O Que é EXTENUATING CIRCUMSTANCES em Português

• circunstâncias atenuantes
• circunstâncias extenuantes

Exemplos de uso de Extenuating circumstances em Inglês e suas traduções para o Português

Extenuating circumstances.
Com atenuantes.

Those were extenuating circumstances.
Há circunstâncias atenuantes.

But as I said before, their pardon could only be considered extenuating circumstances.
Mas como já disse, o perdão deles só pode ser considerado como atenuante.

There are extenuating circumstances.
Há circunstâncias atenuantes.

Candidates with lower GPAs are considered only with extenuating circumstances.
Candidatos com GPAs inferiores são consideradas apenas com circunstâncias atenuantes.

There were extenuating circumstances.
Em circunstâncias extenuantes.

I made them aware of some extenuating circumstances.
Fi-los saber de algumas circunstâncias atenuantes.

No extenuating circumstances exist limiting their liability.
Não há circunstâncias atenuantes da responsabilidade.

But there were extenuating circumstances.
Mas houve circunstâncias atenuantes.

Any extenuating circumstances before Monsieur Vial phones the fuzz?
Há alguma circunstância atenuante antes que o Sr. Vial chame os fardetas?

Especially with my extenuating circumstances.
Sobretudo com as minhas atenuantes.

Sometimes extenuating circumstances make you take a spiritual leap.
Algumas vezes as circunstâncias extenuantes nos fazem dar um salto espiritual.

Okay, fine. There were extenuating circumstances.
Pronto, está bem, houve atenuantes.

There are extenuating circumstances here.
Há aqui circunstâncias atenuantes.

Well, as my mother explains… there's extenuating circumstances.
Bem, como a minha mãe explica… há circunstâncias atenuantes.

What were the probable extenuating circumstances that might have played a role in His decision?
Quais foram as prováveis circunstâncias atenuantes que podem ter influenciado Sua decisão?

Well, that fire? There was major extenuating circumstances.
Bem, sobre esse fogo, houve circunstâncias extenuantes de grande importância.

There was extenuating circumstances.
Houve circunstâncias atenuantes.

She's gonna consider all the extenuating circumstances.
Ela vai considerar as circunstâncias atenuantes.

There were extenuating circumstances.
Houve circunstâncias atenuantes.

I mean, there was, like, 800 extenuating circumstances.
Digo, havis tipo, 800 circunstâncias extenuantes.

There were extenuating circumstances.
Havia circunstâncias atenuantes.

I had this thing called"extenuating circumstances.
Eu tinha essa coisa chamada"circunstâncias extenuantes.

There are extenuating circumstances.
Existem circunstâncias atenuantes.

Involuntary manslaughter, extenuating circumstances.
Homicídio involuntário com circunstâncias atenuantes.

These are extenuating circumstances.
Existem circunstâncias atenuantes.

Well, there were extenuating circumstances.
Bem, haviam… circunstâncias atenuantes.

There were extenuating circumstances, H.
Há circunstâncias atenuantes, H.

There were extenuating circumstances.
Foram circunstâncias atenuantes.

There were extenuating circumstances.
Foram circunstâncias excepcionais.