O Que é ENTERED INTO AN EXCEL SPREADSHEET em Português

• inseridos em uma planilha excel
• digitados em uma planilha excel

Exemplos de uso de Entered into an excel spreadsheet em Inglês e suas traduções para o Português

The collected data was entered into an Excel spreadsheet.
Os dados coletados foram inseridos em uma planilha Excel.

The data were entered into an Excel spreadsheet for Windows Microsoft, WA, USA and analyzed using the SPSS program, version 22.0 IBM Corp. Released 2013.
Os dados foram inseridos em uma planilha de Excel para Windows Microsoft, WA, EUA e analisados no programa SPSS versão 22.0 IBM Corp. Released 2013.

Data from the medical records and slides of patients older than 18 years were entered into an excel¿spreadsheet and analyzed using the spss¿20 software.
Os dados dos prontuários e lâminas de pacientes maiores de 18 anos foram transferidos para uma planilha do excel¿e analisados pelo spss¿20.

All data were entered into an Excel spreadsheet and subjected to statistical analysis Fisher exact test.
Todos os dados foram tabulados em planilha Excel e submetidos à análise estatística teste Exato de Fischer.

All data were transferred to a form that was specially developed for this study and entered into an Excel spreadsheet for further statistical analysis.
Todos os dados foram transferidos para um formulário especialmente desenvolvido para este estudo e inseridos numa planilha Excel, para análise estatística posterior.

Collected data were entered into an Excel spreadsheet and then analyzed using EPI INFO, version 3.2.2, CDC, USA.
Os dados coletados foram inseridos em uma planilha Excel e então analisados utilizando o software EPI INFO versão 3.2.2, CDC, EUA.

The data regarding the FMD, patients' clinical information, obstetric echography, obstetric Doppler, laboratory assessment and maternal and perinatal outcomes were entered into an Excel spreadsheet.
Os dados referentes à DMF, clínica da paciente, ecografia obstétrica, Doppler obstétrico, exames laboratoriais, desfecho materno e perinatal foram protocolados em planilha Excel.

The data collected were entered into an Excel spreadsheet program and processed in the statistical package SPSS version 17.
Os dados coletados foram digitados em uma planilha do programa Excel e processados no pacote estatístico SPSS versão 17.

After collecting the data, they were coded and entered into an Excel spreadsheet for statistical analysis using SPSS v. 17.
Após a coleta dos dados, eles foram codificados e digitados em planilha Excel para análise estatística pelo programa estatístico SPSS v. 17.

Data were entered into an Excel spreadsheet version 2003, Microsoft Corporation, and the absolute and relative frequencies of the variables were calculated.
Os dados foram digitados na planilha eletrônica Excel versão 2003, da Microsoft Corporation, e calculadas as frequências absolutas e relativas das variáveis estudadas.

Data for the variables birth weight, gestational age, Apgar score, and FiO2were entered into an Excel spreadsheet that, through a routine of the Matlabprogram, was imported into the fuzzy model, providing the risks of death for each case.
Os dados das variáveis peso ao nascer, idade gestacional, Boletim de Apgar e FiO2 foram inseridos em uma planilha Excel que, por meio de uma rotina do programa Matlab, foi importada para o modelo fuzzy, fornecendo-se os riscos de óbito para cada caso.

The data were entered into an Excel spreadsheet and analyzed with the Statistical Package for the Social Sciences SPSS version 20.0 for Windows and GraphPad InStat programs.
Os dados foram digitados em uma planilha Excel e analisados pelos programas Statistical Package for the Social Sciences SPSS versão 20.0 para Windows e GraphPad InStat.

A card was used to collect data and their elements were entered into an excel spreadsheet, in which were made available information about the course, author, title, supervisor, year of defense, keywords, teaching level and years, research tools, software used, most cited authors and links to the work files.
Para coleta de dados foi usada uma ficha, cujos elementos foram transcritos para uma planilha excel, na qual foram disponibilizadas informações sobre curso, autor, título, orientador, ano de defesa, palavras-chave, nível de ensino e ano, instrumentos de pesquisa, softwares usados, autores mais citados e link para o arquivo do trabalho.

Data were entered into an Excel spreadsheet, and statistical calculations were performed with the Statistical Package for the Social Sciences, version 17.0 SPSS Inc., Chicago, IL, USA.
Os dados foram digitados em uma planilha Excel, e os cálculos estatísticos foram realizados no programa Statistical Package for the Social Sciences, versão 17.0 SPSS Inc., Chicago, IL, EUA.

The collected data were entered into an Excel spreadsheet for analysis, and into the program Statistical Package for the Social Sciences, version 15.0.
Os dados coletados foram digitados em planilha Excel para análise, no programa SPSS Statistical Package for Social Science, versão 15.0.

The data were entered into an Excel spreadsheet and presented as simple frequencies to assess the incidence of complications according to the time of reconstruction immediate or delayed and the type of TRAM flap used in the reconstruction.
Os dados foram inseridos em planilha de dados Excel e apresentados como frequências simples, para avaliar a incidência de complicações de acordo com o momento da reconstrução, imediata ou tardia, e com o tipo de TRAM utilizado na reconstrução.

Obtained data were entered into an Excel® spreadsheet and statistical analysis was conducted with SPSS® software Inc, Chicago, IL.
Os dados obtidos foram digitados em planilha Excel® e a análise estatística foi conduzida com o software SPSS® Inc, Chicago, IL.

The collected data were entered into an Excel spreadsheet and analysis was performed using the Statistical Package for Social Sciences SPSS, version 15.0.
Os dados coletados foram inseridos em planilha Excel e sua análise foi realizada no programa Statistical Package for Social Science SPSS, versão 15.0.

The data obtained was entered into an Excel spreadsheet and subsequently analyzed using the following software: Statistical Analysis System c SAS, North Carolina, USA, version 9.2.
Os dados obtidos foram digitados na planilha do programa Excel e posteriormente analisados por meio do programa Statistical Analysis System SAS, North Carolina, EUA, versão 9.2.

The collected data were entered into an Excel spreadsheet for Windows 2010 and later subjected to statistical analysis using the software Statistical Package for the Social Sciences SPSS version 19.0 and the Statistical Analysis System SAS.
As informações foram digitadas em planilha do Excel for Windows 2010 e posteriormente submetidas à análise estatística com auxílio dos softwares Statistical Package for Social Science SPSS versão 19.0 e Statistical Analysis System SAS.

Data were entered into an Excel spreadsheet and analyzed with the Statistical Package for Social Sciences 15.0 software. Student's t test was used to compare mean age. The Chi-square and Fisher's exact tests were also used, with alpha significance level of.
Os dados foram tabulados com o programa de organização de planilhas Microsoft Excel e o software SPSS Statistical Package for Social Sciences 15.0: comparações de média de idade pelo teste t de Student e os testes do qui-quadrado e exato de Fisher, com nível de significância alfa.

The data collected were entered into an electronic spreadsheet Excel, version 2007, and analyzed using simple descriptive statistics.
Os dados coletados foram inseridos em uma planilha eletrônica Excel, versão 2007 e analisados utilizando estatística descritiva.

All data were entered into an electronic spreadsheet Excel and, by means of the SPSS 17.0 software, a descriptive analysis of the variables was carried out.
Todos os dados foram digitados em uma planilha eletrônica Excel e procedeu-se, por meio do software SPSS 17.0, à análise descritiva das variáveis.