O Que é EMERGENCE SPEED em Português

• de velocidade de emergência

Exemplos de uso de Emergence speed em Inglês e suas traduções para o Português

It was observed that, in the rainy period, there is a higher propagule emergence speed in the studied environment.
Constatou-se que no período chuvoso há uma maior velocidade de emergência dos propágulos no ambiente estudado.

Higher emergence speed is a relevant component of seed vigor, for providing a rapid seedling establishment.
A maior velocidade na emergência é um componente relevante para o vigor das sementes pelo fato de proporcionar um rápido estabelecimento das plântulas.

The treatment with 0.3 mm ga3, for 24 h, potentiated the emergence and survival of the plants and increased the emergence speed index.
O tratamento com 0,3 mm de ga3, durante 24 h, potencializou a emergência e sobrevivência das plantas e aumentou o índice de velocidade de emergência.

Emergence speed index and percentage of germination of seeds were evaluated in each seeding system.
Foram avaliados o índice de velocidade de emergência e a porcentagem de germinação das sementes em cada sistema de semeadura.

For any culture, like the zucchini, uniformity and emergence speed are some of the main factors that affect the product¿s productivity and quality.
Para qualquer cultura, a exemplo da abobrinha, a uniformidade e velocidade de emergência constituem alguns dos principais fatores que afetam a produtividade e a qualidade do produto colhido.

For quality after storage, considering the source of variation cultivar a significant effect was observed for germination, emergence speed and electrical conductivity.
Para a qualidade após o armazenamento, em relação à fonte de variação cultivar houve efeito significativo para germinação, índice de velocidade de emergência e condutividade elétrica.

Seed treatment can be an alternative to increase rice emergence speed and improve the selectivity to herbicides in the initial phase of development of culture.
O tratamento de sementes pode ser uma alternativa para aumentar a velocidade de emergência do arroz e melhorar a seletividade a herbicidas na fase inicial de desenvolvimento da cultura.

Two contamination procedures of maize grain were used, and the results were evaluated used sanitary test(blotter method), germination, emergence speed index, fresh and dry height, and initial and final stand.
Utilizaram-se dois procedimentos de contaminação, sendo os resultados avaliados pelos testes de sanidades(método blotter), germinação, índice de velocidade de emergência, altura, peso fresco e peso seco e e.

The following variables were evaluated: percentage, first count and emergence speed index, plant height, stem diameter, number of leaves, chlorophyll content, root volume, leaf area, length and dry mass of roots and shoots.
Foram avaliadas as variáveis: porcentagem, primeira contagem e índice de velocidade de emergência, altura de plantas, diâmetro caulinar, número de folhas, teor de clorofila, volume de raiz.

The lots were subjected to the determination of water content and germination and vigor first count of germination, emergence, speed of emergence, electrical conductivity and tetrazolium.
Os lotes foram submetidos à determinação de teor de água e aos testes de germinação e vigor primeira contagem de germinação, emergência, índice de velocidade de emergência, condutividade elétrica e tetrazólio.

The emergence speed index ESI before storage, figure 2, indicated that foliar application of Mn at the R1 stage resulted in significant differences only in seedlings of the cultivar Celeste.
Pelos resultados obtidos antes do armazenamento, apresentados na figura 2, referentes ao índice de velocidade de emergência IVE, verificou-se que a aplicação foliar de Mn no estádio R1 proporcionou diferenças significativas apenas nas plântulas da cultivar Celeste.

For the interactions, there was a significant effect cultivar*dose*stage for emergence speed index and cultivar*dose for electrical conductivity and incidence of mechanical damage.
Para as interações, houve efeito significativo cultivar*dose*estádio para índice de velocidade de emergência e cultivar*dose para condutividade elétrica e incidência de danos mecânicos.

In addition to the emergence speed index and the percentage of emergence, under four distinct environments, greenhouse with 30%, 50%, 70% shade and full sun, and two types of substrates, vermiculite and sand.
Além do índice de velocidade de emergência e a porcentagem de emergência, submetidos a quatro ambientes distintos, telado com 30%, 50%, 70% de sombreamento e a pleno sol, e dois tipos de substratos, vermiculita e areia.

Regarding the physiological quality before storage, the analysis of variance evidenced differences between cultivars for germination, accelerated aging, electrical conductivity, emergence speed and mechanical damage.
Em relação à qualidade fisiológica antes do armazenamento, pelos resultados da análise de variância, verificou-se que as cultivares diferiram quanto a germinação, envelhecimento acelerado, condutividade elétrica, índice de velocidade de emergência e danos mecânicos.

