O Que é EFFECTS AND RISKS em Português

• efeitos e riscos

Exemplos de uso de Effects and risks em Inglês e suas traduções para o Português

Effects and risks The use of mushrooms hallucinog?
Br> Efeitos e riscos O uso de cogumelos hallucinog?

Observation: adverse effects and risks similar to duloxetine.
Observação: efeitos adversos e riscos similares a duloxetina.

If you wish to receive a vaccination, please take into consideration the potential effects and risks.
Caso deseje receber a vacina, por favor, considere seus efeitos potenciais e riscos.

However, the toxic effects and risks of immunosuppression can be a limitation when using these drugs.
Contudo, os efeitos tóxicos e os riscos da supressão imunológica fazem com que haja uma limitação no uso destes medicamentos.

Panel studies can contribute to a better understanding of the effects and risks of air pollution on human health.
Os estudos de painel podem contribuir para o entendimento mais completo dos riscos e efeitos à saúde humana relacionados com a poluição do ar nas cidades.

The fact that a medication is widely used on the market may suggest that it has greater effectiveness and low side effects and risks.
O fato de o fármaco ser amplamente utilizado no mercado pode sugerir maior efetividade e baixos efeitos colaterais e riscos.

The effects and risks of radiation from X-rays are well known in medicine where repeated exposure to this kind of radiation is not recommended.
Os efeitos e riscos da radiação emitida pelos raios X são bem conhecidos da medicina, pelo que a exposição repetida a este tipo de radiação não é aconselhada.

Of course you can use medications for chronic pain, but medications have side effects and risks, including at times a risk for addiction.
É claro que você pode usar medicações para a dor crônica, mas os medicamentos têm efeitos colaterais e riscos, incluindo, por vezes, o vício.

Despite several strategies to minimize the effects and risks of the use of interpreters, it is acknowledged that this is a limitation of the study itself, p. 164-165.
Apesar das várias estratégias para minimizar os efeitos e riscos da utilização de intérpretes, reconhece-se que essa é uma limitação do próprio estudo, p. 164-165.

Each one of the routes of administration presents differences in the severity and quality of the effects and risks of complications associated with its use.
Cada via de administração apresenta diferenças quanto a gravidade e qualidade dos efeitos e riscos de complicações associadas a seu uso.

We need to recognise the effects and risks of reprocessing, shipment and reshipment on everyone, not just the countries of origin and destination that are making money from the nuclear business.
Temos de reconhecer os efeitos e os riscos do reprocessamento, da expedição e da reexpedição para todas as pessoas, e não apenas para os países de origem e de destino que ganham dinheiro com a indústria nuclear.

I particularly welcome the recognition of the possible wider direct and indirect effects and risks of the release of GMOs into the environment.
Congratulo me, em especial, com o reconhecimento de que é possível que a libertação de OGM no ambiente tenha efeitos e riscos directos e indirectos mais alargados.

We defend the thesis that hormones act in the conformation of self governance devices in contemporary society, in a dynamic that includes(un) predictable and(un) desirable changes, effects and risks.
Defendemos a tese de que os hormônios atuam na conformação de dispositivos de governo de si, na sociedade contemporânea, numa dinâmica que inclui mudanças, efeitos e riscos(im)previsíveis e(in)desejáveis.

The worldwide evaluation of health radiobiological effects and risks from population exposure to natural radionuclides is a growing concern.
A avaliação dos efeitos radiobiológicos e dos riscos à saúde decorrentes da exposição da população mundial a radionuclídeos naturais é uma preocupação crescente.

While most people think of aspirin as a harmless substance, it really is also a drug, with it's own set of side effects and risks especially with long-term use.
Embora a maioria das pessoas pense na aspirina como uma substância inofensiva, ela realmente é uma droga, com seu próprio conjunto de efeitos colaterais e riscos, especialmente, com uso a longo prazo.

The purpose of"Sentinel Event Alert" is to address the effects and risks of an extended work day as well as the cumulative effect of many days of extended work hours.
O objetivo do Sentinel Event Alert é abordar os efeitos e riscos de um dia prolongado de trabalho, bem como o efeito cumulativo de muitos dias de horas prolongadas de trabalho.

Trenbolone is an anabolic steroid that absolutely must be respected, as it is a compound that is associated with side effects and risks unseen with any other anabolic steroid.
Trenbolone é um esteroide anabólico que absolutamente deva ser respeitado, porque é um composto que seja associado com os efeitos secundários e os riscos despercebidos com todo o outro esteroide anabólico.

The purpose of"Sentinel Event Alert" is to address the effects and risks of an extended work day as well as the cumulative effect of many days of extended work hours.
O propósito da Sentinela para Evento de Alerta é discutir os efeitos e riscos de um longo dia de trabalho, bem como o efeito cumulativo de muitos dias de longas jornadas de trabalho.

I have been informed by an appropriately trained health care professional and fully understand the benefits, possible side effects and risks of the prescription treatments I may request.
Fui informado por um profissional de saúde adequadamente treinado e compreendi completamente os benefícios, possíveis efeitos secundários e riscos dos medicamentos de prescrição que estou a requerer.

