O Que é DUE IN LARGE PART em Português

• devido em grande parte
• devida em grande parte
• em grande parte por causa

Exemplos de uso de Due in large part em Inglês e suas traduções para o Português

The delay in diagnosis was due in large part to stubbornness.
O atraso no diagnóstico foi em grande parte devido à teimosia.

It's due in large part to the fact that aluminum is one of the most plentiful metals.
É em grande parte devido ao fato que o alumínio é um dos metais mais abundantes.

This kit has gained in popularity over the years due in large part to it's stylish and simple design elements.
Este kit vem ganhando popularidade ao longo dos anos, devido em grande parte a ela elementos de design elegante e simples.

This is due in large part to the cooperation strategies we have developed with[Colombia and the United States] for this international fight.”.
Isso é em grande parte devido às estratégias de cooperação que desenvolvemos[com a Colômbia e os EUA] nessa luta internacional.”.

The Java Runtime Environment from Sun has a vulnerability that's due in large part to a poor approach to updating it.
O Java Runtime Environment da Sun tem uma vulnerabilidade que é devido em grande parte a uma abordagem pobre para atualizá-lo.

This immerging popularity is due in large part to the extreme durability of jewelry made from this remarkable metal.
Esta popularidade imergindo é devido em grande parte à extrema durabilidade de jóias feitas a partir deste metal notável.

Information about Matsumoku's contribution to guitar making is better known now due in large part to the Internet.
Informações sobre a contribuição da Matsumoku para a construção de instrumentos são mais conhecidas atualmente, em grande parte por causa da Internet.

A beast that is consumer driven due in large part to sheer numbers and high volume competition.
Um monstro que consumidor é impulsionado em grande parte devido ao enorme número e volume alto concorrência.

In the end, the cost was close to £3,000,000 and took almost three years due in large part to 14 labour strikes.
NO final, o custo chegou perto dos £3.000.000 e demorou quase três anos a ser executado devido, em grande parte, a 14 greves dos trabalhadores.

This diversity of participants is due in large part to the efforts of collage and towing upstream of the demo.
Esta diversidade de participantes é devido em grande parte aos esforços de colagem e reboque a montante do demo.

Paris Travel Guide Other travel guides The city of Paris is one of the best tourist destinations in the world, due in large part to its endless attractions.
A cidade de Paris é um dos melhores destinos turísticos do mundo, em grande parte devido às suas inúmeras atracções.

A cult following began to develop, due in large part to a broadcast on network television in 1976.
Um culto ao filme ocorreu posteriormente, devido, em grande parte, a uma exibição em cadeia nacional na televisão em 1976.

This is due in large part to the fact that copper alloys have a ductility that allows for them to be produced in different ways without sacrificing any strength.
Isto é devido em grande parte ao fato de que as ligas de cobre têm uma ductilidade que lhes permite ser produzido de maneiras diferentes, sem sacrificar qualquer força.

The recent deterioration of the global economy is due in large part to the actions of the Federal Reserve and its myriad financial allies;
A recente deterioração da economia global é em grande parte devido às ações do Federal Reserve e sua miríade de aliados financeiros;

This is due in large part to its own EGO Engine(formally known as NEON) which, interestingly, had a little bit of developmental input from Sony.
Isto é devido em grande parte ao seu próprio motor EGO(formalmente conhecido como NEON) qual, Curiosamente, teve um pouco de entrada de desenvolvimento da Sony.

There is an increasing demand for a reverse mortgage specialist due in large part to the ever increasing popularity of these types of loans.
Há uma demanda crescente para um especialista hipoteca reversa em grande parte devido à popularidade crescente destes tipos de empréstimos.

The decrease is due in large part to lowered fertility, partly offset by mortality, and to a smaller degree in migration.
A diminuição é devida em grande parte às taxas menores fertilidade, parcialmente compensadas pela mortalidade e, em menor grau, pela migração.

Studies have shown that the lack of financing for trade by the banks is due in large part to the slowdown in commerce.
Há estudos que demonstram que a falta de financiamento ao comércio por parte dos bancos é em grande parte devido ao abrandamento das trocas comerciais.

He was victorious in 1920 due in large part to divisions within the Democratic Party over taxes and women's suffrage.
Ele saiu vitorioso em 1920 devido, em grande parte as divisões dentro do Partido Democrata sobre impostos e sufrágio feminino.

The Guajajara are the only ones who have taking advantage of relations with our society, due in large part to the excellent disposition that they possess" ibid: 68.
Os Guajajara são os únicos que têm recolhido proveito do trato social, devido na maior parte à excellente índole de que são dotados" idem, ibidem: 68.

Each attack was repulsed due in large part to the work of forward artillery observers, who could now overlook some of the German positions.
Cada ataque foi repelido devido, em grande parte, ao trabalho de observadores de artilharia dianteira, que agora podiam ignorar algumas das posições alemãs.

Over the past several years the online dating landscape changed dramatically, which is due in large part to the proliferation of free online dating sites for every.
Ao longo dos últimos anos, o on-line namoro paisagem mudou dramaticamente, que é em grande parte devido à proliferação de grátis on-line namoro sites para cada.

The controversy was due in large part to the manner in which MTV marketed the show, as it liberally used the word"guido" to describe the cast members.
A polêmica foi em grande parte devido à maneira pela qual a MTV comercializou o show, pois usou a palavra Guido para descrever os membros do elenco.

The next season they easily won the Gruppe Nord in 1947 due in large part due to the play of Fritz Walter and his brother Ottmar.
Na temporada seguinte venceu com facilidade com o Grupo Norte, em 1947, devido em grande parte ao talento de Fritz Walter e seu irmão Ottmar.

Due in large part to the professional response and organization of the Haitian government before, during, and after Tropical Storm Isaac, countless and priceless lives have been saved.
Em grande parte devido à resposta profissional e organizada do governo do Haiti antes, durante e depois da tormenta tropical Isaac, incontáveis e preciosíssimas vidas foram salvas.

The current destruction to the surface world is due in large part to Gaia's need to rebalance what humanity has so carelessly imbalanced.
A destruição atual do mundo da superfície é devida em grande parte à necessidade de Gaia de reequilibrar o que a humanidade de forma tão descuidada desbalanceou.

The sufficiently active and highly active levels of physical activity were found in 181 57.9% of the elderly women, due in large part to the workshops offered by the center.
Os níveis de atividade física suficientemente ativo e muito ativo foram encontrados em 181 57,9% das idosas, grande parte devido às oficinas oferecidas no Centro.

Support of Brand Values Due in large part to social media and other forms of online engagement, iconic firms recognise that customers are closely watching them.
Devido em grande parte às mídias sociais e outras formas de engajamento online, as empresas ícones reconhecem que os clientes estão acompanhando as marcas mais de perto.

Despite its artificiality, it"worked surprisingly well due in large part to the musicians' shared background being from the Mississippi Delta area.
Apesar de sua artificialidade,"trabalhou surpreendentemente bem em grande parte devido o fundo comum dos músicos sendo da região do Delta do Mississippi.

Very early on, the marriage proved to be a very unhappy one, due in large part to The Crown Prince's bad temperament, excessive drinking and shameless womanizing.
O casamento foi infeliz desde muito cedo, devido em grande parte ao mau feitio do príncipe, ao seu alcoolismo e conquista desenfreada de mulheres.