O Que é EXPECTED COST em Português

• custo esperado
• custo previsto

Exemplos de uso de Expected cost em Inglês e suas traduções para o Português

Reasons for expected cost reduction see table 4* lower part.
Motivos para a redução de custos esperada v. quadro 4*, parte inferior.

The time value recovered through offset lowers the expected cost of risk management.
O valor do tempo recuperado através da zeragem diminui o custo esperado de gerenciamento de risco.

The expected cost of poisoning was estimated in a certain rural establishment i, in the city j.
Estimou-se o custo esperado com a intoxicação em determinado estabelecimento rural i, no município j.

ORIGINAL: commitment of applicant to cover any medical cost over the expected cost.
ORIGINAL: compromisso do requerente para cobrir qualquer custo médico sobre o custo esperad.

The problem of finding the object in minimal expected cost is a classical problem solved by David Blackwell.
O problema de encontrar o objeto ao mínimo custo esperado é um problema clássico resolvido pelo matemático norte-americano David Blackwell.

Risk optimization allows one to solve this problem, by means of the so-called total expected cost.
A otimização de risco estrutural é uma formulação que permite equacionar este problema, através do chamado custo esperado total.

It is five times the expected cost of the 2012 Olympics and a third of all the money received through income tax in Britain last year.
Corresponde a cinco vezes o custo previsto das Olimpíadas de 2012 e um terço de todo o dinheiro recebido como imposto de renda na Grã-Bretanha no ano passado.

The steady growth of ATM(air traffic management) costs has been stopped- but the expected cost reductions have not yet been achieved.
O crescimento constante dos custos ATM(gestão do tráfego aéreo) interrompeu-se- mas não se obtiveram ainda as reduções de custos previstas.

Data analysis- For each strategy, the expected cost was calculated and clinical endpoints were described one-year free-event survival and life expectancy in years of age.
Análise dos dados- Para cada estratégia foram calculados o custo esperado e os desfechos clínicos descritos sobrevida livre de eventos em um ano, expectativa de vida em anos de vida.

Most of the work in the area has focussed either on the minimization of the maximum cost or on the minimization of the expected cost spent to evaluate the function.
A maioria dos trabalhos nesta área se concentra ou na minimização do custo máximo ou na minimização do custo esperado gasto para avaliar a função.

The project is being built by Chinese state-owned company Sinohydro with an expected cost of $347 million, and at least 150 Chinese citizens work there among engineers and other personnel.
O projeto está sendo construída pela empresa estatal chinesa Sinohydro, com um custo previsto de US$ 347 milhões. Na obra trabalham pelo menos 150 cidadãos chineses, entre engenheiros e outros operários.

The main objective of the poe is to establish operating policies that determine the dispatch of each plant in a given planning horizon, so that demand is met at the lowest expected cost.
O objetivo do poe é estabelecer políticas de operação que determinem o despacho de cada usina em um determinado horizonte de planejamento, de maneira que seja atendida a demanda ao menor custo esperado.

Took 30 months to complete and cost 29 million ECU this was 8 million ECU less than the expected cost of 37 million ECU, a somewhat rare occurrence!
O projecto foi adoptado em Novembro de 1982, foi completado em 30 meses e custou 29 milhões de ECU menos 8 milhões de ECU do que o custo previsto de 37 milhões, uma ocorrência rara!

Apparently, safety and economy compete with each other, and in this context, structural risk optimization arises as a formulation that allows equating this problem through the so-called total expected cost.
Aparentemente, os objetivos segurança e economia competem entre si, nesse contexto, a otimização do risco estrutural surge como uma formulação que permite equacionar este problema através do chamado custo esperado total.

In the first scenario(survey of costs Y 1) in rural establishments of Type 1, the expected cost of acute poisoning was approximately US$ 201 0.77 x 260.34.
No primeiro cenário(levantamento de custos γ 1), em estabelecimentos rurais do Tipo I, o custo esperado com a intoxicação aguda foi de cerca de US$ 201 US$ 0,77 x US$ 260,34.

Beginning in 2005, management has undertaken work in the studios as in offices in defiance of common sense in an accounting and bureaucratic logic, but work management resulted almost triple the expected cost.
Começando em 2005, a administração iniciou um trabalho nos estúdios como em escritórios, desafiando o senso comum em uma prestação de contas e lógica burocrática, mas a gerência trabalho resultou quase o triplo do custo esperado.

And with that sensitivity, what would happen by doubling the amount of CO2 in the atmosphere- expected cost for the 2,100 if we do nothing, would be an increase in temperature between 0.3oC and 0.5oC.
E com essa sensibilidade, o que aconteceria dobrando a quantidade de CO2 na atmosfera- o custo esperado para os 2.100 se não fizermos nada, seria um aumento na temperatura entre 0,3oC e 0,5oC.

This cost was calculated from the product of probability of poisoning(obtained from the most adequate model estimated) and the survey of the cost associated with poisoning treatment, in the perspective of both Y scenarios whose expected cost was expressed by the following equation.
Tal custo foi calculado pelo produto da probabilidade de intoxicação(obtida pelo modelo estimado mais adequado) e o levantamento de custo associado ao tratamento da intoxicação sob a perspectiva dos dois cenários de γ• cujo custo esperado foi expresso na equação.

Although there is an exact solution to the minimization of the expected cost of inventory policy on this environment, through the method of dynamic programming, the computational cost of this method is still considered high.
Embora haja uma solução exata para a minimização do custo esperado da política de estoques para este cenário, baseado no método de programação dinâmica, o custo computacional deste método ainda é considerado elevado.

