O Que é ENJOY IT WHILE IT LASTS em Português

• aproveita enquanto dura

Exemplos de uso de Enjoy it while it lasts em Inglês e suas traduções para o Português

Enjoy it while it lasts.
Aproveita enquanto dura.

Well, just enjoy it while it lasts.
Bem, aproveita enquanto dura.

Enjoy it while it lasts.
Aproveite, enquanto dura.

You and Peter-- Enjoy it while it lasts.
Tu e o Peter… apreciem enquanto dura.

Enjoy it while it lasts.
Aproveitem enquanto dura.

Listen, I think we should enjoy it while it lasts.
Ouve. Acho que devíamos aproveitar enquanto dura.

Enjoy it while it lasts.
Desfrutem enquanto durar.

I know this part of your life may not be moving fast enough for you, but enjoy it while it lasts.
Sei que esta fase da tua vida pode não estar a avançar tão rapidamente como querias, mas aproveita enquanto dura.

Enjoy it while it lasts.
Aproveita enquanto durar.

This delicacy will end in September so if you love snails, enjoy it while it lasts!
Em muitos locais o petisco termina já em Setembro, portanto, se é amante de caracóis, disfrute, enquanto dura!

Enjoy it while it lasts.
Aproveite enquanto durar.

Look dear, I Don't know you that well but you're the new girl and you're not much so you might as well enjoy it while it lasts.
Olha, querida. Não te conheço muito bem, mas és uma rapariga nova, não por muito tempo, então aproveita disso enquanto durar.

Enjoy it while it lasts.
Aprecia-a, enquanto dura.

And I'm thinking,"I should stop ruining my life searching for answers and just enjoy it while it lasts.
Estou a pensar comigo próprio: Tenho de deixar de arruinar a vida, de procurar respostas que nunca vou ter, e apreciá-la enquanto dura. E depois.

Enjoy it, while it lasts.
Desfruta enquanto durar.

I lost about half of the buds, but the rest bloomed beautifully, and I'm feeling optimistic-- not at all like when Jerry advised to enjoy it while it lasts because it won't be around for long.
Eu perdi sobre a metade dos buds, mas o descanso floresceu belamente, e eu estou sentindo optimistic-- de modo nenhum como quando Jerry recomendados a o aprecíam quando durar porque não estará ao redor para longo.

Enjoy it while it lasts.
Desfrute disso enquanto durar.

So enjoy it while it lasts.
Por isso aproveita enquanto dura.

Enjoy it while it lasts.
Percebes o que digo?- Goza enquanto dura.

Enjoy it while it lasts.
Aprecia isso enquanto dura.

Enjoy it while it lasts, because if I live to see another day.
Diverte-te enquanto ela durar, porque se eu viver para ver outro dia.

Enjoy youth while it lasts.
Aprecia a juventude enquanto dura.

This wonderful place to enjoy while it lasts!!
Este lugar maravilhoso para desfrutar enquanto dura!!