O Que é ENROLLMENT FORM em Português

• formulário de inscrição

Exemplos de uso de Enrollment form em Inglês e suas traduções para o Português

It's the enrollment form.
É o impresso de matrícula.

An enrollment form, if you wish to continue your instruction.
Um formulário de inscrição, se quiser continuar a sua instrução.

I finished your enrollment forms.
Já preenchi os teus formulários.

The enrollment form will be available between January 21 and January 31.
O formulário para inscrição estará disponível entre dia 21 e 31 de Janeiro.

Please find the dates and enrollment form at TestDaF.
Você acha as datas e inscrição no TestDaF.

Please read these conditions carefully before you complete the enrollment form!
Por favor, leia cuidadosamente as condições antes de preencher o formulário!

After carefully reading all the regulations, ENROLLMENT FORM should be completed and submitted online.
Ler atentamente o regulamento, preencher e enviar o formulário de inscrição on-line.

Includes description of courses, fees, and an enrollment form.
Inclui descrição dos cursos, taxas, e um formulário de inscrição.

The program uses collection instruments enrollment forms and weekly spreadsheets, and information should be subsequently transcribed.
O programa disponibiliza instrumentos de coleta planilhas semanais e fichas de cadastro e as informações devem ser digitadas posteriormente.

Mom, what you gotta do is sign my enrollment form.
Mãe, o que tens de fazer é ir assinar o meu formulário de matricula.

Each of the three enrollment forms must have the promo code and the company name entered in the"promo code" section at the time of registration.
Cada um dos três formulários de inscrição deve ter o código promocional e o nome da empresa inseridos na seção"Código Promocional" no momento do registro.

This was the only child who didn't declare color/race on the enrollment form.
Foi a única criança que não apresentou declaração de cor/raça na ficha de inscrição.

To be set up for EFT, the vendor must complete an EFT Enrollment form to provide all of the necessary bank information.
Para receber por TEF, o fornecedor deve preencher um formulário de inscrição para TEF, a fim de fornecer todos os dados bancários necessários.

And you have got to change and shower, and you need to give me $10 for lunch and you have to fill out the enrollment forms.
E tens de te trocar e tomar banho, e precisas de me dar 10 dólares para o almoço e tens de preencher os formulários de inscrição.

Each student must enter the Offer Code in the"Offer Code" section of the enrollment form at the time of registration in order to receive the Promotional Discount.
Cada aluno deve inserir o Código da Oferta na respectiva seção do formulário de inscrição no momento do registro para receber o Desconto Promocional.

For the participant to receive the promotional discount, promotional code LMDEALS must be entered in the offer code section of the enrollment form at the time of registration.
Para receber o desconto, o participante deverá inserir o código promocional LMDEALS no formulário de inscrição no momento do registro.

As soon as we receive the deposit and enrollment form, we will send you an e-mail confirming your reservation and we will communicate the address of the accommodation you requested.
Assim que recebermos o formulário de inscrição e o comprovante do primeiro pagamento, enviaremos um e-mail de confirmação da reserva e informaremos o endereço do alojamento solicitado.

You can book your German course online or send us the enrollment form by fax or mail.
Você pode reservar o curso de alemão online ou nos enviar o formulário de inscrição por fax ou por correio.

You" or"Publisher" means any entity identified in an enrollment form submitted by the same or affiliated persons, and/or any agency or network acting on its(or their) behalf, which shall also be bound by these IPP Terms.
Utilizador" ou"Parceiro" significa qualquer entidade identificada num formulário de inscrição apresentado pela mesma ou por pessoas afiliadas, e/ou por qualquer agência ou rede em seu nome, estando vinculado ao cumprimento dos presentes Termos do IPP.

You must provide us with the Company or Sponsor's details if you are using the online enrollment form, you will be asked to provide these in the process.
Você deve fornecer-nos com a Companhia ou detalhes do Patrocinador se você estiver usando o formulário de inscrição on-line, você será solicitado a fornecer estes no processo.

Confirmation letter/strong> Once the payment, Enrollment Form and Student Declaration are received, the Registrar's office will send the student a Confirmation Letter, including the Certificate of Enrollment and information about the accommodation if requested.
Após o recebimento do pagamento, do formulário de inscrição e da declarção do estudante, a secretaria da AEF enviará uma carta de confirmação ao estudante, incluindo o certificado de inscrição(Certificate of Enrollment) e as informações do alojamento, se requisitado pelo estudante.

Thus the importance of paying attention to the contexts in which the investigations aiming at evaluation are carried out: they are not just those managed by the state/government, but also those under inspiration of the social movements, such as the case of including the color/race item on the student enrollment form for the Brazilian education system.
Daí a importância de se atentar para os contextos nos quais os inquéritos visando avaliação são efetuados: não são apenas aqueles gerenciados pelo Estado/governo, mas também aqueles sob inspiração dos movimentos sociais, como é o caso da inclusão do quesito cor ou raça na ficha de matrícula doa alunoa no sistema educacional brasileiro.

By reviewing the successful actions of other researchers in this field1 improvements were made as follows:(1) Staff were trained to use a simple enrollment form to collect multiple phone and email contact information from the client as well as multiple collateral phone and address contact data;(2) All contact information was verified and updated at discharge and,(3) A written checklist was implemented to organize each step of the follow-up process.
A o rever as ações bem-sucedidas de outros pesquisadores neste campo( 1) foram feitos melhoramentos como se seguem:( 1) Treinaram se os membros de staff para usarem um formulário de encaminhamento simples para obter informação de contacto múltipla de número de telefone e e-mail assim como informação de contacto múltipla colateral de número de telefone e morada;( 2) Todas as informações de contacto foram verificadas e atualizadas gratuitamente e,( 3) Foi implementada uma lista de verificação escrita para organizar todos os passos do processo de seguimento.