In its most disintegrated form, the Relative Weight of an episode grouped into a Diagnosis Related Group(DRG) represents the expected cost of that episode compared to the average episode.
Na sua vertente mais desagregada, o Peso Relativo de um episódio classificado num Grupo de Diagnósticos Homogéneos(GDH) representa uma medida do custo esperado desse episódio relativamente ao episódio médio.

A state of equilibrium between the expected cost of refinancing with the central bank and the expected cost of obtaining funds through the interbank market( including a premium for the higher uncertainty of market funding) has to be achieved in order to prevent the bids of banks from either escalating or drying up.
Dever-se-á atingir um estado de equilíbrio entre o custo esperado de refinanciamento junto do banco central e o custo esperado de obtenção de fundos através do mercado interbancário( incluindo um prémio para a maior incerteza do financiamento do mercado), de forma a evitar o aumento desmesurado ou a extinção das propostas dos bancos.

This work details and evaluates through simulation the exact method and two heuristic solutions for the minimization of expected cost of inventory policy, in terms of cost performance and computational efficiency.
Este trabalho detalha e avalia através de simulação o método exato e duas aproximações para a minimização do custo esperado da política de estoques, em termos do desempenho em custo e eficiência computacional.

The expected cost of poisoning was estimated in a certain rural establishment i, in the city j. This cost was calculated from the product of probability of poisoning obtained from the most adequate model estimated and the survey of the cost associated with poisoning treatment, in the perspective of both? scenarios whose expected cost was expressed by the following equation.
Estimou se o custo esperado com a intoxicação em determinado estabelecimento rural i, no município j. Tal custo foi calculado pelo produto da probabilidade de intoxicação obtida pelo modelo estimado mais adequado e o levantamento de custo associado ao tratamento da intoxicação sob a perspectiva dos dois cenários de? cujo custo esperado foi expresso na equação.

The implementation of an organic agriculture promotion and practice program Type 4 establishment could help to reduce the expected cost of poisoning in Type 1 establishments by approximately US$ 144 in the second scenario.
Implantar um programa de incentivo à promoção e prática da agricultura orgânica estabelecimento do"Tipo IV" poderia ajudar a reduzir o custo esperado de intoxicação em estabelecimentos do"Tipo I" da ordem de US$ 144 no cenário 2.

In this thesis, an accurate technique is developed to satisfy the minimization of the total expected cost function i.e., a technique that allows estimating the reliability of redundant structural systems by the identification of multiple failure modes in a more precise way than conventional approximation and simulation methods. besides.
Nesta tese, apresenta-se o desenvolvimento de uma técnica precisa para satisfazer os termos que compõem a função custo esperado total, isto é, uma técnica capaz de estimar a confiabilidade de sistemas estruturais redundantes pela identificação dos múltiplos modos de falha de uma maneira mais precisa que os métodos convencionais aproximados e.

The objective of the medium and long-term hydrothermal scheduling problem is to define operational target for each power plant in order to meet the load at the lowest expected cost and respecting the operational constraints.
O objetivo do planejamento da operação hidrotérmica de médio e longo prazo é definir as metas para geração de cada hidroelétrica e termelétrica, a fim de atender à carga ao menor custo esperado de operação e respeitando as restrições operacionais.

Occasionally, it may be desirable to know up to which point an activity carried out by one hospital is more or less complex(in terms of expected cost) compared to similar hospitals for example, to analyse the expected costs of that hospital compared to what would be expected..
Por vezes, pode ser desejável conhecer até que ponto a actividade realizada por um hospital é mais ou menos complexa em termos de custo esperado em relação a hospitais similares por exemplo, para analisar os custos esperados desse hospital em relação ao que seria de esperar..

Criticism from a number of media outlets, sporting experts, and human rights groups highlighted problems such as Qatar's limited football history, the high expected cost, the local climate, and Qatar's human rights record.
A crítica feita a partir de uma série de meios de comunicação, especialistas esportivos e grupos de direitos humanos em destaque é que há problemas como a história limitada do futebol catarí, o alto custo esperado, o clima local e os direitos humanos no Qatar.

Email Print One of the great challenges for companies in today's digital age is to deal with the diversity of digital initiatives from different areas and"deliver" quality projects at the expected rate, within the expected cost, and complying with the existing legislation, whether if they are start-ups, companies of this decade, or last century companies with successful digital transformation processes.
Um dos grandes desafios das empresas da era digital, sejam start-ups, empresas criadas nesta década, ou empresas do século passado com processos de transformação digital bem sucedidos, é como conseguir lidar com um vasto conjunto de iniciativas digitais originárias em muitas áreas diferentes, de modo a conseguir"entregar" os projectos ao ritmo esperado, com a qualidade necessária, cumprindo a legislação existente e dentro do custo previsto.

A more detailed analysis of the new measures financed in 1997, which accounted for 46% of the appropriations available for the environment, shows that 30 decisions were adopted: eight amended existing projects(expected cost increases or the inclusion of further measures) and 22 covered a total of 173 new measures.
Uma análise mais pormenorizada das novas acções financiadas em 1997, que absorvem 46% das dotações disponíveis para o ambiente, revela que foram adoptadas 30 decisões: oito correspondem a alterações de projectos anteriores(aumento dos custos previstos ou inclusão de acções complementares) e as restantes 22 reúnem um total de 173 acções novas.