In view of potential serious spillover effects and risks to the stability of the euro area, the Commission's discretion should be restricted when deciding whether to put a Member State under enhanced surveillance, which is achieved with the use of the word'shall.
Tendo em conta os potenciais efeitos negativos graves e os riscos para a estabilidade da área do euro, a discricionariedade da Comissão ao decidir da colocação de um Estado-Membro sob supervisão deverá ser restringida, o que pode exprimir-se através da forma verbal«deve».

By acting in a firm and timely manner on the basis of its assessment, the Governing Council will ensure that second-round effects and risks to price stability over the medium term do not materialise.
Actuando com firmeza e atempadamente com base na sua avaliação, o Conselho do BCE assegurará que efeitos de segunda ordem e riscos para a estabilidade de preços a médio prazo não se concretizem.

Glucocorticosteroids(GCs) present severe side effects and risks on muscles, tendons and ligaments: starting with osteoporosis and the increased risk of fractures and a delayed bone repair up to a decrease in muscle nutrition and a severe risk of muscle atrophy.
Os glucocorticosteróides(GC) apresentam graves efeitos secundários e riscos nos músculos, tendões e ligamentos. A começar com a osteoporose e o risco crescente de fracturas e um atraso da reparação óssea até uma diminuição da nutrição muscular e um grave risco de atrofia muscular.

In this sense, the use of bioindicators like higher plants and fishes allow the assessment of possible effects and risks to the environment derived from the use of this insecticide in agriculture.
O uso de bioindicadores permite o estudo dos possíveis riscos destas substâncias nos organismos. entre estes, plantas superiores e organismos aquáticos são considerados excelentes para avaliar efeitos de agrotóxicos no ambiente.

Conference results will be published in book form in mid-2017 and will offer recommendations pertinent to future regulations on the testing and evaluation of the effects and risks of each type of nanomaterial.
Os resultados dessa conferência serão apresentados em um livro, em meados de 2017, na forma de recomendações que possam constar em futuros regulamentos em torno do tema, de como testar e avaliar os efeitos e riscos de cada nanomaterial.

Viagra is a pharmaceutical drug, which carries with it inherent side effects and risks, while Semenax is 100% natural, free of side effects, and is not a drug.
Viagra é uma droga farmacêutica, que carreg com ele efeitos secundários inerentes e os riscos, quando o TM de Semenax for 100% natural, livres dos efeitos secundários, e não seja uma droga.

More recently, the percutaneous treatment of pulmonary insufficiency has shown a promising field, with the possibility of correction of pulmonary insufficiency without the adverse effects and risks associated with the conventional CPB 12.
Mais recentemente, o tratamento percutâneo da insuficiência pulmonar tem se mostrado um campo promissor, com a possibilidade de correção da insuficiência pulmonar sem os efeitos adversos e os riscos de uma intervenção convencional com circulação extracorpórea 12.

As part of this effort, a series of educational materials on different types of drugs, their effects and risks, as well as information for adolescents, parents and teachers is available in different languages. All stories Home.
Como parte desse esforço, uma série de materiais educativos sobre os tipos de drogas, seus efeitos e riscos, e informaçÃμes direcionadas para adolescentes, país e professores está disponível nos mais diversos idiomas.

Since 1.3 million workers are employed in 27 000 companies in that industry, it has a positive impact on the economy, but that does not take away the fact that there is a sense of unease among the European public about the effects and risks of chemicals on our everyday life, the work place and our environment.
Este sector tem um impacto positivo na economia, mas isso não impede que exista uma sensação de desconforto entre os cidadãos europeus no que diz respeito aos efeitos e aos riscos das substâncias químicas na nossa vida quotidiana, no local de trabalho e no nosso ambiente.

As explained in a good teacher I had in one of her classes, just as you would not take any substance without previously informing you about its effects and risks, You should not execute any order in your terminal without before after investigating on your own actions will take in your system, the tutorial only give us a script the research we carry out, reducing the time and effort of the same.
Conforme explicado em um bom professor que eu tinha em uma das suas aulas, assim como você não tomaria qualquer substância sem informá o previamente sobre seus efeitos e riscos, Você não deve executar qualquer ordem em seu terminal sem antes após investigar sobre suas próprias ações terá em seu sistema, o tutorial só nos dá um roteiro a pesquisa que realizamos, reduzindo o tempo e o esforço do mesmo.

Chilean Senate rejected a bill which prohibits the use of pest control substances considered highly dangerous worldly, what has led to strong claims of nongovernmental organizations and agricultural communities exposed to these toxics, highlighting errors in the legislation process for agro chemists and lack of information about effects and risks of toxicity, mainly chronic for those exposed to pest control substances.
O Senado chileno recusou um projeto de lei que proibia o uso dos praguicidas considerados em nível mundial como altamente perigosos, o que derivou forte reclamação de organizações não governamentais e comunidades agrícolas expostas a estes tóxicos, assinalando erros nos processos de legislação dos agroquímicos e desinformação sobre os efeitos e riscos de toxicidade, principalmente crônica naqueles que se veem expostos aos pesticidas.