O Que é FIRST ROUTE em Português

• primeira rota
• primeira via
• primeiro trajeto
• primeiro percurso
• primeiro caminho

Exemplos de uso de First route em Inglês e suas traduções para o Português

Undoubtedly he will take the first route.
Sem dúvida, tomaria o primeiro caminho.

The first routes of NYC Ferry opened in 2017.
As primeiras rotas da NYC Ferry foram abertas em 2017.

Last year it opened its first route to Europe.
No ano passado abriu a sua primeira rota para a Europa.

The first route that matches the request is invoked.
A primeira rota encontrada responde a requisição.

The audioguide describes the main sights on the first route.
O audioguia descreve os principais elementos do primeiro itinerário.

The first route in this table specifies the default route..
A primeira rota nesta tabela especifica a rota padrão.

Paço Imperial- Located in Place XV, one of the first routes of RJ- 1743.
Paço Imperial- Localizado na Praça XV, uma das primeiras vias do RJ- 1743.

The first route has been disabled since the beginning of 2013, the second has just been cut.
A primeira via está cortada desde o início de 2013, a segunda acaba de o ser.

Its construction began in 1987 and its first route opened later in 1991.
Sua construção teve início em 1987, e no ano de 1991 inaugurou seu primeiro trajeto.

The first route is called"Coastal Pacific" and runs from Picton to Christchurch and vice versa.
O primeiro trajeto chama-se"Coastal Pacific", e vai de Picton até Christchurch e vice-versa.

Last Harmony for Android takes the first route and I think it really pays off for them.
Última Harmony para Android leva o primeiro percurso e eu acho que realmente vale a pena para eles.

The first route will take you to areas you already know if you have travelled from Prague Airport.
O primeiro percurso irá levá-lo a áreas que já conhece se já tiver viajado a partir do Aeroporto de Praga.

Adding chemicals to the mix when your skin is already challenged would not be the first route to take.
Adicionar produtos químicos à mistura, quando sua pele já é desafiada não seria o primeiro caminho a tomar.

Musk says the first route created will run from LAX to Culver City, then to Santa Monica, and end in Westwood.
Musk disse que a primeira rota criada vai de LAX para Culver City, então para Santa Mônica e terminará em Westwood.

What measures can we take to increase the likelihood that the first route will be taken, and not the second?
Que medidas poderemos nós tomar para aumentar a probabilidade de os Ucranianos optarem pela primeira via e não pela segunda?

The first routes will be those from Mexico City to Buenos Aires, Santiago de Chile, Paris, Barcelona, and Tokyo nonstop.
As primeiras rotas serão aqueles da cidade do México para Buenos Aires, Santiago do Chile, Paris, Barcelona, and Tokyo nonstop.

Completionists need not worry; all challenges in the tree can be taken on even if you have started or completed your first route.
Quem gosta de concluir tudo não precisa se preocupar: todos os desafios da árvore podem ser encarados, mesmo se você iniciou ou concluiu sua primeira rota.

On 25 October 1985, Emirates flew its first routes out of Dubai with just two aircraft-a leased Boeing 737 and an Airbus 300 B4.
Em 25 de outubro de 1985, A Emirates inaugurou suas primeiras rotas a partir de Dubai com apenas duas aeronaves- um Boeing 737 e um Airbus 300 B4, ambos em leasing.

On terra firma, the 100 bus is the most authentic representative of Germany's reunification, being the first route to link East to West.
Em terra firme, o autocarro 100 constitui mais um representante fiel da reunificação da Alemanha, tendo sido a primeira rota a ligar o Leste ao Oeste.

The first route(method a) was separated into two steps: in the step 1, the reaction was carried out at room temperature(30 oc), dichloromethane as solvent and inert argon atmosphere.
A primeira rota(método a) foi dividida em duas etapas: na etapa 1, a reação foi realizada em temperatura ambiente(30 °c), diclorometano e atmosfera inerte de argônio.

