O Que é EVEN MORE COMPREHENSIVE em Português

• ainda mais abrangente
• ainda mais abrangentes

Exemplos de uso de Even more comprehensive em Inglês e suas traduções para o Português

We have seen even more comprehensive reforms falter.
Já vimos falhar reformas ainda mais abrangentes.

Some of the steps are even optional which makes the entire thing even more comprehensive.
Algumas das etapas são mesmo opcionais, o que torna tudo ainda mais abrangente.

For even more comprehensive news updates join us on Facebook, Twitter and LinkedIn.
Para notícias ainda mais abrangentes sobre atualizações junte-se a nós no Facebook, Twitter e LinkedIn.

Then the Lord Jesus shows us some ways in which the law of His Kingdom is even more comprehensive than the one given through Moses.
Em seguida o Senhor Jesus nos mostra alguns aspectos em que a Sua lei é ainda mais abrangente do que a que foi dada através de Moisés.

The importance of an even more comprehensive strategy can be seen from the challenge of the EU 3% R&D objective.
A importância de uma estratégia ainda mais alargada está patente no desafio que o objectivo de consagrar 3% do PIB da UE à I&D representa.

Special attention must also be paid to underage victims, for whom it is necessary to find even more comprehensive and lasting solutions.
Dever-se-ia também dedicar especial atenção às vítimas menores, para as quais é necessário encontrar soluções ainda mais abrangentes e duradouras.

In the official site, you will get even more comprehensive and finished details regarding PhenQ and also where to buy phentermine diet pills uk.
No site principal, você certamente vai obter mais abrangente, bem como informações a respeito concluída PhenQ e também phentermine chicago.

The earth is kind, average, mean and prepodly for streamlining of the taxation, and in passing- further even more comprehensive enslaving of peasants.
A terra é gentil, média, avara e prepodly para modernizar da taxação, e de passagem- a escravização além disso até mais abrangente de camponeses.

Thus, DT Spare Parts offers an even more comprehensive product range for trucks- of course including the 24-month guarantee from DT Spare Parts.
Assim, a DT Spare Parts oferece uma variedade de produtos ainda mais abrangente para caminhões- é claro, incluindo a garantia de 24 meses da DT Spare Parts.

However, when talking about internal organizational communication, the analysis can be applied to a level considered even more comprehensive, the organizational culture.
Entretanto, ao se falar em comunicação organizacional interna, a análise pode ser transposta para um nível considerado ainda mais abrangente, o da cultura organizacional.

With these solutions, we offer an even more comprehensive portfolio to cater to the wide variety of needs customers in process industries have.
Com essas soluções, passamos a oferecer um portfólio ainda mais abrangente para atender à grande variedade de necessidades dos clientes nas indústrias de processos.

The neighbourhood policy, then, is working, but we must go further, of course, in our efforts to make it even better, even more effective and even more comprehensive.
A política de vizinhança está, portanto, a funcionar bem mas teremos, evidentemente, de ir mais longe nos esforços por a tornar ainda melhor, ainda mais eficaz e ainda mais abrangente.

DT Spare Parts thus offers an even more comprehensive range of spare parts for buses- naturally with the 24-month guarantee from DT Spare Parts.
Dessa maneira, a DT Spare Parts oferece um sortimento de peças de reposição ainda mais amplo para ônibus- naturalmente com a garantia de 24 meses da DT Spare Parts.

We're regularly adding further pre-existing conditions to the list of those which we can underwrite, offering an even more comprehensive level of cover to individuals and employees of small underwritten groups.
A lista de doenças preexistentes que podemos cobrir cresce cada vez mais, de forma que podemos oferecer um nível ainda mais abrangente de cobertura para indivíduos e funcionários de pequenos grupos que são sujeitos à avaliação médica.

Another research, even more comprehensive, investigated the relations between PosRCOPE and viral load, CD4 count, quality of life, symptoms of HIV, depression, and spiritual well-being.
Outra pesquisa, ainda mais abrangente, investigou as relações entre CRE positivo e carga viral, contagem de CD4, qualidade de vida, sintomas do HIV, depressão e bem-estar espiritual.

Second, as regards to hospitals and healthcare services, the debate about accountability and ethics is even more comprehensive and deeper, and the value of health is above any other issues, even when addressing at the individual level.
Em segundo lugar, no que diz respeito aos hospitais e serviços de saúde, a discussão do accountability e da ética é ainda mais abrangente e profunda, estando o valor da saúde acima de outras questões, mesmo quando se discute no plano do indivíduo.

Even more comprehensive were the 108 concepts defined in 1830, during 49 issues, by Nova Luz Brasileira, main exaltado newspaper of the Court, edited by Ezequiel Corrêa dos Santos93.
Ainda mais abrangentes foram os 108 conceitos definidos em 1830, ao longo de 49 edições, pela Nova Luz Brasileira, principal periódico exaltado da Corte, redigido por Ezequiel Corrêa dos Santos86.

Tests with immunization continue in this direction, and there is an even more comprehensive study, with about 31 000 people from several countries, including Brazil, in progress.
Os testes com a imunização nesse sentido continuam, e há um estudo ainda mais abrangente, com cerca de 31 mil pessoas de vários países, inclusive do Brasil, em andamento.

The problem is even more comprehensive in countries where the abortion is considered illegal, such as in Brazil, since in these countries its true dimension is not properly documented, due to the lack of reliable records.
O problema é ainda mais abrangente nos países onde o abortamento é considerado ilegal, como no Brasil, uma vez que nesses países sua verdadeira dimensão não está adequadamente documentada, devido à falta de registros confiáveis.

