O Que é EACH INDIVIDUAL CASE em Português

• cada caso individual
• cada caso particular
• cada caso individualmente
• cada processo individual
• cada caso específico

Exemplos de uso de Each individual case em Inglês e suas traduções para o Português

Of course, we recommend testing this for each individual case.
Claro, recomendamos testar isso para cada caso.

The dose depends on each individual case and ranges from 1 to 2 grams.
A dosagem depende de cada caso pessoal e varia de 1 a 2 gramas.

The course of treatment will then depend on each individual case.
O curso do tratamento vai depender de cada caso individual.

In each individual case, therapy will depend onof the severity of the main symptoms.
Em cada caso individual, a terapia dependerá deda gravidade dos principais sintomas.

We try to achieve the best outcome for our clients given each individual case.
Tentamos obter o melhor resultado tendo em conta cada caso.

In general, the dosage is determined in each individual case and depends on the degree of hypokalemia.
Em geral, a dosagem é determinada em cada caso individual e depende do grau de hipocalemia.

Fines are adjusted according to the circumstances of each individual case.
As multas são ajustadas de acordo com as circunstâncias de cada caso individual.

Each individual case of cancer is caused by a unique set of mutations in proto-oncogenes and/ or TSGs.
Cada caso particular de cancro é resultado de um conjunto específico de mutaçÃμes em proto-oncogenes e/ou TSGs.

The way the proshteses are held in place will depend on each individual case.
A forma como as próteses são fixadas irá depender de cada caso em particular.

In each individual case, taking into account healththe training master selects a unique set of exercises.
Em cada caso individual, levando em consideraçãoo mestre de treinamento seleciona um conjunto exclusivo de exercícios.

Warranty:- 100% for replacement or repair depending on each individual case.
Garantia:- 100% para substituição ou reparo dependendo de cada caso individual.

Each individual case involves thousands of packages and, therefore, thousands of patients are potentially at risk.
Cada caso individual envolve milhares de embalagens e, por conseguinte, ficam milhares de doentes potencialmente em risco.

They are available in a number of configurations adapted to suit each individual case.
Estão disponíveis eminúmeras de configurações para adaptar-se a cada caso individualmente.

The best way is not to generalise but to assess each individual case, and that is exactly what must happen in Europe.
A melhor maneira é não generalizar, mas avaliar cada caso individual, e isto é exactamente o que tem de acontecer na Europa.

The dose should be adjusted on the basis of laboratory assessment for each individual case.
A dose deverá ser ajustada com base na avaliação laboratorial para cada caso individual.

It should be remembered that in each individual case the situation may require the choice of means for other, special criteria.
Deve ser lembrado que, em cada caso individual, a situação pode exigir a escolha de meios para outros critérios especiais.

It is worth noting that salt affects the pressure individually in each individual case.
Vale a pena notar que o sal afeta a pressão individualmente em cada caso individual.

It will be even more accurate to say that for each individual case the choice of one of the species will be more or less preferable.
Será ainda mais preciso dizer que, para cada caso individual, a escolha de uma das espécies será mais ou menos preferível.

We believe that this should be left for the competent authority to judge on the basis of each individual case.
Acreditamos que se deve deixar nas mãos das autoridades competentes a avaliação de cada caso individual.

The time of the beginning of"adult life" individually in each individual case, but most often it occurs at the age of 2-3 years.
O tempo do começo de"vida adulta" individualmente em cada caso individual, mas muitas vezes ocorre com 2-3 anos de idade.

Article 13 of the Council Regulation leaves scope for appreciation of the peculiarities of each individual case.
O artigo 13.o do Regulamento do Conselho permite a apreciação das especificidades de cada processo individual.

In each individual case only the doctor can pick up the correct quantity, but the following recommendations are stated in the instruction to a preparation.
Em cada caso particular só o doutor pode apanhar a quantidade correta, mas as seguintes recomendações se afirmam na instrução a uma preparação.

From a purely technical point of view a notification and full analysis of each individual case are imposing themselves.
De um ponto de vista puramente técnico, uma notificação e uma análise profunda de cada caso individual impõem-se por si mesmas.

As a competent authority, for each individual case you will need to comply with these simplification principles in your day-to-day dealings with service providers.
Enquanto entidade competente, terá de cumprir, relativamente a cada caso, estes princípios de simplificação nas suas relações diárias com os prestadores de serviços.

We feel a thorough examination of each asylum demand and a decision should be based on each individual case.
Consideramos que a análise criteriosa de cada pedido de asilo e a correspondente decisão se devem basear em cada caso individual.

The competent authorities may decide on the most appropriate measures to be taken in each individual case in order to meet the request by the Member State of establishment.
As autoridades competentes podem decidir sobre as medidas mais adequadas a tomar em cada caso específico, a fim de dar resposta ao pedido do Estado-Membro de estabelecimento.

As each patient is unique, we build a genuine relationship of trust and we adapt our care regime to fit each individual case.
Porque cada doente é única, nós estabelecemos uma verdadeira relação de confiança com cada uma e adaptamos o tratamento a cada caso particular.

Physicians must evaluate each individual case to determine whether there is evidence of an immunocompromised state prior to commencing treatment with TYSABRI see section 4.3.
Os médicos têm de avaliar cada caso individualmente, de modo a determinar se existem indícios de um estado imunocomprometido antes de iniciar o tratamento com TYSABRI ver secção 4.3.

In total, there are three forms that can take dysentery, the symptoms and treatment in each individual case are somewhat different.
No total, existem três formas que podem levar a disenteria, os sintomas e o tratamento em cada caso individual são um pouco diferentes.

A good and professional loan officer will analyze each individual case, determine interest rate eligibility, calculate the maximum loan amount and provide a pre-qualified letter.
Um especialista de empréstimo bom e profissional analisará cada caso individualmente, determinará a elegibilidade da taxa de juros, calculará o montante máximo do empréstimo e fornecerá uma carta pré-qualificada.