O Que é FILES ARE KEPT em Português

• arquivos são mantidos
• arquivos ficam

Exemplos de uso de Files are kept em Inglês e suas traduções para o Português

Only two files are kept at a time.
Apenas dois arquivos são mantidos por vez.

Apparently that's where all the Cheney death squad files are kept.
Parece que era onde todos os ficheiros de esquadrões de morte eram mantidos.

The hidden media files are kept encrypted.
Os arquivos de mídia ocultos são mantidos criptografados.

The files are kept in safes in one room controlled by LAB.
Os ficheiros são mantidos em cofres numa sala controlada pela Procuradoria.

By default, all files are kept.
Como padrão, todos os arquivos são conservados.

Opticals files are kept indefinitely While they last.
Nas mídias ópticas os arquivos são mantidos indefinidamente enquanto elas durarem.

All your working files, movies, music and picture files are kept intact.
Todos os seus arquivos de trabalho, filmes, arquivos de música e imagem são mantidos intactos.

Most of the files are kept on hard copy to prevent digital espionage.
A maioria dos arquivos são mantidos em papel, para prevenir a espionagem digital.

If this is not possible, make sure you have a room with limited access where vulnerable files are kept.
Se isso não for possível, assegure-se de dispor de uma sala com acesso limitado para guardar os arquivos confidenciais.

By default the temporary files are kept in your home dir.
Por defeito os ficheiros temporários são mantidos no seu directório de trabalho.

These files are kept in sync with each other only through manual intervention.
Esses arquivos são mantidos em sincronia entre si somente por meio de intervenção manual.

You're saying the restricted files are kept in the storage room?
Estás a dizer-me que os ficheiros secretos estão guardados na arrecadação?

Classified files are kept in new york, which proves somewhat inconvenient.
Os arquivos confidenciais ficam em Nova Iorque, o que é muito inconveniente.

With the support of standard RAID configurations such as 1& 5, your files are kept safe, even from drive failure.
Com suporte a configurações de RAID padrão, como 1 e 5, seus arquivos ficam protegidos até mesmo contra falhas de unidade.

All tachograph files are kept in Dynafleet online and can be exported at any time.
Todos os arquivos de tacógrafo são mantidos no Dynafleet online e podem ser exportados a qualquer momento.

If an error occurs during the compacting process, the original files are kept in their initial location.
Se ocorrer um erro durante o processo de compactação, os arquivos originais são mantidos em sua posição inicial.

Log files are kept for statistical reasons only and exclude any IP addresses or other personal identifiable information.
Os arquivos de registro são mantidos apenas para fins estatísticos e não incluem qualquer endereço IP ou outra informação pessoal identificável.

How far you can go back depends mainly on the setting of the backup plan that specifies how long old versions of the files are kept.
Quão longe você pode voltar depende, principalmente, da definição do plano de backup que especifica como as versões longas antigas dos arquivos são mantidas.

Files are kept in a high availability framework, accessible for downloading or direct use through delivery of a URL with multiple parameters.
Os arquivos ficam em um ambiente de alta disponibilidade com acesso ao seu download ou utilização direta por meio da entrega de una URL com diversos parâmetros.

If you pass a value X, only the X most recent files are kept, with the oldest being erased automatically when a new one is created.
Se passar um valor X, só os X arquivos mais recentes são conservados, o mais antigo é apagado automaticamente quando se cria um novo.

How far you can go back depends mainly on the setting of the backup plan that specifies how long old versions of the files are kept.
Até onde pode voltar, depende principalmente da definição do plano de cópia de segurança que específica durante quanto tempo as versões antigas dos ficheiros são mantidas.

The information contained in the log files are kept for 2 years in EU-OSHA's server hosted by an external provider located in the European Union.
As informações contidas nos ficheiros históricos são mantidas durante dois anos no servidor da EU-OSHA alojado num fornecedor externo situado na União Europeia.

It's free and it works amazing, no need to seek the solution for files recovery, because all your files are kept safe.
É gratuito e funciona muito bem sem há necessidade de buscar por solução de recuperação de arquivos, pois todos os seus arquivos serão mantidos em segurança.

To ensure files are kept safe during collaborative processes, Bauer Media relies on OKTA for Active Directory(AD) integration and single sign-on.
Para garantir que os arquivos permaneçam seguros durante os processos de colaboração, a Bauer Media conta com a integração e o logon único(SSO) do OKTA para Active Directory AD.

Mailboxes and log files can grow to unexpected sizes depending on the number of users and how long log files are kept.
Caixas de correio e arquivos de log podem crescer até tamanhos inesperados, dependendo do número de usuários e de quanto tempo os arquivos de log são mantidos.

Also, the data of each of the files are kept intact during the transfer, therefore playback lists, scores, tags and counters will maintain their integrity.
Além disso, os dados de cada um dos arquivos são mantidos intactos durante a transferência e, portanto, listas de reprodução partituras, tags e contadores irão manter sua integridade.

If a file must be manually merged, an interactive display allows the user to choose which portions of the files are kept.
Se um arquivo precisar ser mesclado manualmente, uma exibição interativa permitirá que o usuário escolha quais partes dos arquivos serão mantidas.

PDF files are kept securely on your desktop and you never need to upload the files to a server- perfect for those working with highly confidential documents.
Os arquivos PDF são mantidos em segurança na sua área de trabalho e você nunca precisa enviar os arquivos para um servidor- perfeito para aqueles que trabalham com documentos altamente confidenciais.

If you are among the many users Windows XP sharing the computer with several people(family, friends, colleagues) and want to make sure personal files are kept safe and hidden from the eyes of other users without their having any possibility to find them, follow the instructions below to create your own secret folder, it can be accessed only with a files..
Se você está entre os muitos usuários Windows XP compartilhando o computador com várias pessoas(família, amigos, colegas) e quer ter certeza de arquivos pessoais são mantidos seguros e escondidos dos olhos de outros usuários sem terem qualquer possibilidade de encontrá-los, siga as instruções abaixo para criar o seu próprio segredo pasta, ele só pode ser acessado com um arquivos batida.

Kdesvn-build; logs the output of every command it runs. By default, the log files are kept in~/ kdesvn/ log. To see what the caused an error for a module in the last& kdesvn-build; command, usually it is sufficient to look at~/ kdesvn/ log/ latest/ module-name/ error. log.
O& kdesvn- build; regista o resultado de todos os comandos que executa. Por omissão, os ficheiros de registo são mantidos em~/ kdesvn/ log. Para ver o que causou um determinado erro num módulo, no último comando do& kdesvn- build;, normalmente é suficiente ver o~/ kdesvn/ log/ latest/ nome- módulo/ error. log.