O Que é ESSENTIAL TO DETERMINE em Português

• essencial para determinar
• fundamental para determinar
• imprescindível a determinação
• essencial na determinação
• essenciais para determinar
• fundamentais para determinar
• imprescindíveis para determinar
• importante determinar

Exemplos de uso de Essential to determine em Inglês e suas traduções para o Português

It's essential to determine the amount of material the device needs.
É essencial determinar a quantia de material que o dispositivo precisa.

Studies of tree growth and increment are essential to determine the cutting cycle of the forest.
Estudos de crescimento e incremento das árvores são essenciais para determinar o ciclo de corte na floresta.

Firstly: it is essential to determine whether this is a cross, because there are some things that some people think are crosses, when in fact they are not.
Em primeiro lugar: é essencial determinar se isto é uma cruz, porque há algumas coisas que algumas pessoas pensam ser cruzes, quando na verdade não o são.

Every site has different conversion goals and it is essential to determine what a conversion means.
Cada site tem objetivos de conversão diferentes e é essencial para determinar o que significa uma conversão.

Therefore, it is essential to determine these aberrations right from the outset.
Portanto, é essencial determinar essas aberrações desde o início.

Thus, studies on diseases that affect buffaloes are essential to determine specific sanitary measures.
Dessa forma, estudos sobre doenças que acometem os bubalinos são essenciais para determinar medidas sanitárias específicas.

Such information is essential to determine the date of the maneuver, scheduled for those days and can not be done in bad weather.
Tal informação é essencial para determinar a data da manobra, agendada para os dias e não pode ser feito em más condições meteorológicas.

A coordinated European plan is necessary, and for this it is essential to determine the level of protection in the Member States.
Necessário se torna um plano europeu coordenado, para o que é essencial determinar o nível de protecção nos Estados-Membros.

It's essential to determine, not just why you want to learn English and what methods you will use, but to make a plan so you can reach your goal.
É importante determinar não apenas por que você deseja aprender inglês e quais métodos serão utilizados, mas criar um plano que lhe possibilite alcançar seu objetivo.

Thus, to optimize EBM practice, it is essential to determine the function of the various sources of evidence.
Assim, a fim de otimizar a prática de MBE, é fundamental determinar qual a função de diferentes fontes de evidência.

A long-term follow up and reevaluation of specific causes of deaths in patients who received Cypher stents is essential to determine the safety of these devices.
O acompanhamento de longo prazo e a avaliação das causas específicas das mortes, em pacientes que receberam Cypher, são fundamentais para determinar a segurança tardia destes dispositivos.

Such property is essential to determine the chaoticity of dynamical systems.
Essa propriedade é essencial na determinação de caoticidade nos sistemas dinâmicos.

Assessment of the item Level of Consciousness, as mentioned by the experts surveyed 83%, it is essential to determine the degree of emergence of the anesthetic state during POI.
A avaliação do item Nível de Consciência, mencionado por 83% dos experts consultados, é imprescindível para se determinar a emergência do estado anestésico durante o POI.

The analysis of mitral anatomy is essential to determine the patients who have greater chances of achieving good results with MVBC, for it may predict immediate and long-term results.
A análise da anatomia mitral é essencial para determinar aqueles que têm maiores chances de conseguir bons resultados com a VMCB, pois pode prever resultados imediatos e de longo prazo.

To address these questions, laboratory and theoretical efforts are essential to determine where molecular species are destroyed….
Para abordar esse problema, trabalhos teóricos e experimentais são essenciais para determinar onde tais moléculas estão presentes no disco.

Reaction calorimetry is essential to determine parameters that impact the heat transfer and the heat transfer coefficients to develop models to maximize the bandwidth of a manufacturing plant.
A calorimetria de reação é fundamental para determinar os parâmetros que afetam a transferência de calor e os coeficientes de transferência de calor a fim de desenvolver modelos que maximizem a largura de banda de uma planta de produção.

