O Que é FACTORS CAN INTERFERE em Português

• fatores podem interferir

Exemplos de uso de Factors can interfere em Inglês e suas traduções para o Português

Such factors can interfere in communication and social integration.
Tal aspecto pode dificultar a comunicação e a interação social.

It is known, however, that various factors can interfere in this process.
Sabe-se, no entanto, que diversos fatores podem interferir no processo.

Lots of factors can interfere with this prediction of when we have had enough.
Muitos fatores podem interferir com esta previsão de quando nós tivemos o bastante.

Academic performance is a complex phenomenon, because many factors can interfere so that the performance is good or bad.
O desempenho acadêmico é um fenômeno complexo, pois diversos fatores podem interferir para que o desempenho seja bom ou mau.

Several factors can interfere in the efficient implementation of the nursing process.
Vários fatores podem interferir na implementação eficaz do processo de enfermagem.

None of the surgical bariatric options can be considered the best one as a lot of factors can interfere in the final result.
Nenhuma das opções de operações bariátricas pode ser considerada a melhor, já que muitos fatores podem interferir no resultado final.

Several factors can interfere with the perfusion of the graft and compromise its viability.
Diversos fatores podem interferir na perfusão do enxerto e comprometer sua viabilidade.

Thus, the habitat associated with the plant is a dynamic environment where several factors can interfere with microbial structure associated with the plant.
Assim, o habitat associado à planta é um ambiente dinâmico, diversos fatores podem interferir na estrutura microbiana associada ao vegetal.

Various production factors can interfere in this process, including mineral plant's nutrition.
Diversos fatores de produção podem interferir nesse processo, inclusive a nutrição da planta.

Pregnenolone is a natural hormone produced within the body, however many different factors can interfere with proper production of this compound.
Pregnenolone é uma hormona natural produzida dentro do corpo, porém muitos fatores diferentes podem interferir com a produção apropriada deste composto.

Some factors can interfere with this process, such as prior experience with similar techniques.
Alguns fatores podem interferir na aquisição da habilidade, como experiência prévia com técnicas semelhantes.

Authors refer that guidelines given to mothers not always depicts adequate breastfeeding, because other factors can interfere on that matter, e.g., socioeconomic and cultural aspects.
Apesar de orientações e experiências prévias, nem sempre nota-se uma prática adequada referente à amamentação, pois outros fatores podem interferir nessa questão, tais como socioeconômicos e culturais.

Other factors can interfere with convergence, like the size of the patient's arms and their usual reading distance.
Outros fatores podem interferir com a convergência, como o tamanho dos braços do paciente e sua distância habitual de leitura.

Given the biomechanical complexity involved in the implementation of balance and body posture, note that many factors can interfere negatively in the correct realization of these mechanisms and cause bodily adjustments and compensatory engines.
Dada à complexidade biomecânica envolvida na execução do equilíbrio e postura corporal, nota-se que diversos fatores podem intervir de forma negativa na realização correta desses mecanismos e provocar ajustes corporais e motores compensatórios.

Several factors can interfere in the adherence between them: education, sex, absence of signs and symptoms and socioeconomic profile.
Vários fatores podem interferir na adesão entre eles: escolaridade, sexo, ausência de sinais e sintomas e perfil sócio econômico.

However, to have the best therapeutic quality and productivity of the medicinal plants, it should, throughout the production process, from planting to the collection of the plant material, to monitor the crop management, because several factors can interfere in the production of these economic interest substances.
No entanto, para se obter a melhor qualidade terapêutica e produtividade das plantas medicinais, deve-se, durante todo o processo de produção, desde o plantio até a coleta do material vegetal, monitorar o manejo da cultura, pois diversos fatores podem interferir na produção dessas sustâncias de interesse econômico.

Thus, it is concluded that sociodemographic factors can interfere in the functional capacity of the elderly affected by stroke.
Assim, conclui-se que os fatores sociodemográficos podem interferir na capacidade funcional de idosos acometidos por AVE.

Various factors can interfere with responses to this query by those who have been diagnosed with asthma. Among such factors are understanding, acceptance and recollection of the diagnosis.
Vários fatores podem interferir na sua resposta: ter recebido o diagnóstico de asma, compreendê-lo, aceitá-lo e rememorá-lo.

The interviews showed that several factors can interfere in the occupational outcome, such as the ability to adapt to the workplace.
As entrevistas demonstraram que vários fatores podem interferir no desempenho ocupacional, como a capacidade adaptativa do trabalhador ao ambiente de trabalho.

