O Que é DUE TO INGESTION em Português

• devido à ingestão

Exemplos de uso de Due to ingestion em Inglês e suas traduções para o Português

It appears due to ingestion of the infection and can last about 10 days.
Parece devido à ingestão da infecção e pode durar cerca de 10 dias.

The levels of the virus in the patients' blood suggest it's due to ingestion.
A concentração de vírus no sangue dos pacientes indica que é absorvido por ingestão.

Skin reaction due to ingestion of allergen by a previously sensitized person.
Reação cutânea devido a ingestão de alergeno por pessoa previamente sensibilizada.

Recently in brazil there have been four cases of eosinophilic meningitis due to ingestion of infected achatina fulica.
Recentemente, no brasil houve quatro casos de meningite eosinofílica, devido à ingestão ou manipulação de achatina fulica infectada.

Yellowish-orange discolouration of skin due to ingestion of excessive quantities of carotene, a lipochrome that contributes a yellow component to the colour of the normal skin.
Descoloração laranja-amarelada da pele devido a ingestão de quantidades excessivas de caroteno, um lipocromo que contribui com componente amarelo na cor-da-pele normal.

This disease is characterized by variation on blood glucose levels due to ingestion of specific food and tasks performing.
A diabetes se caracteriza pela variação do nível de glicose no sangue dada ingestão de alimentos ou realização de diversas tarefas.

Microbes in water cause the paper-element filters in the system to rot and fail, causing failure of the fuel pump due to ingestion of large particles.
Água e micróbios causam falha nos elemento filtrantes de papel no sistema(por apodrecimento), que por sua vez, resulta na falha prematura da bomba de combustível devido à ingestão de partículas grandes.

Staphylococcus can cause food poisoning due to ingestion of staphylococcal enterotoxins ses.
Staphylococcus podem causar intoxicação alimentar devido à ingestão de enterotoxinas estafilocócicas ses.

The most important neurological diseases of cattle included rabies, hepatic encephalopathy due to ingestion of Senecio spp.
As principais doenças do sistema nervoso diagnosticadas em bovinos foram a raiva, a encefalopatia hepática decorrente de insuficiência hepática por ingestão de Senecio spp.

Furthermore, recent data show that 90% of deaths caused by severe diarrhea are due to ingestion of drinking water, lack of access to sanitation facilities and inadequate hygiene.
Além disso, dados recentes apontam que 90% das mortes causadas por diarreia severa são devidos à ingestão de água não-potável, à dificuldade de acesso a estruturas médicas e à higiene não adequada.

Modern gas turbine facilities have made great strides towards improving the quality of air introduced into the turbine, but even those modern plant designs may suffer from fouling due to ingestion of dust, particulate, liquid and salt air.
Turbinas a Gás modernas têm feito grandes progressos no sentido de melhorar a qualidade do ar introduzido na turbina, mas até mesmo os projetos modernos podem sofrer de incrustações devido à entrada de poeira, partículas, líquidos e maresia.

Activated charcoal has been used to treat toxic exposure due to ingestion for over 100 years, and is still largely used Table 4.
O carvão ativado tem sido usado no tratamento das exposições tóxicas por ingestão há mais de 100 anos e continua sendo amplamente empregado Tabela 4.

Triorganotins, mainly tributyltin(tbt), are environmental contaminants, commonly used in antifouling paints for boats, which suffer bioaccumulation and thus are found in mammals and humans due to ingestion of contaminated food.
Triorganoestânicos, principalmente o tributilestanho(tbt), são contaminantes ambientais organometálicos, comumente usados em tintas anti-incrustantes para embarcações, que sofrem bioacumulação e, portanto, podem ser encontrados em mamíferos e seres humanos, devido à ingestão de dietas contaminadas.

In Brazil, dozens of outbreaks of acute CD have been documented between 1965 and 2013 due to ingestion of contaminated food. Most cases were related to the consumption of açaí juice and sugar cane juice.
No Brasil, já foram documentados dezenas de surtos de DC aguda, entre 1965 e 2013, devido à ingestão de alimentos contaminados, principalmente casos relacionados ao consumo de suco de açaí e de caldo de cana.

The number of cases has recently increased because of more prescriptions of vitamin D to treat hypovitaminosis D. There are few of these products traded by the pharmaceutical industries, leading to increased demand for compounded medications, which may lead to compounding errors, such as the case herein reported. The patient developed hypercalcemia and worsening of renal failure due to ingestion of a dose 2,000-fold higher than what was prescribed.
Ultimamente, o número de casos relatados tem aumentado, pois essa vitamina tem sido mais prescrita em razão do tratamento da hipovitaminose D. A escassez desses produtos comercializados pela indústria farmacêutica faz aumentar a procura pelos medicamentos manipulados, proporcionando erros de manipulação conforme o caso relatado, no qual o paciente desenvolveu hipercalcemia e piora do quadro de insuficiência renal devido a ingestão de uma dose duas mil vezes maior do que a prescrita.

