulação no espelho) e o leme está conectado.

Our Cosmetic jars in gold are double-walled and can be used for all UV gels.
Nossos cosméticos potes de ouro são de parede dupla e pode ser usados para todos os geles UV.

Double-walled carbon nanotubes(DWNTs) form a special class of nanotubes because their morphology and properties are similar to those of SWNTs but they are more resistant to chemicals.
Paredes duplas de nanotubos de carbono(DWNT) formam uma classe especial de nanotubos por sua morfologia e propriedades são semelhantes com as SWNT, mas sua resistência aos produtos químicos é significativamente melhorada.

Experience the evolution of the iconic Kettle: double-walled bowl enables grilling, low-and-slow smoking and baking.
Experimente a evolução do icónico Kettle: cuba de parede dupla que permite grelhar, fumar lentamente os alimentos e cozinhar.

Double-walled carbon nanotubes(DWNTs) form a special class of nanotubes because their morphology and properties are similar to those of SWNTs but their resistance to chemicals is significantly improved.
Paredes duplas de nanotubos de carbono(DWNT) formam uma classe especial de nanotubos por sua morfologia e propriedades são semelhantes com as SWNT, mas sua resistência aos produtos químicos é significativamente melhorada.

The ideal container is electro-polished aluminum, double-walled with a fail-safe coupling valve-- but those can be difficult to procure.
O recipiente ideal é de alumínio electro-polido, de camada dupla, com válvula à prova de falhas, mas é difícil obtê-los.

Double-walled with a press-in suction lid or ceramic lid, the two-walled design ensures long lasting temperatures while minimizing the risk of spillage from kitchen to car to office.
De parede dupla com tampa de sucção de pressão ou tampa de cerâmica, o design de duas paredes garante temperaturas duradouras, minimizando o risco de derrames da cozinha ao carro para o escritório.

They include vents with 2" threaded fittings, fire baffles and caps, leak-proof door seals, double-walled doors, tops, bottoms, and sides, and more.
Incluem respiradouros com 2" os encaixes rosqueados, os defletores e os tampões do fogo, os selos de porta da escape-prova, portas dobro-muradas, partes superiores, partes inferiores, e lados, e mais.

The hot oil flowed through double-walled cooking pots, so that the heat could be directly used for cooking.
O óleo quente fluía por tachos de cozinha de parede dupla, para que o calor pudesse ser usado directamente para cozinhar.

The UV gel Crucible"style", for 15 ml is a container that you like not only by its extravagant shape and color, but he is double-walled and ideally suited for the storage of acrylic powder, gel or cream.
O gel UV cadinho"estilo", para 15 ml é um contêiner que você gosta, não só por sua cor e forma extravagante, mas ele é ideal para o armazenamento de pó acrílico, gel ou creme e parede dupla.

Following the vacuum insulated double-walled construction, the snack cup strives for optimal insulation levels.
Seguindo a construção de parede dupla isolada a vácuo, o copo para petiscos procura atingir níveis ótimos de isolamento.

It has been suggested that double-walled"bubbles" of lipids like those that form the external membranes of cells may have been an essential first step.
Tem sido sugerido que as"bolhas" de parede dupla de lipídios como aquelas que formam as membranas externas das células podem ter sido um primeiro passo essencial.

You will find what you are looking for, no matter if you are in search of double-walled glasses, coffee makers, tea pots, toasters or a milk frothers at the BODUM® online shop.
Irá encontrar o que procura na Loja BODUM on-line, não interessa se está à procura de copos de parede dupla, máquinas de café, bules de chá, torradeiras ou batedores de leite.

These include biodiesel, double-walled fuel tanks, hybrid power, and generators with industry-leading low-noise levels.
Oferecemos também opções mais ecológicas, como biodiesel, reservatórios de combustível com parede dupla, energia híbrida e geradores com níveis de ruído reduzido padrão do setor.

Sensors can be installed in monitoring wells of double-walled tanks, in sump pump, sump tank, diesel filters and the different cameras sidewalk stand.
Os sensores podem estar instalados em poços de monitoramento nos tanques de parede dupla, em sump de bomba, sump de tanque, filtros de diesel ou outros pontos de monitoramento.

Definição Inglês: A double-walled capsule found in jellyfish and other CNIDARIA whose functions include prey capture, defense, locomotion, and attachment.
Definição Português: Cápsula de parede dupla encontrado em águas-vivas e outros CNIDÁRIOS cujas funções incluem a captura de presas, defesa, locomoção e adesão.

When the fluid transfer manifold, or thermal non-toxic, the use of the double-walled tube, and a non-toxic fluid transferring intermediary placed between the outer wall and the inner wall of the tube.
Quando o colector de fluido de transferência, térmica ou não-tóxico, o uso do tubo de parede dupla, e um intermediário de fluido não tóxico transferência colocada entre a parede exterior e a parede interior do tubo.

In 1960, wood was replaced by double-walled plastic panels in order to facilitate the assemblage of modules, said the Argentine Antarctic Institute(AAI), which coordinates Antarctic cientific and technical activities.
Em 1960, a madeira foi substituída por painéis duplos de plástico para facilitar a montagem dos módulos, de acordo com o Instituto Antártico Argentino(IAA), que coordena as atividades científicas e técnicas na Antártida.

For a flat rate, you can ship these double-walled boxes to more than 220 countries and territories via FedEx International Priority®.
Por uma tarifa fixa, você pode enviar essas caixas de camada dupla para mais de 220 países e territórios via FedEx International Priority®.

With the new coffee maker made of double-walled stainless steel from alti, coffee can be brewed according to the French Press method and enjoyed with its full aroma.
Com a nova cafeteira de aço inoxidável de parede dupla da alti, o café pode ser fabricado de acordo com o método da French Press e apreciado com todo o seu aroma.

A Dewar vessel(or Dewar flask), named after the physicist Sir James Dewar(1842-1923), is a double-walled vacuum flask, designed to provide good thermal insulation. As such, they are useful for keeping liquids cool or warm. One well-known example of a Dewar vessel is a Thermos flask.
Uma vazilha de Dewar(ou frasco de Dewar), cujo nome deriva do físico Sir James Dewar(1842- 1923), é um frasco a vácuo com parede dupla, desenhado para oferecer um bom isolamento térmico. Como tal, são úteis para manter os líquidos frescos ou quentes. Um exemplo bastante conhecido de uma vazilha de Dewar é um'termo.