O Que é ENTIRE OBEDIENCE em Português

• inteira obediência

Exemplos de uso de Entire obedience em Inglês e suas traduções para o Português

One is obedience, entire obedience to the law of God;
Uma é obediência, inteira obediência à lei de Deus;

Entire obedience does not imply the annihilation of natural affection, or natural resentment.
A inteira obediência não implica o aniquilamento da afeição ou do ressentimento natural.

Let it be always understood, that entire obedience to God never implies that which is naturally impossible.
Deve-se compreender sempre que a inteira obediência a Deus jamais implica algo que seja naturalmente impossível.

Entire obedience is the entire consecration of the powers, as they are, to God.
A inteira obediência é a inteira consagração das capacidades, conforme são, a Deus.

The law of God will be satisfied with nothing short of perfection, of perfect and entire obedience to all its claims.
A lei de Deus não se satisfaz com coisa alguma que não seja a perfeição, a perfeita e inteira obediência a todos os seus reclamos.

And entire obedience no more implies moroseness in this world than it does in heaven.
Uma inteira obediência não implica sisudez neste mundo nem no céu.

Christ has expressly taught that nothing is regeneration, or virtue, but entire obedience, or the renunciation of all selfishness.
Cristo ensinou de maneira explícita que nada é regeneração ou virtude, exceto a inteira obediência ou a renúncia a todo egoísmo.

It is self-evident, that entire obedience to God's law is possible on the ground of natural ability.
É patente que a obediência total à lei de Deus é possível com base na capacidade natural.

Yet if, in this particular calling, all selfishness is excluded, and my supreme design is to glorify God, my mind is in a state of entire obedience, even though, for the time being, I do not think of God.
Ainda assim, se dessa vocação específica exclui-se todo egoísmo e meu desejo supremo é glorificar a Deus, minha mente permanece num estado de inteira obediência, embora, no momento, não pense em Deus.

And entire obedience no more implies moroseness in this world than it does in heaven.
A alegria é decerto o resultado do amor santo. Uma inteira obediência não implica sisudez neste mundo nem no céu.

If conscious honesty of intention, both as it respects the kind and degree of intention, according to the degree of light possessed, be not entire obedience to moral law, then there is no being in heaven or earth, who can know himself to be entirely obedient;
Se a honestidade consciente de intenção, no que diz respeito tanto ao tipo como ao grau da intenção, de acordo com o grau de luz que se possui não for obediência completa à lei moral, então não há ser no Céu ou na Terra que possa ter conhecimento de estar sendo inteiramente obediente;

Entire obedience does not imply that God is to be at all times the direct object of attention and affection.
A inteira obediência não implica que Deus deva ser o tempo todo o objeto direto de atenção e interesse.

It has been maintained by some, that entire obedience implies the offering of prevailing prayer for the conversion of all men.
Alguns sustentam que a inteira obediência implica a apresentação de orações persuasivas pela conversão de todos os homens.

Entire obedience does not imply any change in the substance of the soul or body, for this the law does not require;
A inteira obediência não implica alguma mudança na substância da alma ou do corpo, pois a lei não requer isso;

Whoever, therefore, supposes that a state of entire obedience implies a state of entire abstraction of mind from everything but God, labors under a grievous mistake.
Quem, portanto, supõe que o estado de inteira obediência implica um estado de inteira abstração da mente de tudo, exceto Deus, labuta sob um engano angustiante.

Entire obedience is inconsistent with any present neglect to know the truth; for such neglect is sin.
A inteira obediência é incompatível com qualquer negligência presente em buscar conhecimento da verdade; pois tal negligência é pecado.

Some persons have spoken of entire obedience to the law, as implying a state of uniform and universal calmness, and as if every kind and degree of excited feeling, except the feeling of love to God, were inconsistent with this state.
Alguns falam de inteira obediência à lei, como se ela implicasse um estado de tranqüilidade uniforme e universal, e como se todo tipo e grau de sentimento exaltado, exceto o sentimento de amor a Deus, fossem incompatíveis com esse estado.

Entire obedience does not imply the same degree of faith that might have been exercised but for our ignorance and past sin.
A inteira obediência não implica o mesmo grau de fé que teríamos exercido, não fossem nossa ignorância e pecados passados.

Entire obedience implies, in this respect, nothing more than the heart's faith or confidence in all the truth that is perceived by the intellect.
A inteira obediência implica, nesse sentido, nada mais que fé sincera ou confiança em toda a verdade percebida pelo intelecto.

Entire obedience to the divine law does not imply, that others will of course regard our state of mind, and our outward life, as entirely conformed to the law.
A inteira obediência à lei divina não implica que outros considerarão naturalmente que nosso estado mental e nossa vida estejam em tudo conformados com a lei.

And if entire obedience is to be understood as implying that we love God as much we should, had we all the knowledge we might have had, then I repeat it, there is not a saint on earth or in heaven, nor ever will be, that is entirely obedient.
E se a inteira obediência deve ser compreendida como algo que implique um amor a Deus no grau devido, caso tivéssemos todo o conhecimento que devíamos ter, então, repito, não existe nem jamais existirá um santo na Terra ou no Céu que seja inteiramente obediente.