Harmony and balance between form and function are essential to determine the system stomatognathic health condition.
A harmonia e o equilíbrio entre a forma e a função são essenciais na determinação da condição de saúde do sistema estomatognático.

It is essential to determine of objectives and targets with the use of indicators as an evaluation tool in order to identify if the current trajectory is leading to an ecosystem driving restored.
É imprescindível a determinação de objetivos e metas com a utilização de indicadores como ferramenta de avaliação, a fim de identificar se a tragetoria atual está levando a uma condução de ecossistema restaurado.

Comparison between different technigues is essential to determine which would be the most efficient one to that indication.
A comparação entre diferentes técnicas é fundamental para determinar qual seria a mais eficiente para aquela indicação.

Although there is currently no standard for accurate waist circumference measurement in children, this measure is considered essential to determine the syndrome in this population.
Apesar de nos dias de hoje não existir uma padronização exata para circunferência abdominal em crianças, esta medida é considerada essencial na determinação da síndrome nesta população.

Once found the disorder, it is essential to determine its cause to enter the appropriate treatment.
Uma vez constatado o distúrbio, é indispensável determinar sua causa para introduzir o tratamento adequado.

In this way, the completion of the fire occurrence records(rois) and the knowledge about the statistics of the forest fires are essential to determine the fire history in these places.
Desta forma, o preenchimento dos registros de ocorrências de incêndios(rois) e o conhecimento sobre a estatística dos incêndios florestais são imprescindíveis para determinar o histórico de fogo nesses locais.

The rheological behavior of drilling fluids is essential to determine the best composition and treatments to be applied to fluids.
O comportamento reológico dos fluidos de perfuração é fundamental para se determinar a melhor composição e tratamentos a serem aplicados nos fluidos.

Due to the high occurrence of micro-organisms indicators of contamination in chickens evaluated in southern brazil, the identification of these bacteria, it is essential to determine which process step the carcase this being contaminated.
Devido à alta ocorrência de micro-organismos indicadores de contaminação em frangos avaliados no sul do brasil, a identificação destas bactérias, é essencial para determinar qual a etapa do processo a carcaça esta sendo contaminada.

Toxicity studies of new products are essential to determine the security of these and are required by regulatory agencies.
Os estudos de toxicidade de um novo produto são essenciais para determinar a viabilidade de lançamento deste no mercado, e uma exigência cada vez mais rigorosa pelas agências regulatórias.

The intensification of tilapia production can cause negative implications on performance and animal welfare so it is essential to determine a correct density for optimal production.
A intensificação da produção de tilápias pode ocasionar implicações negativas no desempenho e no bem-estar dos animais de modo que é essencial a determinação de uma correta densidade para uma ótima produção.

The study of thermal degradation of polymers is essential to determine the stability of the structure and depends on the physical state where the polymer is.
O estudo da degradação térmica de polímeros é essencial para se determinar a estabilidade da sua estrutura e depende do estado físico em que o polímero se encontra.

Direct contact- that is also as brief as possible- between competent national authorities is therefore essential to determine the competent jurisdiction and the respective transfer of proceedings.
O contacto directo entre as autoridades nacionais competentes, com a maior brevidade possível, é por isso fundamental para determinar a jurisdição competente e a respectiva transmissão do processo.

It is essential to determine the cause of the trauma, the impact intensity, presence of neurological symptoms, convulsion, and particularly document any reports on loss of consciousness, time elapsed between the accident and the examination, vomits and seizures.
É imprescindível a determinação da causa do traumatismo, a intensidade do impacto, a presença de sintomas neurológicos, convulsões, e sobretudo, documentar qualquer relato de perda de consciência, tempo decorrido entre o acidente e o exame, vômitos e crises convulsivas.

Its occurrence in the maxillary sinus is rare, and computed tomography is essential to determine the lesion extensions and establish the treatment plan.
Sua ocorrência nos seios maxilares é rara, e a tomografia computadorizada é essencial para determinar as extensões da lesão e estabelecer a melhor forma de tratamento.