In a children's hospital emergency department in Colorado the number of admitted children younger than 12 years due to ingestion of cannabis products increased from 0 of 790 between 2005 and 2009 to 14 of 588 between 2009 and 2011.
No departamento de emergência de um hospital infantil no Colorado, o número de crianças internadas menores de 12 anos devido à ingestão de produtos de cannabis aumentou de 0 de 790 entre 2005 e 2009, a 14 de 588 entre 2009 e 2011.

In developing countries are estimated 2.2 million deaths per year due foodborne diseases(fd), especially children, due to ingestion of contaminated food or water.
Nos países em desenvolvimento são estimadas 2,2 milhões de mortes por ano devido doenças transmitidas por alimentos(dta), principalmente de crianças, por causa de ingestão de água ou alimentos contaminados.

Pesticide poisoning may occur in the workplace, while travelling to work, or during work-related journeys, due to ingestion, inhalation or skin absorption, and can be classified as intentional or non-intentional.
Intoxicações por agrotóxicos que ocorrem no trabalho, ou durante o trajeto ou em deslocamentos relacionados ao trabalho são classificados como acidentes de trabalho e correspondem aos envenenamentos intencionais ou não intencionais, decorrentes da ingestão, inalação ou absorção dérmica dessas substâncias químicas.

Despite recent technological advances in the food industry, still observed the occurrence of numerous food borne illnesses due to ingestion of contaminated by pathogenic microorganisms, including members of the genus salmonella spp.
Apesar dos recentes avanços tecnológicos na indústria de alimentos, ainda se observa a ocorrência de inúmeras enfermidades de origem alimentar, devido à ingestão de alimentos contaminados por micro-organismos patogênicos, dentre eles os do gênero salmonella.

Science/Human: Accidental ingestion of cannabis products by children In a children's hospital emergency department in Colorado the number of admitted children younger than 12 years due to ingestion of cannabis products increased from 0 of 790 between 2005 and 2009 to 14 of 588 between 2009 and 2011.
Ciência/Humanos: Ingestão acidental de produtos de cannabis por crianças No departamento de emergência de um hospital infantil no Colorado, o número de crianças internadas menores de 12 anos devido à ingestão de produtos de cannabis aumentou de 0 de 790 entre 2005 e 2009, a 14 de 588 entre 2009 e 2011.

The remaining engine lost some thrust due to debris ingestion, and the plane, having lost the starboard landing gear, came down.
O motor restante perdeu algo de potência devido à ingestão de restos do acidente, e o avião, depois de perder o trem de pouso principal, caiu.

The foodborne diseases occur for various reasons and mainly due to the ingestion of food contaminated by pathogenic micro-organisms, including escherichia coli and listeria monocytogenes.
As doenças transmitidas por alimentos ocorrem por diversos motivos sendo principalmente devido à ingestão de alimentos contaminados por microrganismos patogênicos, dentre eles a escherichia coli e listeria monocytogenes.

A study developed with the elderly population also points out the indifference to food and low ingestion due to olfaction and taste disorders found in this population.
Um estudo realizado com a população de idosos também aponta o desinteresse pelo alimento e baixa ingesta devido às alterações de olfato e paladar encontradas nessa população.

Of the 261 cases, 89.6% were children less than 4 years old, 75% due to accidental ingestion 25% after"therapeutic" use as nasal topicals 24% or eye drops 1.
Dos 261 casos, 89,6% ocorreram em crianças com até quatro anos de idade, sendo 75% devidos à ingestão acidental e 25% ao uso"terapêutico" de tópicos nasais 24% ou colírios 1.

Contamination with heavy metals in urban soils may pose a risk to human health due to soil ingestion, inhalation of particulates and dermal contact, especially in playgrounds.
Contaminação por metais pesados em solos urbanos pode representar um risco à saúde humana devido a ingestão de solo, inalação de partículas e contato dérmico, especialmente em playgrounds.

In most cases, tubootitis, or eustachitis, occurs in children due to the ingestion of pneumococcal pathogenic bacteria.
Na maioria dos casos, a oteotite ou eustachite ocorre em crianças devido à ingestão de bactérias patogênicas pneumocócicas.

L-arabinose selectively inhibits intestinal sucrase activity in a noncompetitive manner and suppresses the plasma glucose increase due to sucrose ingestion.
A L-arabinose inibe seletivamente a atividade da sacarase intestinal de uma maneira não competitiva e suprime o aumento da glicose plasmática devido à ingestão de sacarose.

Most of those that survive beyond this point will have varying rates of genetic chimerism due to incomplete ingestion of other blastocysts.
A maioria daqueles que sobrevivem além deste ponto terão taxas variáveis de quimerismo genético devido à ingestão incompleta de outros blastocistos.

Hematemesis due to the ingestion of toxic substances can be avoided by ensuring that animals do not have access to poisonous plants and foods.
Hematêmese devido à ingestão de substâncias tóxicas pode ser evitada garantindo que os animais não têm acesso a plantas venenosas e alimentos.

Definition English: Hemolytic anemia due to the ingestion of fava beans or after inhalation of pollen from the Vicia fava plant by persons with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficient erythrocytes.
Definição Português: Anemia hemolítica devido à ingestão das sementes de fava ou após inalação de pólen da planta Vicia fava por pessoas com eritrócitos deficientes da enzima glucose-6-fosfato desidrogenase.