O Que é EBULLITION em Português

• ebulição

Exemplos de uso de Ebullition em Inglês e suas traduções para o Português

The synonym ebullition synonymous definition words.
O sinónimo ebulição palavras semelhantes, palavras sinônimas.

It disintegrates slowly in cold water, faster in ebullition.
Decompõe-se lentamente na água fria, mais rapidamente em ebulição.

Synonym for ebullition is"bubbling"- synonyms and words.
Sinônimo de ebulição é"fermentação"- sinónimos e palavras.

But the masses cannot remain permanently in a state of ebullition.
Mas as massas não podem ficar em permanente estado de ebulição.

The synonym ebullition synonymous definition words.
O sinónimo efervescência palavras semelhantes, palavras sinônimas.

As would suit his restless artistic plan, in constant creative ebullition.
Como convém ao seu projeto artístico irrequieto, em constante ebulição criadora.

After the first signal of ebullition, drop the hot water through coffee powder without to shake it.
Após o primeiro sinal de fervura, derrame a água sobre o pó sem mexê-lo.

The formation of the lanthanum to neodymium compounds occurred after maintaining the solutions under ebullition for 30 minutes.
A formação dos compostos de lantânio ao neodímio foi verificada após a manutenção das soluções em ebulição durante 30 minutos.

I see all this ebullition as the outward face of an extremely vital organism that tends towards equilibrium in many spheres.
Vejo toda essa ebulição como a face externa de um organismo extremamente vital que tende a um equilíbrio em muitos campos.

Beast" will"be planted in arid land" of rural planet, still in ebullition process, where will crawl per millennia with deformed bodies.
Quanto a"Besta", será"plantada em terreno árido" de planeta agreste, ainda em ebulição formadora, onde arrastar-se-á por milênios em corpos deformados.

When the entities are rebellious, the counselor, after they accomplish a cabalistic counting or of they have the very specific gestures, they expel for the violence that Spirit for the magma of the Earth, the substance still in ebullition of our planet.
Quando as entidades são rebeldes, os doutrinadores, depois de realizarem uma contagem cabalística ou de terem o gestual muito específico, expulsam pela violência esse Espírito para o magma da Terra, a substância ainda em ebulição do nosso planeta.

However, such use was restricted to hand-held flags for"decorative ebullition" as a mark of loyalty to the Monarch; the banner was not to be flown from flagpoles or public buildings.
No entanto, esse uso era restrito a hand-held bandeiras para"ebulição decorativo" como uma marca de lealdade ao soberano.

Ch4 emissions to the atmosphere are determined by the balance of its production and its consumption, with 3 major emission pathways: diffusion, ebullition and emission through aquatic macrophytes.
A emissão de ch4 para a atmosfera é determinada pelo balanço entre sua produção e consumo, sendo 3 as principais vias de emissão: difusiva, ebulitiva, e por macrófitas aquáticas.

The Social forum, in coming into contact with a society in movement, in ebullition, has produced a chemical reaction; a very interesting interaction that we have observed during this edition.
O FSM, ao entrar em contacto com uma sociedade em movimento, em ebulição, produz uma reação química, uma interação muito interessante; e comprovámos isto nesta edição.

In this thesis, the aim was to evaluate the relationship between the partial pressure of co2(pco2) and ch4(pch4) and fluxes at the air-water interface(diffusion and ebullition), and the potential drivers in subtropical.
Na presente tese, o objetivo foi avaliar a relação entre a pressão parcial de co2(pco2) e ch4(pch4) e fluxos na interface(difusão e ebulição) com potenciais fatores direcionadores e.

A bucket of cold water in the Digital in ebullition Paul Romer teaches and does research in the Graduate School of Business of the University of Stanford, in the heart of Silicon Valley….
Paul ROMER põe água fria no digital em ebulição Paul Romer leciona e investiga na Graduate School of Business da Universidade de Stanford, em pleno coração do Silicon Valley.

Aoki has also been in numerous bands, including This Machine Kills, which released an album on Ebullition Records, Esperanza, and The Fire Next Time.
Inúmeras bandas integradas, incluindo This machine kills, que lançou um álbum pela gravadora Ebullition Records,"Esperanza" e"Fire Next Time.

