O Que é EXCESSIVE ADMINISTRATIVE em Português

[ik'sesiv əd'ministrətiv]
[ik'sesiv əd'ministrətiv]
administrativos excessivos
excessive administrative
administrativas excessivas
excessive administrative
administrativa excessiva
excessive administrative
administrativo excessivo
excessive administrative
administrativos exagerados

Exemplos de uso de Excessive administrative em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
It should not impose an excessive administrative burden;
Não deve impor uma sobrecarga administrativa excessiva;
No excessive administrative burden shall be imposed on manufacturers.
Não deve impor um ónus administrativo excessivo ao fabricante.
Previous discussions have shown that that system would involve excessive administrative complications.
Os debates anteriores revelaram com efeito que essa proposta acarretaria complicações administrativas excessivas.
Provisions to avoid excessive administrative charges when applying the provisions of this Chapter.
Disposições que permitam evitar despesas administrativas excessivas com a aplicação do presente capítulo.
Certain trading partners continue to allege that the Regulation introduces an excessive administrative burden.
Alguns parceiros comerciais continuam a queixar-se da carga administrativa excessiva imposta pelo regulamento.
It will not impose an excessive administrative burden on local authorities, primarily because of the thresholds that I will be proposing.
Não irá impor carga administrativa excessiva às autoridades locais, principalmente por causa dos limiares que tenciono propor.
In its current form, however, neither market interventions nor excessive administrative costs for business can be ruled out.
A sua forma actual não permite excluir intervenções no mercado nem custos administrativos excessivos para as empresas.
We are glad that the excessive administrative costs have not been applied to inshore fishermen but, nevertheless, we welcome what has been done so far.
Congratulamo-nos pelo facto estes custos administrativos excessivos não terem sido impostos aos pescadores que se dedicam à pesca costeira mas, mesmo assim, congratulamo-nos por aquilo que foi feito até agora.
Benefits must not become too costly through low returns or excessive administrative constraints.
É necessário evitar que as prestações sejam demasiado onerosas, em virtude do baixo nível dos rendimentos ou de restrições administrativas excessivas.
The envisaged provisions do not create an excessive administrative burden and will apply only to large concessions in cases with an evident cross-border interest.
As disposições previstas não criam uma carga administrativa excessiva e apenas se aplicarão às concessões de montante elevado em que seja manifesto o interesse transfronteiras.
However, we need to find the most correct andeffective way of achieving this without creating an excessive administrative burden.
Precisamos, contudo, de encontrar a via mais correcta eeficaz de alcançar esse objectivo, sem se criar um peso burocrático excessivo.
The forthcoming legislative framework should not create an excessive administrative burden for the Member States, nor jeopardise the use of existing good practices.
O futuro quadro legislativo não deve criar uma carga administrativa excessiva para os Estados-Membros, nem pôr em causa as boas práticas existentes.
It is not possible to show solidarity with people who have been responsible for mismanagement,waste and excessive administrative measures.
Não é possível demonstrar solidariedade para com as pessoas que foram responsáveis por má gestão,desperdício e medidas administrativas excessivas.
However, the complexity, the time andmoney expended, and the excessive administrative demands in relation to the relatively small sums involved, also present a barrier to availability.
Mas a complexidade, o tempo eo dinheiro que se gastam e os encargos administrativos desproporcionados tendo em conta os montantes relativamente exíguos em causa também são um obstáculo à disponibilidade.
Employment and productivity in the EU while ensuring that the objectives of legislation are attained without excessive administrative costs;
Do emprego e da produtividade na UE, garantindo ao mesmo tempo que os objectivos da legislação são atingidos sem custos administrativos excessivos;
Currently, such withholding taxes can give rise to double taxation and excessive administrative burdens for companies operating across frontiers within the Single Market.
Actualmente, esses impostos com retenção na fonte podem dar origem a uma dupla tributação e impor encargos administrativos excessivos às empresas que exercem actividades a nível transfronteiras no âmbito do mercado único.
People living in border regions should be able to sustain traditional contact without having to face excessive administrative obstacles.
As populações das zonas fronteiriças devem realmente ter a possibilidade de poder manter os contactos tradicionais sem se debaterem com barreiras administrativas excessivas.
But technical and administrative hurdles still persist,creating excessive administrative costs and market access barriers, especially for new entrants and rail vehicle manufacturers.
Continuam a existir obstáculos administrativos e técnicos,que geram custos administrativos excessivos, bem como outros obstáculos no acesso ao mercado, em especial para os novos operadores e construtores de veículos ferroviários.