Several factors can interfere with the results of this method, such as the consumption of alcohol or medicines that can mask the threshold of pain perception.
No uso desse método, alguns fatores podem interferir nos resultados, tais como álcool e medicamentos, que podem mascarar os limiares da percepção dolorosa.

Since those technologies involve the action of bacteria, many factors can interfere in the process, leading to a reduction of biological activity, resulting in decreased efficiency of the wastewater treatment.
Por serem tecnologias que envolvem a atuação de bactérias, vários fatores podem interferir no processo, promovendo a diminuição da atividade biológica e resultando na diminuição da eficiência no tratamento das águas residuais.

Multiple factors can interfere with this communication, varying the output signal as a result of variation in the environment, body size, social learning and cultural transmission.
Múltiplos fatores podem interferir nessa comunicação, alterando o sinal emitido em consequência de variação no ambiente, na morfologia corporal, na aprendizagem social e na transmissão cultural.

Different chemical or temporal factors can interfere in ultrastructural element analysis, therefore, it is very important to describe the main variables applied herein.
Diversos fatores químicos ou temporais podem interferir na análise dos elementos ultraestruturais, de modo que é muito importante descrever as principais variáveis que nela se aplicam.

However, many factors can interfere on the properties of the materials and consequently on the quality of the obtained concrete, since the behavior is directly associated to the used materials, the chosen admixture and the production process.
No entanto, muitos fatores podem interferir no nível de qualidade e consequentemente em suas propriedades, visto que seu comportamento está diretamente associado à dosagem, tipo de material utilizado e ao processo de produção.

Thus, considering that the sociodemographic factors can interfere with quality of life, it is necessary that there are studies aimed at understanding this aspect in different localities.
Nesse sentido, considerando que os fatores sociodemográficos podem interferir na qualidade de vida, faz-se necessário estudos que visem compreender esse aspecto nas diferentes localidades.

Several factors can interfere on the distribution of arboreal ant communities and in our work, the height of the trees, the presence of extrafloral nectaries and the connectivity of crowns, were investigated to elucidate the ant-trees networks structure and the existence of the ant mosaics.
Vários fatores podem interferir na distribuição das comunidades de formigas arbóreas e, em nosso trabalho, a altura das árvores, a presença de nectários extraflorais e a conectividade das copas das árvores foram os investigados para elucidar as redes árvores-formigas e a existência dos mosaicos de formigas dominantes.

Several predisposing and limiting factors can interfere with the physicians' choices regarding the specialization, concerning their career objectives after the end of the medical residency.
Diversos fatores predisponentes e limitantes podem interferir nas escolhas dos médicos em especialização quanto ao destino que darão às suas carreiras após a conclusão da residência médica.

Several factors can interfere in quality of life, reducing the sense of well being of the individual and there is a high frequency of this interference by physical symptoms, such as muscle fatigue and pain, and both can in.
Vários fatores podem interferir na qualidade de vida, diminuindo a sensação de bem estar do indivíduo e há grande frequência dessa interferência através de sintomas físicos como fadiga muscular e dor e ambos podem interferir no humo.

In the reality of HIV, not just knowledge, but countless factors can interfere in self-care attitudes, such as discouragement, stigma, lack of confidence in self-care ability, the ambivalence in wanting care but without putting in practice the actions that result in it and, mainly, the emotional factors that are so closely linked with the disease, such as discouragement and depression.
Em a realidade do HIV, não apenas o conhecimento, mas inúmeros fatores podem interferir nas atitudes para o autocuidado, como a desmotivação, o estigma, falta de confiança na capacidade de autocuidar-se, a ambivalência em querer o cuidado, mas não implementar as ações que nele resultam e, principalmente, os fatores emocionais tão vinculados à doença, como a desmotivação e a depressão.

Several factors can interfere in graft weight analysis, such as: 1 the hepatic transection line defined by ischemic area, and/or anatomical parameters; and 2 the timing to graft weight, since high osmotic preservation solutions can induce cellular dehydration causing significant weight reduction in liver grafts.
Vários fatores podem interferir na análise do peso do enxerto, tais como: 1 a linha de transecção hepática definida pela área isquêmica e/ou parâmetros anatômicos; e 2 o tempo para aferir o peso do enxerto, uma vez que as soluções de preservação osmóticas elevadas podem induzir à desidratação celular causando redução significativa de peso.