O Que é FITFORKIDS em Português

• fitforkids
• fit

Exemplos de uso de Fitforkids em Inglês e suas traduções para o Português

Do you want your child on FitforKids?
Você quer que seu filho sobre FitforKids?

The whole purpose of FitforKids is to give our children the best possible start in life.
O propósito do FitforKids é dar às nossas crianças o melhor começo na vida.

The purpose was to get evidence of the effect of FitforKids' Program.
O objetivo era obter evidência dos efeitos do Programa FitforKids.

Fitforkids is specifically designed for obese children and their families.
A intervenção FitforKids foi especialmente desenhada para crianças com obesidade e suas famílias.

We have a very high level of professionalism among our FitforKids Instructors.
Nós temos um alto nível de profissionalismo entre os nossos FitforKids Instrutores.

Therefore, FitforKids Program is designed to support and help the parents as much as possible.
Por isso, o Programa FitforKids foi desenhado para dar aos pais tanto apoio quanto possível.

The study from Rigshospital showed that the children from FitforKids' program have a clear reduction on.
O estudo mostrou que as crianças que participaram no Programa FitforKids apresentavam uma redução doa.

To FitforKids, all children should have the possibility to explore their full potential.
Para nós no FitforKids, todas as crianças deveriam ter a possibilidade de explorar o seu potencial.

It is also one of the things you learn to become really good at FitforKids; to lead through inspiration.
É também uma das coisas que você aprende a se tornar realmente bom em FitforKids; para conduzir através de inspiração.

The children you meet as FitforKids Instructor's not like the kids who go to volleyball or handball.
As crianças que se encontram como FitforKids instrutor não é como as crianças que vão para vôlei ou handebol.

This means that your ability to motivate and inspire are crucial to whether you can help FitforKids child.
Isto significa que a sua capacidade de motivar e inspirar são cruciais para saber se você pode ajudá-FitforKids criança.

A FitforKids child may well be reluctant to train and feel uncomfortable or stupid in that situation.
Uma criança FitforKids pode muito bem estar relutantes em treinar e se sentir desconfortável ou estúpido nessa situação.

The most important experience we have at FitforKids is that parents play a very important role in their children's health.
No FitforKids sabemos, por experiência, que os pais têm um papel muito importante na saúde das crianças.

We look forward to welcome your family and will do everything we can, so that you will be really happy to go to FitforKids.
Estamos ansiosos para recebê sua família e vai fazer tudo o que pudermos, de modo que você será muito feliz de ir para o Fit for Kids.

But there is one thing you shall do, so you can enjoy the FitforKids Program: you need to commit yourself to the Program.
Mas existe uma coisa que vai ter de fazer para tirar prazer e proveito do Programa FitforKids: tem de se comprometer com o Program.

The information collected was after compared with information collected from children that did not participated in FitforKids' program.
Os dados recolhidos foram posteriormente comparados com os dados de outras crianças que não participaram no Programa FitforKids.

One of the objectives of FitforKids is to teach your child, to give your child the experience, self-awareness and identity:“I can!”.
Um dos objetivos do FiforKids é ensinar as vossa criança, dar-lhe a experiência, a auto-consciência e identitade:“Eu consigo!”.

They have local and personal knowledge of which families could benefit from participating in the FitforKids Program.
Normalmente as enfermeiras escolares têm conhecimento local e pessoal de quais as famílias que podem beneficiar da participação no Programa FitforKids.

A healthy lifestyle is essential to a good life, and at Fitforkids, we believe that all children have the right to a healthy lifestyle.
Um estilo de vida saudável é essencial para ter uma boa vida, e nós, no FitforKids, acreditamos que todas as crianças têm direito a um estilo de vida saudável.

All our FitforKids instructors are trained on FitforKids Instructor Camps held several times a year in both Jutland(Esbjerg) and Zealand Copenhagen.
Toda a nossa Fit para instrutores crianças são treinados sobre FitforKids Camps instrutor realizada várias vezes por ano, tanto Jutland(Esbjerg) e Nova Zelândia Copenhaga.

We are very pleased with the results, which show that FitforKids' program improves the children's metabolism condition, body composition, fitness and self-rated quality of life.
Estamos muito satisfeitos com os resultados, que mostram que o Programa FitforKids melhora a condição metabólica, a composição corporal, a capacidade física e a qualidade-de-vida(autoavaliação) das crianças.

Fitforkids has many years of experience in working with the target-group of overweight children and that we understand and take into account the special needs that this vulnerable group may have.
O FitforKids tem muitos anos de experiência com o grupo-alvo de crianças com obesidade, e que percebe e tem em consideração as necessidades especiais que este grupo vulnerável possa ter;

If you're interested in getting your child on a FitforKids teams, then you should write us an email with your name and mobile phone number, your child's name and age and a little backstory, so we know a bit about the child, we meet.
Se você estiver interessado em obter o seu filho em um Fit para as equipes de crianças, então você deve escrever-nos um e-mail com seu nome e número de telemóvel, o nome da criança e idade e um pouco de história de fundo, por isso sabemos um pouco sobre a criança, nós conhecemos.

In FitforKids you can find a dedicated and competent support, we work hard and persistently to give your child the best conditions to improve his/hers health.
No Programa FitforKids podem encontrar um apoio competente e dedicado; trabalhamos arduamente e persistentemente para dar às vossas crianças as melhores condições possíveis para melhorarem a sua saúde.

As a parent in the FitforKids Program, you will receive support and knowledge through dietary guidelines, coaching, books, messages, emails, apps and lectures.
No Programa FitforKids, os pais vão receber apoio e conhecimentos através de diretrizes dietéticas, motivação, livros, mensagens, emails, aplicações para o telefone e apresentações.

In 2012, the FitforKids Fitness Program was the subject of a research project conducted by the Centre of Inflammation and Metabolism, which is located at The National Hospital of Denmark.
Em 2012, o Programa FitforKids serviu de base a um projeto de investigação conduzido pelo Centro de Inflamação e Metabolismo, localizado no Rigshospital em Copenhaga, na Dinamarca.

In connection with the recruitment to the teams, FitforKids is also in contact with other professionals, for example doctors, teachers of physical education, exercise consultants, consultants responsible for integration, caseworkers and staff from the health centers.
Em relação ao recrutamento das nossas equipas, o FitforKids está também em contacto com outros profissionais de saúde como por exemplo, médicos, professores de educação física, consultores, assistentes sociais e outros trabalhadores dos centros de saúde.