O Que é EVERYTHING IS PROCEEDING em Português

• está tudo a correr
• está tudo a decorrer

Exemplos de uso de Everything is proceeding em Inglês e suas traduções para o Português

Everything is proceeding as planned.
Tudo corre como planejado.

Tell Mr. Reddington everything is proceeding as planned.
Diga a Mr. Reddington que tudo está conforme o plano.

Everything is proceeding as expected.
Tudo está indo como esperado.

I'm here Marcus, rest assured, everything is proceeding as planned.
Estou aqui, Marcus. Podes estar descansado. Está tudo a decorrer como foi planeado.

Everything is proceeding as planned.
Está tudo a seguir como planeado.

With the recognition that your consciousness levels are also increasing, you hardly need reassuring that everything is proceeding well.
Com o reconhecimento de que os vossos níveis de consciência também estão a aumentar, dificilmente necessitais que vos seja assegurado que tudo está a correr bem.

Everything is proceeding as planned.
Está tudo a correr como o planeado.

Lord Gemma. Everything is proceeding as planned.
Lorde Gemma, tudo está a decorrer como planeado.

Everything is proceeding as I have foreseen.
Tudo decorre como eu previ.

Combined with our efforts here, everything is proceeding precisely according to plan… gay bars are up, straight men are experimenting, the priesthood is still our number one.
Combinados com os nossos esforços aqui, Tudo decorre exactamente de acordo com o planeado… Bares gay estão no auge, Homens Hetero estão a experimentar.

Everything is proceeding as planned, my lord.
Tudo corre como previsto, Sr.

Everything is proceeding according to plan.
Tudo está a correr conforme planeado.

Everything is proceeding according to plan.
Está tudo a decorrer conforme planeado.

Yes, everything is proceeding as requested.
Sim, está tudo a correr tal como ordenou.

Everything is proceeding exactly as we planned.
Está tudo a correr exactamente como planeamos.

Everything is proceeding according to my strategy.
Está tudo a correr conforme a minha estratégia.

Everything is proceeding very beautifully by God's grace.
Tudo está aconteçendo de forma muito bonita com a graça de Deus.

However, everything is proceeding in a way that will ensure the final outcome is to your benefit.
Mas tudo prossegue de uma forma que irá garantir que o resultado final seja para vosso benefício.

Everything is proceeding according to my plan, except you have not captured one of their pilots as I ordered.
Tudo está a seguir de acordo com o meu plano, exceto que ainda não capturaste um piloto deles como te ordenei.

Everything is proceeding according to His divine plan and purpose, and not one molecule is moving on its own accord.
Tudo está decorrendo de acordo com o Seu plano e propósito divino, e nenhuma molécula se move por vontade própria.

I have always been informed that everything was proceeding well».
Sempre me confirmaram que tudo procedia bem”.

Everything's proceeding as planned.
Tudo está seguindo conforme o planejado.

Only when they were assured that everything was proceeding normally could other more obvious and decisive steps be taken.
Só quando eles tiveram a certeza de que tudo estava a decorrer normalmente é que poderiam ser tomadas outras medidas mais óbvias e decisivas.

Everything was proceeding quite normally up to that point, so we need to learn what scared Steven into closing his business.
Estava tudo a correr normalmente até aquele momento, então temos que saber o que assustou o Steven a ponto de acabar o negócio.