O Que é FINISH SETTING em Português

• terminar de configurar
• acaba de pôr

Exemplos de uso de Finish setting em Inglês e suas traduções para o Português

You finish setting the traps.
Acaba de montar as armadilhas.

Step 4: Click OK to finish setting.
Etapa 4: clique OK para terminar a configuração.

Please finish setting the table.
Por favor, acaba de pôr a mesa.

Step 6: Click OK button to finish setting.
Etapa 6: clique OK botão para terminar a configuração.

I'm gonna finish setting the table.
Vou acabar de colocar a mesa.

Okay, well, you can give me a hand and stir this sauce while I finish setting the table.
Está bem, então, podes ajudar-me a mexer o molho enquanto eu acabo de pôr a mesa.

Cassidy, finish setting the table, okay?
Cassidy, acaba de pôr a mesa, está?

The default imposition templates use the Based on Crop Box finish setting.
Os modelos de imposição padrão usam a configuração de acabamento Baseada na Caixa corte.

Well, let's finish setting up.
Pronto, vamos acabar de nos instalar.

Finish setting the charges, don't blow the lab. Not yet.
Acaba de colocar as cargas, mas ainda não faças explodir o laboratório.

As soon as we finish setting the traps.
Quando acabarmos de pôr as armadilhas.

You can set the data as below and click OK to finish setting.
Você pode definir os dados como abaixo e clique em OK para finalizar a configuração.

When finish setting, click on OK button.
Quando terminar a configuração, clique em OK botão.

Tap Next, and then tap Finish to finish setting up Driving Mode.
Toque em Próximo e, em seguida, toque em Concluir para concluir a configuração do modo de direção.

After finish setting the Mail Merge Contacts dialog, please click OK to close the dialog.
Depois de terminar de configurar o Contatos de mala direta diálogo, clique em OK para fechar a caixa de diálogo.

Step 4: Don't forget to press save every time you finish setting players' shirt number.
Passo 4: Não se esqueça de pressionar salvar cada vez que você terminar de configurar o número de jogadores camisa.

After finish setting the block body, the emails with those content will be filtering when receiving them.
Depois de terminar de configurar o corpo do bloco, os e-mails com esse conteúdo serão filtrados ao recebê-los.

Automatically finish setting up after update.
Concluir a configuração do computador automaticamente após a atualização.

After finish setting the Block Subject, the receiving emails with those subject will be considered as Junk emails.
Depois de terminar de configurar o Assunto do bloco, os e-mails recebidos com esse assunto serão considerados como E-mails de lixo eletrônico.

Automatically finish setting up PC after update.
Concluir automaticamente a configuração do PC após a atualização.

After finish setting the Never Block Body, the emails with those contents will never be filtered as junk emails when receiving them.
Depois de terminar de configurar o Nunca bloqueie o corpo, os e-mails com esses conteúdos nunca serão filtrados como e-mails indesejados ao recebê-los.

After finish setting the Never Block Sender, the emails with those email senders will never be filtered as junk email when receiving them.
Depois de terminar de configurar o Nunca bloqueie o remetente, os e-mails com esses remetentes de e-mail nunca serão filtrados como e-mails indesejados ao recebê-los.

After finish setting the Never Block Sender Domains, the emails with those email sender domains will never be filtered as junk emails when receiving them.
Depois de terminar de configurar o Nunca bloqueie os Domínios do remetente, os e-mails com esses domínios de remetente nunca serão filtrados como lixo eletrônico ao recebê-los.

After finish setting the Never Block Sender Domain, the emails with those email senders domain will never be filtered as junk emails when receiving them.
Depois de terminar de configurar o Nunca bloqueie o domínio do remetente, os e-mails com o domínio dos remetentes de e-mail nunca serão filtrados como e-mails indesejados ao recebê-los.

Navigate through the job by records or finished sets and pages or surfaces.
Navegar pela tarefa por registros ou conjuntos acabados e páginas ou superfícies.

Chapter definition and finishing sets.
Definição de capítulos e conjuntos de acabamento.

After finishing setting the link cell for the checkboxes, you can use the below formulas to calculate the checkboxes.
Depois de concluir a configuração da célula de ligação para as caixas de seleção, você pode usar as fórmulas abaixo para calcular as caixas de seleção.

After finishing setting the conditions, please click Filter button, and your specific Quarter data will be filtered out.
Depois de concluir a configuração das condições, clique em filtros botão, e seus dados específicos do trimestre serão filtrados.

When you have finished setting the default folder and network interface, please click“finish” to start using the Virtualization Station on the QNAP Turbo NAS.
Quando você tiver terminado de definir a pasta padrão e interface de rede, por favor, clique em"finalizar" para começar a usar o Virtualization Station no QNAP Turbo NAS.

The Fiery server waits until the currently finishing set of the job is completed before printing the Rush Print job.
O Fiery server aguarda até a conclusão do conjunto de acabamento atual da tarefa, antes de imprimir a tarefa Acelerar impressão.