After storage, the emergence speed index ESI varied among cultivars. The highest value was found for seedlings of the cultivar Baliza RR 14.02, followed by Celeste 13.31, Silvânia RR 12.66 and Jataí 11.96, which differed from each other.
Após o armazenamento, o índice de velocidade de emergência IVE variou entre as cultivares, sendo o maior valor verificado para plântulas da cultivar Baliza RR 14,02, superior aos da Celeste 13,31, Silvânia RR 12,66 e Jataí 11,96, que diferiram entre si.

Lots of seeds were sampled and subjected to the following determinations: seedling vigor, seedling emergence in sand substrate, sand emergence speed, peroxidase test, mechanical damage and accelerated aging.
Os lotes das sementes foram amostrados e submetidos às seguintes determinações: vigor de plântulas, emergência das plântulas em substrato de areia, velocidade de emergência em areia, teste peroxidase, dano mecânico e envelhecimento acelerado.

The following tests were performed: germination, first count of germination, electrical conductivity, seedling emergence, speed of emergence index, shoot length and root, seedlings dry mass of shoots and roots, accelerated aging with saline solution and sanity. to study the infection route of xcc were used seeds and peduncle.
Foram efetuados os seguintes testes: germinação, primeira contagem de germinação, condutividade elétrica, emergência de plântulas, índice de velocidade de emergência, comprimento da parte aérea e do sistema radicular, massa seca da parte aérea e do sistema radicular das plântulas, envelhec.

The physiological performance of cucumber seeds was evaluated by standard germination test, first count of gemination, controlled deterioration, eletrical conductivity, seedlings emergence, speed emergence index, accelerated ageing test and accele.
O potencial fisiológico de sementes de pepino foi avaliado pelos testes de germinação, primeira contagem de germinação, deterioração controlada, condutividade elétrica, emergência de plântulas, índice de velocidade de emergência, envelhecimento acelerado t.

After that, seeds were sowed in 128-cell trays and evaluated according to their emergence, emergence speed ratio, root/shoot length, cotyledon diameter, root/shoot dry weight, chlorophyll ratio, foliar area and dickson index of quality for the experiment of.
Após, as sementes foram semeadas em bandejas de 128 células e avaliada quanto à emergência, índice de velocidade de emergência, comprimento de raiz e parte aérea, diâmetro de colo, massa seca de raiz e da parte aérea, índice de clorofila, área foliar e índice de..

To characterize the profile of cultivars, the degree of moisture and the first count of germination were determined, besides germination, germination speed index, emergency, initial stand and emergence speed index.
Foi utilizado o delineamento inteiramente casualizado. para caracterização fisiológica das sementes realizou se a determinação do grau de umidade e os testes de primeira contagem de germinação, índice de velocidade de germinação, emergência, estande inicial e índice de velocidade de emergência.

Thus, this work was performed aiming to obtain data related to genetic control of a soil area covered by plants(sac) and the emergence speed index(esi). we also estimated the expected genetic gains for selection in plants and progenies.
Dessa forma, este trabalho foi realizado com o objetivo de obter informações relacionadas ao controle genético da área coberta do solo por plantas(acs) e do índice de velocidade de emergência(ive) e, também, estimar os ganhos genéticos esperados para seleção ao nível de plantas e de progênies.

We used 9 lots of seeds from 2 maize hybrids characterized by the following tests: first germination count, germination, accelerated aging test, cold test, seedling emergence test at the controlled temperatures of 25ºc and 30ºc, and the seedling emergence speed index.
Foram utilizados 9 lotes 2 híbridos de milho caracterizados pelos testes de primeira contagem de germinação, germinação, envelhecimento acelerado, teste de frio, emergência em temperatura controlada a 25 ºc e 30 ºc, e pelo índice de velocidade de emergência de plântulas.

On 30 days for emergency were evaluated percentage, average time and emergence speed index and the seedlings of d. alata(30 days): suvirvor, shoot height(cm); stem diameter(cm). after 140 days the following variables were evaluated: survival; shoot height(cm); root length( cm); stem diameter(cm), dried mass(leaves, stems and roots)( g) for h. heptaphyllus. the characters were analyzed using mixed model methodology.
A os 30 dias para emergência foram avaliadas porcentagem, tempo médio e índice de velocidade de emergência e para as mudas de d. alata( aos 30 dias) a sobrevivência; altura da parte aérea( cm); diâmetro do colo( cm). após 140 dias foram avaliadas as seguintes variáveis: sobrevivência; altura da parte aérea( cm); comprimento da raiz( cm); diâmetro do colo( cm), massas secas folhas, caule e raízes.

