O Que é ESTABLISHMENT AND EXPANSION em Português

• estabelecimento e expansão
• implantação e expansão

Exemplos de uso de Establishment and expansion em Inglês e suas traduções para o Português

Establishment and expansion of new international companies in Spain; generation of companies with foreign capital.
Implantação e expansão de novas empresas internacionais em Espanha, geração de sociedades com capital estrangeiro.

Considering this problem, the hypotheses are centered on the fact that the establishment and expansion of sugarcane plantations in rural settlements implies.
Tendo em vista essa problemática, as hipóteses centram-se em que, a implantação e ampliação do plantio da cana-de-açúcar nos assentamentos rurais impli.

In its establishment and expansion process, the FHS has faced several difficulties, many of which are due to the fact that it represents an innovative and counter-hegemonic practice.
A ESF, em seu processo de implantação e expansão, vem enfrentando várias dificuldades, muitas delas por se constituir em uma prática inovadora e contra-hegemônica.

Report from the Rural Industries Research and Development Corporation on a project to foster the establishment and expansion of an Australian cashew industry.
Relatório da Rural Industries Research e Development Corporation em um projeto para promover o estabelecimento ea expansão de uma indústria de caju australiano.

During his time at Warner Bros., he led the establishment and expansion of the Warner Bros Studio Stores international business, which profitably grew to over $100 Million in revenues from 12 international territories that operate and grow today.
Durante o perído na Warner Bros, dirigiu a implantação e expansão do negócio internacional da Warner Bros, que aumentou seus benefícios em mais de cem milhões de dólares graças a inserção de 12 territórios que ainda continuam funcionando e crescendo.

Yet, even with the intensive demands of an Advanced Clinical Course, this was also a period of establishment and expansion on both the public and organization fronts.
Contudo, mesmo com as exigências intensivas de um Curso Clínico Avançado, este foi também um período de estabelecimento e expansão nas frentes tanto do público como de organização.

Nevertheless, this has been a production on the part of the teams, subject to the vicissitudes of daily routine, but there is not an intention on the part of the manager concerning its establishment and expansion.
Porém, essa tem sido uma produção das equipes, sujeita às vicissitudes do cotidiano, sem que exista uma intencionalidade do gestor em sua efetivação e expansão.

That includes Scientology Churches, Missions and affiliated groups, as well as the establishment and expansion of Church-supported humanitarian initiatives and social betterment programs.
Isso inclui as Igrejas de Scientology, Missões e grupos filiados, bem como o estabelecimento e expansão da Igreja iniciativas humanitárias e programas de melhoramento social.

Its establishment and expansion, based on an invariant structure, consolidates the use of the termclass, originating the archetype of modern school itself: teachers, pupils and the classroom in a personal relation, in other words, each class in one room, each class with a teacher", p.
Sua instalação e expansão, baseadas em uma estrutura invariante, consolida o uso do termo classe, originando o arquétipo da própria escola moderna: professores, alunos e sala de aula em uma relação pessoal, ou seja, cada classe em uma sala, cada classe com um professor", p.

As well as migration policy, the priorities for developing countries themselves should be strategies for the establishment and expansion of their economy and the creation of jobs for their labour forces.
Tal como a política de migração, as prioridades para os próprios países em desenvolvimento deveriam consistir em estratégias para o estabelecimento e expansão da sua economia e criação de postos de trabalho para a sua mão-de-obra.

Since the end of the 1990s, the establishment and expansion of brazilian operations telemarketing has been linked to the privatization of the telecommunications sector, with the subsequent acquisition of state enterprises by large transnational corporations, with has resulted in the outsourcing of services.
A constituição e expansão das operações brasileiras de teleatendimento estão atreladas às privatizações do setor de telecomunicações, com a aquisição das empresas estatais por grandes transnacionais, e a consequente terceirização dos serviços a partir do final da década de 1990.

A new form of aid will be allowed to encourage business start-ups in assisted areas, which will apply to the establishment and expansion phases of small enterprises during the first five years.
Passa a ser autorizada uma nova forma de auxílio destinada a promover a criação de novas empresas nas regiões assistidas, que será aplicada às fases de estabelecimento e expansão de pequenas empresas durante os primeiros cinco anos.

SMEs have in raising the capital necessary for their establishment and expansion becauseof the higher risk involved in investments in SMEs compared to other kinds of investment, the Commission authorized a Danish guarantee scheme for venture capital companies providing equity capital to innovative SMEs.3.
Tendo em conta as diculdades específicas das PME em obter o capital necessário para o seu estabelecimento e expansão, causadas pelos elevados riscos de investimento nas PME em comparação com outros tipos de investimento, a Comissão autorizou um regime de garantia dinamarquês a favor de empresas de capital de risco que intervêm no capital de PME inovadoras 3.

