O Que é EVEN TAKE PART em Português

• até mesmo tomar parte
• até mesmo participar

Exemplos de uso de Even take part em Inglês e suas traduções para o Português

The VI student could even take part in classroom readings.
A aluna com DV poderia, inclusive, participar da leitura dos textos em sala.

You can enjoy this wonderful beauty of today and even take part in it.
Você pode desfrutar desta maravilhosa beleza de hoje e até mesmo tomar parte nela.

We can even take part in many of our gestures, and see how our personality gets numb, and then even say,"I didn't do any- thing.
Podemos até participar de tantos gestos nossos, e ver como a nossa personalidade se encolhe, e depois chegamos até a dizer:"Eu não fiz nada.

You can enjoy your time here and even take part in some activities.
Você pode desfrutar do seu tempo aqui e até mesmo participar de algumas atividades.

We can create greetings, decorate our virtual home with plants and furniture, and even take part in daily quests.
Podemos criar saudações, decorar nosso cantinho virtual com plantas e móveis, e até participar em missões diárias.

From Brazil to Seoul, fans worldwide can follow along and even take part in the EMA festivities via social media, livestreams, on the EMA website, the EMA app and by tuning in to MTV.
Do Rio de Janeiro a Seul, fãs de todo o mundo podem acompanhar e até participar nas festividades dos EMA através das redes sociais, dos livestreams, do site ou da app dos EMA e sintonizando a MTV.

Voter registration has been halted, so that 30% of the electorate cannot even take part in the elections.
O processo de recenseamento eleitoral foi suspenso, o que faz com que 30% dos eleitores não possam sequer participar nas eleições.

Last year's team had problems in constructing a car that could even take part in the races and finishing the endurance tests, for which a particularly large number of points await.
A equipe do ano passado teve problemas na construção de um carro que pudesse até mesmo tomar parte nas corridas e concluir os testes de resistência, para os quais há expectativa de um número particularmente elevado de pontos.

However, you should wonder: how could it be possible in post-Soviet Russia to leave the country with combat equipment, and even take part in the hostilities?
No entanto, podemos questionar: será possível na Rússia pós-soviética sair do país com os equipamentos de combate, e até mesmo tomar parte nas hostilidades?

In this game you can understand how they work and even take part in creating one illustration for a cartoon.
Neste jogo você pode entender como eles funcionam e até mesmo participar na criação de uma ilustração para um desenho animado.

In this game you will be able to carry out commerce between different planets, fulfill secret missions, get rewards and even take part in futuristic battles against other ships.
Neste jogo você poderá realizar transações comerciais entre diferentes planetas, cumprir missões secretas e até tomar parte em batalhas futuristas contra outras naves.

Whenever you're likely to go out with with somebody or even take part in a party or maybe have a commercial meeting to close a deal, Coach 2011 Collection Style 099 will certainly be your finest friend.
Sempre que você're propensos a sair com com alguém ou até mesmo participar de uma festa ou talvez ter uma reunião comercial para fechar um negócio, o treinador da coleção 2011 Estilo 099 será, certamente, o seu melhor amigo.

This is your opportunity to enjoy one of the Catalan capital's most delicious delicacies, and even take part of it home as a souvenir for the chocoholics in your family!
Esta é a sua oportunidade de desfrutar de uma das mais deliciosas iguarias da capital catalã, e até mesmo tomar parte dela para casa como recordação para os chocoholics em sua família!

If you want to visit the heart of Europe, visit places where the most important historical events took place, and even take part in the reconstruction of famous battles, rest in the most untouched corners of nature, hunt in the royal forest reserve or fish in one of the thousands of glacial lakes, you should come to Belarus.
Se você quiser visitar o coração da Europa, vá aos locais onde os eventos históricos mais importantes tiveram lugar e até participem da reconstrução de batalhas famosas, descanse nos cantos mais intactos da natureza, caça na reserva da floresta real ou pesque em um dos milhares de lagos glaciais- Belarus é para você.

Its members were encouraged to remain"legal"- i.e., continue to operate from within society and even take part in the mainstream political process and its organisations, a tactic which led law enforcement agencies to refer to them at times as"weekend terrorists.
Seus membros foram encorajados a permanecer"legais"- ou seja, continuar a operar na sociedade e até a participarem do processo político dominante e de suas organizações, uma táctica que levou as autoridades policiais a se referirem a eles como"terroristas de fim de semana.

Maybe even took part in the shakedown.
Talvez até tenha feito parte do esquema.

We can see it many times, even taking part in our gestures. We do everything, but the center of the I is at a standstill.
Podemos constatar isso considerando quantas vezes, mesmo participando dos nossos gestos, fazemos tudo, mas o centro do eu está parado.

I even took part in a program for diabetics and there were many courses, like Psychology, Physical Therapy, many courses to treat the diabetic patient.
Eu até participei de um programa de diabéticos e lá eram vários cursos, era Psicologia, Farmácia, Fisioterapia, vários cursos que tinham pra tratar do paciente diabético.

Augustiner trucks with flower decoration even took part in the Oktoberfest parades of the 60's.
Os camiões da Augustiner com decorações florais participaram mesmo nos desfiles do festival Oktoberfest nos anos 60.

PSY even took part in well-known for"Shou Ellen DeGeneres" where taught the dance movements the pop star Britney Spears.
PSY até tomou parte no bem conhecido por"Shou Ellen DeGeneres" onde ensinou aos movimentos de dança a estrela de estouro Britney Spears.

Bubbles long time was near Jackson and even took part in his concert tours.
O longo tempo de bolhas esteve perto de Jackson e até tomou parte nas suas viagens de concerto.

Once their album was released, the band continued to play concerts and even took part in'One Summer Nite' Party at Skunk Hell in front of just 150 people.
Desde o lançamento de seu álbum a banda continuou a tocar em shows e participou até mesmo da One Summer Nite' Party no Skunk Hell para uma audiência de apenas 150 pessoas.

Just this year, Lee was in Washington meeting directly with Vice President Joseph Biden and Rep. Nancy Pelosi and even took part in an NED talk hosted specifically for him and his agenda of"democracy" in Hong Kong.
Esse ano, Lee esteve em Washington em reunião com o vice-presidente Joseph Biden e a Republicana Nancy Pelosi, e até participou de uma conferência realizada pela NED planejada especificamente para promovê-lo pessoalmente e promover sua agenda de"democracia" em Hong Kong.

By means of this expansive capacity the Son goes beyond physical limitations and contacts the whole world, other countries and other weathers, and even takes part in geographic configurations of earth.
O Filho, pela capacidade expansiva, transcende as limitações físicas e se põe em contato com o mundo todo, com outros países, com outros climas, participando ainda das configurações geográficas da Terra.