O Que é EFFECTS LOOPS em Português

• loops de efeitos

Exemplos de uso de Effects loops em Inglês e suas traduções para o Português

Effects loops for each channel.
Loops de efeitos para cada canal.

Allows you to share effects loops between heads.
Permite que você compartilhe efeitos loops entre cabeças.

Versatile switching with a guitar input, amp output, and two integrated effects loops.
Entrada de comutação versátil com uma guitarra, amplificador de saída, e dois integrados loops de efeitos.

Independent effects loops for each channel.
Independente de efeitos loops para cada canal.

The pedal has a buffered bypass signal type, which is important to keeping great tone in long effects loops.
O pedal tem um tipo de sinal de desvio no buffer, que é imtante para manter o grande Tom em loops de tempo efeitos.

It also lets you switch between Series and Parallel effects loops for even more versatility.
Ele também permite que você alterne entre Series e paralelo efeitos loops para ainda mais versatilidade.

There are two effects loops as well, allowing you to connect your favorite external effects and preamps.
Também há dois loops de efeitos, permitindo-te ligar os teus preamps e efeitos externos favoritos.

The Palmer 2-Channel Loop Switcher is an extremely useful pedal which allows you to connect and switch between two effects loops.
O alternador de Loop de 2 canais Palmer é um pedal extremamente útil que permite que você conecte e alternar entre dois loops de efeitos.

There are two effects loops as well, allowing you to connect your favorite external effects and preamps.
Existem também dois loops de efeitos, permitindo que você conecte seus efeitos externos e preamps favoritos.

The Blues Cube Tour head features on board reverb plus two effects loops for patching in any external effect that you like.
As características de cabeça de Blues cubo Tour a bordo de reverb e loops de dois efeitos para remendar em qualquer efeito externo que você gosta mais.

The Helix uses four effects loops allowing you to connect up to four different pedal chains, or you can even split them up and use them as freely-assignable inputs and outputs.
A hélice usa quatro loops de efeitos, permitindo conectar até quatro diferentes cadeias de pedal, ou você mesmo pode separá-los e usá-los como saídas e entradas livremente transferível.

The 3632 Compressor's sidechain function on each channel enables you to use it in external effects loops or in other common compressor applications such as ducking.
Função de sidechain do Compressor 3632 em cada canal permite que você usá-lo em loops de efeitos externos, ou em outras aplicações de compressor comum como a evitar.

And some guitarists won't need two effects loops, so the second can be connected as a mute function, offering the option of quiet on stage tuning.
E alguns guitarristas não vai precisar de dois loops de efeitos, para que a segunda pode ser conectada como uma função mute, oferecendo a opção de silêncio sobre o ajuste de fase.

The rear panel has jacks for connecting an optional footswitch such as the GA-FC Foot Controller, which provides remote switching for channel selection, Dual Tone mode, and on/off for the effects loops.
Painel traseiro possui conectores para ligar um pedal opcional como o reostato GA-FC, que fornece comutação remota para a seleção de canais, modo Dual Tone e on/off para os loops de efeitos.

Thru-outputs give you options for effects loops and Mesa Boogie's bass DI provides all the connectivity you might need.
Através de saídas de-dar-lhe opções para loops de efeitos e Mesa Boogiedo baixo DI fornece toda a conectividade você pode precisar.

You can create variations on wet and dry routing schemes incredibly quickly with ease, or use the onboard effects models in conjunction with the four freely-assignable effects loops.
Você pode criar variações em esquemas de roteamento úmidas e secas muito rapidamente com facilidade, ou usar os modelos de efeitos a bordo em conjunto com os quatro loops efeitos livremente transferível.

Switching between amps, switching between effects loops, simultaneously routing one instrument into two outputs and even setting up a silent tuner signal path for use on stage.
Simultaneamente alternando entre amplificadores, alternando entre loops, efeitos de roteamento um instrumento para duas saídas e até mesmo configurar um caminho de sinal silencioso do Afinador para uso no palco.

The BigShot EFX true bypass effects switcher by Radial Engineering allows you to seamlessly switch between two effects loops at ease, and insert them into your pedal chain at will with its two pedal switches.
O verdadeiro BigShot EFX bypass agulheiro Radial Engineering permite-lhe alternar facilmente entre dois efeitos loops à vontade e inseri-los em sua cadeia de pedais na vontade com seus dois interruptores de pedal de efeitos..

Creating variations on wet and dry routing schemes is as easy as loading a template or tweaking the joystick, and using the onboard effects models in conjunction with the 4 freely-assignable effects loops means that the tonal possibilities are truly huge.
Criar variações em esquemas de roteamento úmidas e secas é tão fácil quanto carregar um modelo ou aprimorando o joystick, e usar os modelos de efeitos a bordo em conjunto com os 4 loops efeitos atribuíveis livremente significa que as possibilidades tonais são verdadeiramente enormes.

Channels, crunch, effects loop and reverb are all footswitchable.
Canais, crunch, loop de efeitos e reverb são todos footswitchable.

Effects loop with mix control Flexible drive control.
Efeitos de loop com mistura control Flexível rígido control.

Receive effects loop to share effect pedals between channels.
Recebem loop de efeitos para compartilhar os pedais de efeito entre canais.

Effects loop allows you to connect your pedalboard and other effects easily.
Loop de efeitos permite que você conecte seu pedalboard e outros efeitos facilmente.

Omniport Function: Line-level unbalanced effects loop tip send- ring receive.
Omni função: Loop de efeitos desequilibrada de nível de linha dica enviar- anel receber.

External effects loop with independent send and return controls.
Loop de efeitos externos com retorno controles e enviar independente.

Includes a valve buffered effects loop.
Inclui um loop de efeitos em buffer de válvula.

Built in effects loop for external devices.
Construído em loop de efeitos para dispositivos externos.

Built-in effects loop that is activated when the Booster is engaged.
Built-in efeitos de loop que é ativado quando o Booster está envolvido.

Effects loop with bypass.
Loop de efeitos com bypass.

Effects Loop can be used in both series and parallel.
Loop de efeitos pode ser usado em ambos os series e paralelo.