As well as our UV filter system* and our anti-oxidant Licochalcone A cellular protection technology, we have incorporated DNA protection, for an even more comprehensive protection against sun-induced skin damage- both in upper and deeper skin layers.
Assim como nosso sistema de filtros UV* e a tecnologia de proteção celular antioxidante Licochalcona A, incorporamos a proteção do DNA, para uma proteção regular mais abrangente contra a lesão causada pelo sol, tanto nas camadas de pele superiores como nas mais profundas.

This will allow the group to offer an even more comprehensive range of foreign exchange services and international payment solutions, as well as better rates and greater agility in its services.
Isso permitirá ao grupo oferecer um leque ainda mais completo de serviços de câmbio e soluções de pagamento internacional, além de melhores taxas e maior agilidade em seus serviços.

This aggressive new doctrine gave the Swiss victory over a range of adversaries, and their enemies found that the only reliable way to defeat them was by the use of an even more comprehensive combined arms doctrine, as evidenced in the Battle of Marignano.
Esta nova doutrina agressiva deu, à Suíça, vitórias sobre uma série de adversários, levando os seus inimigos a descobrir que a única maneira dos derrotar seria através do uso de uma doutrina de armas combinadas ainda mais abrangente, como veio a acontecer na Batalha de Marignano.

In 2008 FOS mobile was introduced providing an even more comprehensive tire management program and improvements have been regularly introduced and continue today.
Em 2008, foi introduzido o FOS mobile, permitindo um programa de gestão de pneus ainda mais abrangente e sujeito a melhorias regulares continuamente.

Considering this is a low cost, relatively easy to perform and highly reproducible when associated with the social reality of our country, this examination ends up having even more comprehensive indication in clinical practice, even to stratify risk for cardiovascular disease.
Por ser exame de baixo custo, relativamente de fácil execução e com alta reprodutibilidade, quando associados à realidade social de nosso país, este exame acaba tendo indicação ainda mais abrangente na prática clínica, inclusive para estratificar risco para as doenças cardiovasculares.

Secondly, we need to advance the next round of bank stress tests and do them in an even more comprehensive and rigorous manner than last time by using the new European architecture of financial regulation and supervision which will enter into force as of January next year.
Em segundo lugar, precisamos de avançar para a próxima ronda de testes de resistência aos bancos e de o fazer de uma forma ainda mais abrangente e mais rigorosa do que da última vez, usando a nova arquitectura europeia de regulação e supervisão financeira, que entrará em vigor a partir de Janeiro do próximo ano.

The big banks are the"state apparatus" which we need to bring about socialism, and which we take ready-made from capitalism; our task here is merely to lop off what capitalistically mutilates this excellent apparatus, to make it even bigger, even more democratic, even more comprehensive.
Os grandes bancos são o« aparelho do Estado» de que necessitamos para realizar o socialismo e que tomamos já pronto do capitalismo, e aqui a nossa tarefa consiste apenas em cortar aquilo que deforma do ponto de vista capitalista este magnífico aparelho, em torná o ainda maior, ainda mais democrático, ainda mais universal.

As well as our UV filter system* and our anti-oxidant Licochalcone A cellular protection technology, we have incorporated DNA protection, for an even more comprehensive protection against sun-induced skin damage- both in upper and deeper skin layers.
Assim como nosso sistema de filtro UV* e a nossa tecnologia de protecção solar anti-oxidante Licochalcone A, incorporámos a protecção do ADN para uma protecção ainda mais abrangente contra os danos da pele causados pelo sol- tanto nas camadas superiores como nas mais profundas da pele.

Another analysis with an even more comprehensive adjustment was also performed, including the behavioral factors considered in this study, besides the variables already mentioned: physical activity practice indicators, exposure to sedentary behavior TV watching time, and eating habits consumption of fruit, vegetables and soft drinks.
Ainda, a um ajustamento mais abrangente, incluindo nas análises, além das variáveis já mencionadas, os fatores comportamentais considerados neste estudo: indicadores da prática de atividade física, de exposição a comportamentos sedentários tempo de TV e de hábitos alimentares consumo de frutas, verduras e refrigerantes.

The debate about the preliminary formation of guilt in criminal proceedings, taking, therefore, as a reference the institute of indictment in police investigation, is inserted into an argument even more comprehensive and relevant, bringing the perspective of a fundamental right of a suspect to a motivated indictment as the main topic.
O debate acerca da formação preliminar da culpa no processo penal, tomando, para tanto, como referência o instituto do indiciamento no inquérito policial, insere-se em uma discussão ainda mais ampla e relevante, qual seja a perspectiva de um direito fundamental do investigado(suspeito) a um indiciamento policial motivado.

The term―indigenization‖ is taken from studies of the anthropologist marshall sahlins which refers to the― indigenization of the modernity‖ to explain how indigenous peoples how have been developing culturally everything that was inflicted on them and have been trying to incorporate the global system to an even more comprehensive new order: his own world system.
O termo―indigenização‖ é tomado dos estudos do antropólogo marshall sahlins, que se refere à―indigenização da modernidade‖ para explicitar a maneira como os povos indígenas vêm elaborando culturalmente tudo aquilo que lhes foi infligido e como vêm tentando incorporar o sistema mundial a uma nova ordem ainda mais abrangente: seu próprio sistema de mundo.