The close presence of the Intruding Star accelerating and provoking ebullition in the creatures' rudest instincts, favoring the evil to manifest, and to tumble the weakest ones, but it is what deserve right now.
A presença próxima do Astro Intruso, acelerando e provocando ebulição nos instintos mais grosseiros das criaturas, dá mais força para o mal manifestar-se, e para os fracos tombarem; porém, é o que merecem neste momento.

In this context the Ministry of Internal Affairs, after 11 September 2001, accelerated steps to election of a French Council for Muslim Faith and to have at last an interlocutor able to channel and if possible control the Muslim world in ebullition.
Neste contexto, o Ministro do Interior, depois de 11 de setembro de 2001, acelerou o passo para a eleição de um Conselho francês para o culto muçulmano e ter, finalmente, um interlocutor capaz de canalizar e, se possível, controlar o mundo muçulmano em ebulição.

Worship is the first and dominant passion of all who climb to its blissful shores-the spontaneous ebullition of the beings who have learned enough of God to attain his presence.
A adoração é a paixão principal e dominante de todos que escalam as suas margens abençoadas-a ebulição espontânea dos seres que aprenderam sobre Deus o suficiente para alcançar a Sua presença.

The first thing that intrigues us when we start reading the first lines of the book is that you and your two partners, the analyst Paul Johnson and the investor Tom Kippola, do not behave typically like the consultants of stock investments- you don't tell us to create a diversified portfolio with what is in ebullition in the high technology.
A primeira coisa que nos intriga quando começamos a ler as primeiras linhas do livro é que você, e os seus dois parceiros, o analista Paul Johnson e o investidor Tom Kippola, não se comportam tipicamente como os consultores de investimento bolsista- não nos mandam compor uma carteira diversificada com o que está em ebulição na alta tecnologia.

When he realized that the news had left the city at the point of ebullition, Guido da Velate fled, leaving behind a situation that until then had been unprecedented: suddenly the two sides in dispute had lost their leaders.
Quando se deu conta de que a notícia deixara a cidade em ponto de ebulição, Guido de Velate fugiu, deixando para trás uma situação até então inédita: de repente, os dois lados em disputa estavam privados de lideranças.

However, it is not arbitrary to conclude that a program that would revisit the European history from newsreels started being produced at the same time when the continent was in strong political ebullition, which culminated in the collapse of communism in Eastern Europe countries.
Não é fortuito, entretanto, constatar que um programa que revisitaria a história da Europa a partir de cinejornais começasse a se produzir no mesmo momento em que o continente se encontrava em forte ebulição política, a qual culminou com o desmoronamento do comunismo nos países do Leste Europeu.

In this scenario, the incorporation of the international debate and the ebullition of social movements in the democratization period of the country, after many tense stances next to governmental agencies, there was an initial recognition of traditional populations by public power, particularly by IBAMA, with the creation of the Center of National Development Sustained by Traditional Populations(CNPT) in 1992.
Nesse cenário, com a incorporação do debate internacional e a ebulição de movimentos sociais no período de redemocratização do país, depois de vários tensiona-mentos com as instâncias de governo, houve um reconhecimento inicial das populações tradicionais pelo poder público, particularmente pelo Ibama, com a criação do Centro Nacional de Desenvolvimento Sustentado das Populações Tradicionais(CNPT) em 1992.

Yuri: As a human cell is part of the Planet and equally influenced in her fragile physical organization provoked by old inferior actions and remorse kept in the soul, for actions she does not accept but does not interfere, but make her intimate in ebullition and; somehow, the discharges must be expelled out of the soul.
Yury- Como uma célula humana, faz parte do Planeta, e vê se igualmente influenciada, a fragilidade que possui na organização física, provocada por ações inferiores do passado, por remorsos que ainda guarda na alma, por ações que não aceita, mas que não interfere, faz permanecer seu íntimo em ebulição; de alguma forma, as descargas devem ser expelidas para fora da alma.