According to, a transition is a key point of maturity component in business processes that stabilizes in an organization and leads to the establishment and expansion of other factors that the move to a higher level of maturity.
De acordo com, um ponto-chave de transição é um componente de maturidade em processos de negócios que se estabiliza em uma organização e a leva ao estabelecimento e expansão de outros fatores que a movem para um nível superior de maturidade.

Prominent among these are the establishment and expansion of the Family Health Program Programa Saúde da Família, as a part of primary health care and the advances in psychiatric reforms Amarante, 2005. Also, the institution of a series of programs and initiatives which are considered to have been very successful in various areas, such as health surveillance and vaccination;
Dentre elas, destacam-se a implantação e a ampliação do Programa Saúde da Família, no âmbito da atenção básica; os avanços expressos pela reforma psiquiátrica; a instituição de uma série de programas e iniciativas considerados bem-sucedidos em diversas áreas, como vigilância sanitária e vacinação;

We researched regional peasantry formation from the enslavement transition to free labor, a relation that was engendered as the unfold of mining in affluent rivers of jequitinhonha river and of cattle farming establishment and expansion in what was once considered sertão.
Investigamos a formação regional do campesinato no bojo da transição do escravismo colonial para o trabalho livre, relação engendrada como desdobramento da mineração ocorrida em muitos afluentes da bacia do rio jequitinhonha e do estabelecimento e da expansão das fazendas pecuárias no que outrora fora considerado"sertão.

The establishment and expansion of settlements over many years as well as the routing of the West Bank barrier- in contravention of IHL- has in effect profoundly altered the social, demographic and economic landscape of the West Bank to the detriment of the Palestinian population, hindering the territory's development as a viable nation and undermining future prospects for reconciliation.
O estabelecimento e a expansão de assentamentos ao longo dos anos, assim como construção da barreira da Cisjordânia- em contravenção ao DIH- alteraram profundamente o cenário social, demográfico e econômico da Cisjordânia em detrimento da população palestina, impedindo o desenvolvimento do território como uma nação viável e solapando as perspectivas de uma futura reconciliação.

The vegetation holocenic history along the southern bahia littoral is characterized by establishment, expansion and contraction phases of mangroves.
Durante o holoceno a história da vegetação no litoral sul da bahia é caracterizada por fases de estabelecimento, expansão e contração de manguezais.

In addition, the Council stressed the need for Russia to cooperate in the process, particularly regarding the expansion and establishment of consular offices and the readmission of persons in transit.
Além disso, o Conselho sublinha a necessidade da cooperação da Rússia no processo, nomeadamente no que res peita à expansão e abertura de postos consulares e em matéria de readmissão das pessoas em trânsito.

However, a long industrial tradition has given the Decazevillc area a number of advantages: plentiful skilled labour, infrastructure and training facilities already in existence and establishment or expansion industries with a future.
Contudo, devido a uma longa tradição industrial, a bacia de Decazeville dispõe de um certo número de trunfos: mão-dc-obra considerável e qualificada, infra-estruturas de acolhimento e de formação existentes, criação ou desenvolvimento de actividades com futuro.

The purpose of MIGA is to promote the economic development of its developing member countries by encouraging the establishment, expansion and modernization of private- and specifically small or medium-scale-enterprises, so as to compliment the activities of the other members of the World Bank Group.
A AMGI tem como objectivo promover o potencial económico dos países em desenvolvimento que sejam seus membros, incentivando a criação, a expansão e a modernização das empresas privadas e, mais especificamente, das pequenas e médias empresas, por forma a complementar as actividades dos outros membros do grupo do Banco Mundial.

Cytokinin is a phytohormone that plays many roles in plants, including cell division and expansion, establishment of sink activity, mobilization of nutrients and photoassimilates, increase in….
A citocinina é uma hormônio vegetal que desempenha muitos papéis nas plantas, incluindo a divisão e expansão celular, o estabelecimento de atividade de fonte/….

The entire apostolic ministry that followed was dedicated to the establishment and the expansion of the Congregation, through promoting new initiatives for the poor, the suffering and the infirm, entrusting to the Institute the charism to“engender, restore, and rediscover the image of the gentle Jesus in souls.”.
Toda a sua atividade seguinte foi dedicada à consolidação e à expansão da Congregação, promovendo novas iniciativas para os pobres, sofredores e doentes, confiando ao Instituto o carisma de« propagar, reparar, restabelecer a imagem do doce Jesus nas almas».