O Que é FAST BUCK em Português

• dinheirinho rápido
• dólar rápido

Exemplos de uso de Fast buck em Inglês e suas traduções para o Português

Not to make a fast buck.
Não para ganhar dinheiro rápido.

Big business, fast bucks, and all highly illegal.
Um grande negócio. Dinheiro fácil e completamente ilegal.

He's just out to make a fast buck.
Ele só quer lucro rápido.

Make a fast buck if we had to that progressed into getting arrested, and.
Fazer uns dinheiros rápidos se tivesse que ser isso prosseguiu em ser presos, e.

I shouldn't have tried to make a fast buck.
Não devia ter tentado ganhar dinheiro fácil.

You should not think in terms of fast bucks but rather in terms of hobbies and interests.
Você não deve pensar em termos de dólares rápidos, mas sim em termos de hobbies e interesses.

I shouldn't have tried to make a fast buck.
Eu não devia ter tentado ganhar dinheiro facilmente.

Operation Diamond was an Israeli operation similar to Operation Fast Buck, and was successful in getting an Iraqi pilot to defect with his MiG-21.
Operação Diamante foi uma operação israelense semelhante à Operação Dinheirinho Rápido, e foi bem sucedida na deserção de um piloto iraquiano com seu MiG-21.

Main desire was to get them to treasure and a fast buck.
Desejo principal era fazer com que eles tesouro e um dinheirinho rápido.

Here's a man who sees an opportunity to make some fast bucks coupled with $31,000 a year hospital securities to receive a few thousand bucks to help create a scene for a story.
Aqui está um homem que vê uma oportunidade de fazer algum dinheiro rápido juntamente com US$ 31.000 por ano de seguro hospitalar para receber alguns milhares de dólares para ajudar a criar um cenário para uma história.

Created by real UO fans. not people looking to make a fast buck.
Criado por verdadeiros fãs de UO. não as pessoas que procuram fazer um dinheiro rápido.

There are a lot of drugs makers who are aiming to make a fast buck as opposed to a high quality solution.
Há uma série de fabricantes de drogas que estão com o objetivo de fazer um dinheirinho rápido em oposição a uma solução de alta qualidade.

The only thing Cooper liked more than the sound of his own voice was making a fast buck.
A única coisa de que o Cooper gostava mais do que o som da própria voz era de fazer dinheiro fácil.

There are plenty of tablets makers who are looking to make a fast buck instead of a high quality product.
Há uma abundância de comprimidos fabricantes que estão olhando para fazer um dinheirinho rápido em vez de um produto de alta qualidade.

It is a matter of course that many are simply frauds who are looking to make a fast buck.
É uma coisa natural que muitos são simplesmente fraudes que estão olhando para fazer um dinheirinho rápido.

There are lots of pills manufacturers that are seeking to make a fast buck rather than a top quality formulation.
Há muitas drogas fabricantes que estão olhando para fazer um dólar rápido em contraste com uma formulação de qualidade superior.

Do they ask about the nature of the occupation, the prospects it offers for the future, or making a fast buck?
Interrogam-se acerca da natureza da profissão, das perspectivas de futuro que esta lhes oferece ou das possibilidades de ganhar dinheiro rapidamente?

There are a lot of tablets manufacturers who are seeking to make a fast buck rather than a top quality formula.
Há muitas drogas fabricantes que estão a tentar fazer um dólar rápido em oposição a uma fórmula de alta qualidade.

I'm happy that there are guys and companies like you out there who are serious about penis enlargement and ain't just looking to make a fast buck… my repect to ya!!!!!
Eu estou feliz que há indivíduos e companhias como você para fora lá quem são sérios sobre a ampliação do pénis e apenas não estão olhando para fazer um fanfarrão rápido. meu repect ao ya!!!!!

The Kuomintang ruling Taiwan offered gold to defecting Chinese pilots, and the US Operation Fast Buck was similar to Operation Moolah, although aimed at encouraging a MiG-21 pilot in North Vietnam to defect.
O Kuomintang governando Taiwan ofereceu ouro para pilotos desertores chineses, e a Operação Dinheirinho Rápido foi similar à Operação Moolah, embora destinada a incentivar a deserção de um piloto de MiG-21 no Vietnã do Norte.

At the same time though, we should not shy away from sacred cows in this report, namely the World Cup, for major events such as these have a habit of attracting criminals who want to make a fast buck at the expense of women and children.
Todavia, também não devíamos evitar referir tabus, neste relatório, designadamente a Taça do Mundo, já que os grandes eventos costumam atrair os criminosos que querem fazer um dinheirinho rápido à custa de mulheres e crianças.

If old regulations are not implemented or if no new regulations are put into place, such a massive bailout will insure that American financial institutions will continue in the future to pursue the fast buck in creating risky artificial capital, without due regard to the risks involved for small borrowers and small savers, while the Fed will take responsibility for shifting losses partly on itself but mainly to holders of American dollars.
Se nčo forem implementados novos regulamentos ou se nčo forem postos em marcha novos regulamentos, uma operaćčo macića como esta assegura que as instituićões financeiras americanas včo continuar no futuro a tentar ganhar dólares rápidos criando capital artificial de risco, sem pesar devidamente os riscos envolvidos para os pequenos investidores e pequenas poupanćas, enquanto que o Fed assumirá a responsabilidade de desviar as perdas em parte para si próprio mas principalmente para os possuidores de dólares americanos.

There are lots of drugs manufacturers that are aiming to make a fast buck rather than a quality formulation.
Existem muitos fabricantes de drogas que estão com o objetivo de fazer um dinheirinho rápido, em vez de uma formulação qualidade.

There are lots of tablets manufacturers that are looking to make a fast buck rather than a top quality formula.
Existem muitos fabricantes de tablets que estão olhando para fazer um dinheirinho rápido, em vez de uma fórmula de qualidade superior.

There are plenty of supplements makers that are seeking to make a fast buck instead of a top quality product.
Há uma grande quantidade de suplementos de fabricantes que estão querendo fazer um dinheirinho rápido em oposição a um produto de qualidade.

There are a lot of supplements makers that are looking to make a fast buck in contrast to a quality product.
Há uma grande quantidade de suplementos de fabricantes que estão olhando para fazer um dinheirinho rápido em contraste com um produto de qualidade.

Buck's fast, all right, but he's kind of a handful.
O Buck é rápido, mas, é um pouco difícil de controlar.

We need 5,000 bucks fast.
Precisamos de 5.000 dólares para já.