O Que é ENDOCARP em Português

• endocarpo
• pergaminho

Exemplos de uso de Endocarp em Inglês e suas traduções para o Português

The endocarp is used to make a charcoal of high calorific potential.
O endocarpo é usado para fazer um carvão de alto potencial calorífico.

The biomass chosen for this study was tucumã endocarp an amazon native palm tree.
A biomassa escolhida para este estudo foi o endocarpo de tucumã palmeira nativa da amazônia.

The pericarp may be described in three layers from outer to inner, the epicarp, mesocarp and endocarp.
O pericarpo é composto de três segmentos- epicarpo, mesocarpo e endocarpo.

Parts of the mesocarp and endocarp were removed to expose the endosperm without injure it.
Parte do mesocarpo e endocarpo foi removida para expor o endosperma, sem lesá-lo.

However, the Pequí kernel is not very common due to the difficulty in removing the endocarp.
Porém, a amêndoa do pequi é menos usada devido à dificuldade de remover a castanha do endocarpo.

Produces clusters with fruits of fibro-juicy pulp, endocarp woody and hard with 2-3 almonds.
Produz cachos com frutos de polpa fibro-suculenta, endocarpo lenhoso e duro com 2 a 3 amêndoas.

Seeds with endocarp(used by nursery workers) for 3 hours and with endocarp removed by hand.
Sementes com pergaminho(utilizado pelos viveiristas) e pergaminho retirado manualmente.

In citrus spp, terpenes are mainly present in leaves, fruit endocarp and epidermis.
Em citrus spp, os terpenos estão presentes principalmente em folhas, na epiderme dos frutos e na polpa dos frutos.

Manual endocarp removal favored seed germination and plantlet emergence in the coffee plants.
A remoção manual do pergaminho favoreceu a germinação das sementes e a emergência das plântulas de cafeeiro.

Its fruit is a follicle, composed by three main parts: carpel exocarp and mesocarp, shell endocarp and almond seed and embryo.
Seu fruto é um folículo, composto por três partes principais: carpelo exocarpo e mesocarpo, casca endocarpo e amêndoa embrião.

The endocarp forms a leathery or stony case around the seed, and corresponds to what is commonly called the core.
O endocarpo constitui um caso de couro ou de pedra em torno da semente, e corresponde ao que é comumente chamado de núcleo.

This work developed a composite from recycled hdpe as the continuous phase and the edc plant coconut endocarp as reinforcement.
Neste trabalho foi desenvolvido um compósito a partir do pead reciclado como fase contínua e o endocarpo do coco edc como reforço vegetal.

The results show the coconut endocarp as waste with high content of lignocellulosic compounds and low ash content.
Os resultados encontrados apontam o endocarpo de coco como um resíduo com alto teor de compostos lignocelulósicos e baixo teor d.

The pericarp is composed of a mesocarp with cells containing starch grains and an exocarp and endocarp formed by u-shaped thickened cells.
O pericarpo apresenta mesocarpo constituído por células contendo grãos de amido e exocarpo e endocarpo com células com espessamento de parede em¿u¿.

The bark and the endocarp can be used to make xaxim, coal and smoke to repel insects as well as to make bio jewelry.
Da casca e o endocarpo lenhoso podem ser usados para fazer xaxim, carvão e fumaça para repelir insetos, assim como para fazer biojóias.

The ovarian epidermis of the inner and outer faces is uniseriate and differentiates the exocarp and endocarp, respectively, also uniseriates.
A epidermeovariana das faces interna e externa é uniestratificada e diferencia o exocarpo e o endocarpo, respectivamente, também uniestratificados.

Arbequina were used with and without the endocarp, which have been sowed in the greenhouse without cored and embryo to in vitro cultivation.
Arbequina com e sem o endocarpo, as quais foram semeadas em casa de vegetação e sem endocarpo e embrião para cultivo in vitro.

In industry, extraction is made by pressing the pulp, this procedure generates some residues such as shells, endocarp, seeds and bran.
Na indústria, a extração é feita através da prensagem da polpa, gerando como resíduos as cascas, o endocarpo, as sementes e a torta prensada.

