O Que é FIND IT IN YOUR HEART em Português

• encontrar no teu coração
• procure em seu coração

Exemplos de uso de Find it in your heart em Inglês e suas traduções para o Português

Find it in your heart to forgive.
Encontre o perdão no seu coração.

I hope you can find it in your heart to forgive me.
Espero que possas achar isso no teu coração e perdoar-me.

Perhaps with some counseling, you could find it in your heart.
Talvez, algum apoio psicológico, consigas encontrar, no teu coração.

Could you find it in your heart to forgive him?
Encontrar um pouco no seu coração para o perdoar?

I don't deserve but if you could just find it in your heart to forgive me.
Eu nao mereço. mas se você poderia apenas o encontrar em seu coração para me perdoar.

If you can find it in your heart to forgive her show yourself… now.
Se puderes encontrar no teu coração uma forma de perdoá-la… mostra-te… agora.

I would appreciate it if you could find it in your heart to forgive me.
Agradeço isso Se conseguires encontrar algo que me possa perdoar, no teu coração.

If you can find it in your heart, please follow the directions below.
Se não conseguires encontrá-lo no teu coração, por favor segue as direcções em baixo.

I'm gonna get out of the car. And I hope you will find it in your heart not to drive awa.
Eu vou sair do carro, e espero que descubras no teu coração que não te deves ir embo.

I hope you can find it in your heart to forgive my young friend here.
Espero que possas encontrar no teu coração lugar para perdoar o meu jovem amigo.

Lord, though they be sinners, please find it in your heart to forgive these men.
Senhor, embora sejam pecadores, por favor, procure em seu coração o perdão para eles.

If you could find it in your heart to let my daughter have the wedding that she's always wanted, lam telling you, she will remember it for the rest of her life.
Se puderes encontrar no teu coração uma forma de deixar a minha menina ter o casamento dos sonhos dela, podes ter certeza que ela se lembrará disso para o resto da vida.

Lois, I only hope you can find it in your heart to forgive me.
Lois, só espero que consigas encontrar no coração desculpar-me.

If you can find it in your heart to forgive him for being the kind of guy he's been all your life, which I would find impossible and could never do, then you should make a real effort.
Se puderes encontrar no teu coração perdão por ele ser o tipo de pessoa que tem sido toda a vida, o que considero impossível e que nunca poderás, então devias fazer um esforço.

Then perhaps you can find it in your heart to respect mine.
Então talvez possa achá-los no seu coração, para que respeite os meus.

So if you find it in your hearts, i would like two ceiling fans, mounted horizontally into the wall and she's practically begging me to move into her ritzy condominium downtown… i can't do what i do, then how are you gonna get paid?
Então, se vocês encontrarem nos vossos corações, ventiladores de teto, montados horizontalmente na parede e ela está praticamente a implorar que eu me mude para o seu elegante condomínio do centro eu não posso fazer o que faço, então como vais receber o pagamento?

Ragnar, if you can find it in your heart, spare my son.
Ragnar, se o consegues encontrar no teu coração, poupa o meu filho.

If you can find it in your heart to forgive him, then please… make it so.
Obrigado. Se conseguires encontrar no teu coração maneira de o perdoar, então por favor…"fá-lo assim.

God gave you a second chance, find it in your heart to give your father one.
Deus te deu uma segunda chance, procure em seu coração para dar uma segunda chance ao seu pai.

You couldn't find it in your heart to refuse him?
Não poderia encontrar razão, no seu coração, para o recusar?

So we were wondering if you could find it in your hearts to give us a second chance?
Então pensámos se podiam encontrar nos vossos corações uma maneira de nos darem uma segunda oportunidade?

Sansa, you will find it in your heart to forgive your father.
Sansa, irás encontrar no teu coração a força para perdoares o teu pai.

Can you at least find it in your heart to forgive me for what I did?
Podes, ao menos, encontrar forças no teu coração para me perdoar pelo que fiz?

Possibly you could, you could find it in your heart just this once to, to make an exception.
Talvez pudesse encontrar no coração, e apenas desta vez, fazer uma excepção.

In the meantime, try to find it in your heart to accept my honest apology.
Entretanto, tenta encontrar espaço no teu coração para aceitar as minhas sinceras desculpas.

My Lady Lagertha, I hope you can find it in your heart to speak to the wife of the late Earl.
Minha Senhora Lagertha, espero que consigais encontrar no vosso coração uma forma de falardes com a mulher do falecido Earl.