The luxury cruise brand with two ships, Azamara Journey and Azamara Quest controls total 204 Ports in 70 Countries, including for the first routes in Australia and New Zealand.
A marca de cruzeiro de luxo com dois navios, Azamara Journey e Azamara quest total controle 204 Portas em 70 Ländern um, inclusive para as primeiras rotas na Austrália e Nova Zelândia.

The first route is the sociology of action, which expression includes a number of additional sociological and cultural approaches, focused on individual as social actor. the second ro.
A primeira via é a sociologia da ação, expressão que inclui uma série de abordagens sociológicoculturais complementares com foco nos sujeitos e suas relações, enqua.

The Polish Glacier Route Aconcagua was open on 1934 by a group of polish mauntaniers(it explains its name) and it was the first route after the Normal Route..
A rota Glaciar de"Los Polacos" foi aberta em 1934 por uma cordada de montanhistas de origem polaco(dali o seu nome) e foi a primeira rota de ascensão ao Aconcágua após a Normal.

The first route is down the hill and along the Sawkill creek toward the Waterwheel cafe and then up along Harford Street and the old school(across from the post office) and back home.
A primeira rota é descendo a colina e ao longo do riacho Sawkill em direção ao café Waterwheel e depois pela Harford Street e pela velha escola(em frente à agência dos correios) e de volta para casa.

It appears from the order for reference that the Helsinki city council decided on 27 August 1997 to introduce tendering progressively for the entire bus transport network of the city of Helsinki, in such a way that the first route to be awarded would start operating from the autumn 1998 timetable.
Resulta do despacho de reenvio que o Conselho Municipal de Helsínquia decidiu, em 27 de Agosto de 1997, submeter progressivamente a adjudicação a totalidade da rede de autocarros urbanos da cidade de Helsínquia, de forma a que a primeira linha atribuída começasse a operar no início da temporada do Outono de 1998.

In the first route, were used steel a913 and steel astm 1013 with same type of thermomechanical treatment, being rolled of the austenitization temperature, and cooling the wire rod with high cooling rate.
A primeira rota foi aplicada no aço a913 e no aço astm 1013, sendo a laminação realizada na temperatura de austenitização e refrigeração do fio máquina com alta taxa de resfriamento.

The cost of introducing an intravenous catheter was also included about 70% of patients are unaware of the disease and have the option of placing a temporary catheter, called double or triple lumen catheter, to start hemodialysis and an arteriovenous fistula- the first route in patients who already have knowledge of the disease and its evolution, since it is the best option of access for hemodialysis.
Também foi incluído o custo da aplicação de um cateter para acesso intravenoso cerca de 70 % dos pacientes desconhecem a doença e têm como opção de urgência a colocação de um cateter temporário chamado duplo ou triplo lúmen para início da hemodiálise e uma fístula arteriovenosa, sendo esta a primeira via em pacientes que já têm conhecimento da doença e de sua evolução, pois é a melhor opção de acesso para a hemodiálise.

The first routes have still not been defined, but it is expected that the company will not compete directly for flights between Rio de Janeiro and Sao Paulo, the busiest airspace in the country.
As primeiras rotas ainda não foram definidas, mas a expectativa é de que a empresa não entre diretamente na competição pelo trajeto entre Rio de Janeiro e São Paulo, o mais movimentado do país.

In 2017, the SMTU issued 10.994 requests, and 6.355 for the first route and 4.639 for duplicate document, fulfilling, like this, an important social role in helping people with special needs in the shift to medical services and in everyday activities.
Em 2017, a SMTU emitiu 10.994 solicitações, sendo 6.355 para a primeira via e 4.639 para a segunda via do documento, cumprindo, assim, um importante papel social de auxílio às pessoas com necessidades especiais no deslocamento para serviços médicos e nas atividades cotidianas.

The first route is the formation of a hybrid material cb/ha, where hydroxyapatite is formed by calcium phosphate(caha), followed by batch adsorption of sr ions, generating the hybrid cb/caha/sr.
A primeira rota consiste na formação de um material híbrido cb/caha, onde a hidroxiapatita é formada por fosfatos de cálcio(caha), seguido por adsorção em batelada de íons sr, o que forma o híbrido cb/caha/sr.