Diagnostic features of spondias are an operculate endocarp enveloped by a fibrous matrix and an intramarginal vein along the leaflet margins.
Características diagnósticas de spondias são um endocarpo operculado envolto em uma matriz fibrosa e uma nervura intramarginal nos folíolos.

It is a heterogeneous fruit, formed by three distinct fractions, them being the epicarp(outer shell), the mesocarp(white layer), and endocarp pulp with buds and vesicles containing its juice.
É um fruto heterogêneo, formado por três frações distintas, sendo elas o epicarpo(casca externa), o mesocarpo(camada branca) e o endocarpo polpa com gomos e vesículas contendo seu suco.

This fruit is composed of the endocarp, seed and pericarp, the latter being regarded as an agroindustrial residue which is usually discarded.
Esse fruto é composto pelo endocarpo, semente e pericarpo, sendo este último considerado um resíduo agroindustrial que é geralmente descartado.

These difficulties are associated with the high forces required for the rupture of the macaw palm endocarp and also to the great variability that this product offers.
Tais dificuldades estão associadas às altas forças requeridas para a ruptura do endocarpo da macaúba e também à grande variabilidade que este produto apresenta.

Although the epicarp, mesocarp, and endocarp of some other fruit types look very much like the skin, flesh, and core respectively of a pome, they are parts of the carpel see diagram.
Embora o exocarpo, mesocarpo, endocarpo e de alguns tipos de frutos que se parecem muito com o exocarpo, a carne, e o núcleo, respectivamente, de uma maçã, são partes do carpelo.

This study aimed to describe the chemical composition of phenolic extracts and alcaloídicos of the epicarp and endocarp cupuaçu using chromatographic and spectrometric techniques.
Este estudo teve como objetivo descrever a composição química dos extratos fenólicos e alcaloídicos do epicarpo e endocarpo do cupuaçu utilizando técnicas espectrométricas e cromatográficas.

In this work, coconut endocarp was used as precursor material in the ac preparation, using two ca synthesis methodologies enabled: alkaline leaching(ccl) with naoh and without leaching csl.
Neste trabalho, o endocarpo de coco foi utilizado como material precursor na preparação de ca, empregando duas metodologias de síntese do ca ativado: com lixiviação alcalina(ccl) com naoh e sem lixiviação csl.

The composition of iridoids and chlorogenic acids from endocarp and mesocarp of unripe and ripe genipap genipa americana l.
Os perfis de iridoides e de ácidos clorogênicos do endocarpo e do mesocarpo de jenipapo(genipa americana l.) foram determinados nos estádios de maturação verde e maduro.

In a first experiment, 80 fruits of yellow passion fruit in three different ripening stages were characterized for skin color, fruit weight and mass of epicarp, mesocarp, endocarp and crude pulp.
Em um primeiro experimento, 80 frutos de maracujá amarelo em três diferentes estádios de maturação foram caracterizados quanto a coloração da casca, massa dos frutos e massas de epicarpo, mesocarpo, endocarpo e polpa bruta.

Therefore, we obtained activated carbon babassu coconut endocarp to activate it with fecl3, and submit it to 280° c, in order to cause pyrolysis.
Portanto, obteve-se carvão ativado do endocarpo do coco de babaçu ao ativá-lo com fecl3, e submetê-lo à 280 °c, com o intuito de provocar a pirólise.

This study addresses the investigation of the selective adsorption of gold cyanocomplexes by activated carbon produced from the endocarp of the fruit of macauba palm via chemical activation with zncl2.
O presente estudo trata da investigação da adsorção seletiva de cianocomplexos de ouro pelo carvão ativado produzido a partir do endocarpo do fruto da palmeira macaúba, via ativação química com zncl2.

In this work activated carbons were prepared cononut endocarp(cocos nucifera) as a material precursor where aluminum sulphate was the activating chemical agent and water vapor the physical one.
Neste trabalho foram preparados carvões ativados utilizando como material percursor o endocarpo de coco da baía(cocos nucifera) em que o sulfato de alumínio foi o agente químico ativante e o vapor d¿água o físico.