In the Court's view, a large number of participants in consortia often means unnecessary bureaucracy and an excessive administrative burden.
No entender do Tribunal, o facto de os consórcios terem um grande número de participantes implica frequentemente burocracias desnecessárias e trâmites administrativos excessivos.
With the United States,it sought mutual recognition of customs security standards- to avoid imposing excessive administrative burdens on legitimate business- and it opposed the imposition of scanning of all exports.
Com os Estados Unidos,pretendia o reconhecimento mútuo das normas aduaneiras de segurança- para evitar impor custos administrativos exagerados às empresas legítimas, e opôs-se à imposição de um controlo obrigatório de todas as exportações.
Experience has shown that the premium scheme for the permanent abandonment of vine growing on areas not exceeding 25 ares should be simplified in order to avoid an excessive administrative burden.
A experiência adquirida mostra que, para evitar despesas administrativas excessivas, é útil simplificar o regime dos prémios ao abandono definitivo da viticultura em superfícies de área não superior a 25 ares.
It is of course important that the potential of those contracts will not be diminished by excessive administrative procedures of the Commission, as the rapporteur has pointed out.
É, naturalmente, importante que o potencial desses contratos não seja diminuído por procedimentos administrativos excessivos da Comissão, como a relatora salientou.
Most recently, its Communication of 16 March 2005 on Better Regulation for Growth andJobs in the European Union outlined a course of action for improving the Community regulatory framework without excessive administrative costs.
Muito recentemente, a comunicação da Comissão de 16 de Março de 2005"Legislar melhor para o crescimento e o emprego na União Europeia"(COM(2005)97 final), delineia um roteiro de acção para melhorar o quadro regulamentar comunitário sem custos administrativos excessivos.
The completion of a clear, balanced and transparent legal and regulatory framework,free from excessive administrative burdens, is a prerequisite for achieving this goal.
A instituição de um quadro jurídico e regulamentar claro, equilibrado e transparente,isento de encargos administrativos excessivos, constitui um pré-requisito para a realização deste objectivo.
The two legislative texts,in the version of the political agreement, take account of the main concerns of delegations in connection with a possible transfer of powers from the Member States to the Community and an excessive administrative burden for national administrations.
Os dois textos legislativos, na versão do acordo político,têm em conta das principais preocupações das delegações que diziam respeito nomeadamente a uma eventual transferência das competências dos Estados-Membros para a Comunidade e ao encargo administrativo excessivo para as administrações nacionais.
Additionally, from 2012 onwards, Member States will be required to impose toll charges from 3.5 tonnes upwards,with exceptions, because excessive administrative costs and a negative impact on the environment should, of course, be prevented.
Além disso, a partir de 2012, os Estados-Membros serão obrigados a impor taxas de portagem a partir de 3,5, com algumas excepções, pois há que evitar,naturalmente, custos administrativos exagerados e um impacto negativo no ambiente.
European agricultural policy should support farmers with the main aim of producing high-quality food andnot hinder them or burden them with excessive administrative requirements and red tape.
A política agrícola europeia deve apoiar os agricultores com o principal objectivo de produzir alimentos de qualidade enão os entravar ou sobrecarregar com requisitos administrativos excessivos e burocracia.
In addition, the Directive contains specific measures to remove barriers to renewable energy's development such as excessive administrative controls and to encourage greater use of better-performing types of renewable energy.
Além disso, a directiva contém medidas específicas para eliminar os entraves ao desenvolvimento das energias renováveis, como os controlos administrativos excessivos, e encorajar uma maior utilização de tipos de energias renováveis capazes de um melhor desempenho.
The Commission aimed at proposing a straightforward, simple legislative proposal that is backed by a sound knowledge base and avoids,in line with the principles of better regulation, any excessive administrative burden for industry or for public administration.
A Comissão pretende apresentar uma proposta legislativa simples e directa, sustentada por um conhecimento sólido sobre a questão e que evite, na linha dos princípios subjacentesa uma melhor legislação, quaisquer encargos administrativos excessivos para a indústria ou administração pública.
As with other proposals from the Commission,it is our parliamentary duty to ensure that unnecessary red tape, excessive administrative input and pervasive reporting obligations are avoided.
Tal como no caso de outras propostas da Comissão,é nossa obrigação parlamentar assegurar que se evita a burocracia desnecessária, trabalho administrativo excessivo e obrigações exaustivas na elaboração de relatórios.
Resultados: 44, Tempo: 0.059

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português