Samples at time 0(when seeds were obtained) and after 1, 3, 6 and 12 months of storage were collected for determination of fresh mass(fm), dry mass(dm), water content(%), seedling emergence(%), emergence speed index(esi) and content of carbohydrates.
Amostras no tempo 0(quando as sementes foram obtidas) e após 1, 3, 6 e 12 meses de armazenamento foram coletadas para a determinação de massa fresca(mf), massa seca(ms), teor de água(%), emergência das plântulas(%), índice de velocidade de emergência(ive), e anál.

In this study, seeds of the species were subjected to analysis for water content, radiographic analyzes, germination on sand, emergency in the system"float" modified, to calculate germination speed index(gsi) and emergence speed index(esi). after seed analysis, gave up the production process of the seedlings in hydroponic and conventional systems, with different substrates.
Em esta pesquisa, sementes da espécie foram submetidas a análises para determinação do teor de água, análises radiográficas, germinação em substrato areia, emergência no sistema¿float¿modificado, para o cálculo do índice de velocidade de germinação( ivg) e índice de velocidade de emergência( ive). após as análises das sementes, deu se o processo de produção das mudas em sistemas hidropônico e convencional, com diferentes substratos.

We evaluated the total dry matter, the dry matter production rate, relative growth rate and net assimilation, leaf area index, the ratio of area and leaf mass, assimilated partition, harvest index, emergence and seedling emergence speed index.
Foram avaliados a matéria seca total, a taxa de produção de matéria seca, as taxas de crescimento relativo e a assimilatória líquida, o índice de área foliar, a razão de área e massa foliar, a partição de assimilados, o índice de colheita, a emergência e o índice de velocidade de emergência de plântulas.

The seeds were primed for 24 hours, in polyethylene glycol 6000 solution, and posteriorly dried and evaluated for moisture content, percentage and first count of germination, emergence in sand, emergence speed index, length and dry mass of seedlings, cold test and vigor index.
As sementes foram condicionadas por 24 horas, em solução de polietilenoglicol 6000, posteriormente secas e avaliadas quanto ao teor de água, porcentagem e primeira contagem da germinação, emergência de plântulas, índice de velocidade de emergência, comprimento e massa seca de plântula, teste de frio e índice de vigor.

To determine the physiological performance of the seeds and seedlings were employed germination assessments, first count, germination speed index, accelerated aging, cold test, shoot length and primary root mass of dry matter air and root, seedling emergence at 14 and 21 days after sowing and emergence speed index.
Para a determinação do desempenho fisiológico das sementes e plântulas foram empregadas as avaliações de germinação, primeira contagem de germinação, índice de velocidade de germinação, envelhecimento acelerado, teste de frio, comprimento de parte aérea e de raiz primária, massa da matéria seca de parte aérea e de raízes, emergência de plântulas aos 14 e 21 dias após a semeadura e índice de velocidade de emergência.

The first factor represents two salt levels of irrigation water( 0,5 ds m-1 e 3,5 ds m-1) and the second one represents five doses of biostimulant applied by seed( 0; 5; 10; 15 e 20 ml kg-1), assessing emergence, emergence speed index, number of leaves, neck diameter, seedlings¿height, root length, root dry mass.
O primeiro fator representa dois níveis de salinidade da água de irrigação(0,5 ds m-1 e 3,5 ds m-1) e o segundo, cinco doses de bioestimulante aplicado via semente(0; 5; 10; 15 e 20 ml kg-1), avaliando-se a emergência, índice de velocidade de emergência, número de folhas, diâmetro do colo, altura de p.

In order to evaluate the physiological performance of watermalon and pumpkin seeds were used the tests: standard germination test, first count of germination, accelerated ageing test, electrical conductivity, emergence speed index and seedlings emergence..
Para a avaliação do potencial fisiológico de sementes de melancia e de abóbora foram utilizados os testes de germinação, primeira contagem de germinação, envelhecimento acelerado, condutividade elétrica, índice de velocidade de emergência e emergência de plântulas.