O Que é FIVE PERCENTAGE POINTS em Português

• cinco pontos percentuais

Exemplos de uso de Five percentage points em Inglês e suas traduções para o Português

Five percentage points of your GDP saved per year.
Cinco pontos percentuais do vosso PIB economizado por ano.

This shall not, however, exceed five percentage points.
Contudo, essa diferença não pode exceder cinco pontos percentuais.

It is therefore proposed that the additional five percentage points which applies in the case of fixed set aside should apply to all set aside done on farms practising both fixed and rotational set aisde.
Por conseguinte, propõe-se que os cinco pontos percentuais adicionais aplicáveis no caso do set-aside fixo se apliquem a todos os set-aside efectuados em explorações que pratiquem tanto o fixo como o rotativo.

As in the previous case, this tax difference should not exceed five percentage points.
Essa diferença de tributação não deverá, tal como no caso precedente, exceder cinco pontos percentuais.

The overall loss of market share was five percentage points between 1994 and the investigation period.
A diminuição global da parte de mercado foi de 5 pontos percentuais entre 1994 e o período de inquérito.

A 95% confidence interval was used?=0.05 and sampling error fixed at five percentage points.
Foram considerados grau de confiança de 95 %?=0,05 e erro amostral fixado em cinco pontos percentuais.

A sample of 471 elderly was calculated, considering a margin of error of five percentage points, prevalence of 50%, power of a statistical test 80%, and 15% sample loss.
Calculou-se amostra de 471 idosos, considerando margem de erro de cinco pontos percentuais, prevalência de 50%, poder do teste de 80% e perda amostral de 15.

The segment New Market had a 24% positive variation, with an increase of five percentage points.
O segmento Novo Mercado apresentou variação positiva de 24%, com aumento de cinco pontos percentuais.

A confidence interval of 95% was applied, along with a sample error of five percentage points, estimated prevalence of 50%, sample loss of 20%, and sample design effect set at twice the minimum sample size.
Aplicou-se intervalo de confiança de 95%, erro amostral de cinco pontos percentuais, prevalência estimada com 50%, perda amostral de 20% e efeito de delineamento amostral estabelecido em duas vezes o tamanho mínimo da amostra.

With the EU's enlargement this year to 15 Members, intra-EU trade is expected to rise by some five percentage points in 1995.
Com o alargamento espera-se que essa percentagem aumente cerca de cinco pontos percentuais em 1995.

A maximum five percentage points error was estimated, for a 95% confidence level, plus 20% to control confounding factors, resulting in a minimum sample size of 243 families.
Estimou-se um erro máximo de cinco pontos percentuais, para um nível de significância de 95% que, acrescido de 20% para controle de fatores de confusão, resultou em uma amostra mínima de 243 famílias.

This is equivalent to a decrease of five percentage points during the IIP.
Tal representa uma diminuição de 5 pontos percentuais durante o período considerado.

The confidence level was set at 95%? 0.05, 0.12 variance and sampling error was fixed at five percentage points.
Foram considerados grau de confiança de 95 %?=0,05, variância 0,12 e erro amostral fixado em cinco pontos percentuais.

The following parameters were used: prevalence for the outcome of 50% unknown prevalence, tolerable error of five percentage points, confidence level of 95%, and a delimitation effect of 1.5, adding 10% for possible losses/refusals.
Foram usados os seguintes parâmetros: prevalência para o desfecho de 50% prevalência desconhecida, erro tolerável de cinco pontos percentuais, nível de confiança de 95% e um efeito de delimitação de 1,5, com a adição de 10% para possíveis perdas/recusas.

The calculation considered a level of confidence of 95%?=0.05 a variance of 0.12. The sampling error was fixed at five percentage points.
Foram considerados grau de confiança de 95 %?=0,05, variância de 0,12 e erro amostral fixado em cinco pontos percentuais.

The sample size provided prevalence estimates with a sampling error of five percentage points, above or below, with a 95% confidence level.
O tamanho da amostra forneceu estimativas de prevalência com erro amostral de cinco pontos percentuais, para cima ou para baixo, com nível de confiança de 95.

To calculate the sample size a population size of 14,258 students was used, with an estimated prevalence of physical inactivity of 50% and a tolerable sampling error of five percentage points.
Para o cálculo do tamanho da amostra para prevalência foi utilizado um tamanho populacional de 14.258 estudantes, prevalência estimada de inatividade física no lazer de 50% e erro amostral tolerável de cinco pontos percentuais.

As a result of the developments highlighted above, the gross public debt ratio of the Union climbed by more than five percentage points to 66% in 1993, and by almost three percentage points to 69% in 1994 see Table 4.
Em resultado da evolucao tracada, o rácio da dívida pública bruta da Uniao subiu mais de cinco pontos percentuais, atingindo 66 % em 1993, e cerca de tres pontos percentuais, passando para 69 % em 1994 ver Quadro 4.

The sample size calculation was based on the proportion of 79.0% of elderly Brazilians whose self-perception of their QOL was satisfactory, with a 5% significance level and absolute precision of five percentage points.
O cálculo amostral baseou-se na proporção de 79,0% de idosos brasileiros cuja autopercepção da qualidade de vida foi considerado satisfatório, com nível de significância de 5% e precisão absoluta de cinco pontos percentuais.

These intensities shall be increased by five percentage points for enterprises in areas which qualify for regional aid pursuant to Article 87(3)(c) of the Treaty and by 10 percentage points for enterprises in areas which qualify for regional aid pursuant to Article 87(3)(a) of the Treaty.
Estas intensidades são majoradas em 5 pontos percentuais no caso de empresas situadas em regiões elegíveis para auxílios regionais nos termos do n.o 3, alínea c, do artigo 87.o do Tratado e em 10 pontos percentuais no caso de empresas situadas em regiões elegíveis para auxílios regionais nos termos do n.o 3, alínea a, do artigo 87.o do Tratado.

The degree of confidence of 95%? 0.05 and sampling error fixed at five percentage points were considered.
Foram considerados grau de confiança de 95%? 0,05 e erro amostral fixado em cinco pontos percentuais.

Among the 284 teachers for whom observations were excluded from the final model because of partial omissions in the questionnaire, the distributions for mental disorders, sex, geographic region of work and social support were approximately equal to the other teachers showing differences of less than five percentage points.
Entre os 284 docentes cujas observações foram excluídas do modelo final por omissão parcial das respostas do questionário, as distribuições por distúrbios psíquicos, sexo, zona de trabalho e suporte social foram praticamente iguais às dos professores remanescentes diferenças inferiores a cinco pontos percentuais.

The results of the study indicated a large fluctuation of moisture, up to five percentage points a day for three weeks.
Os resultados indicaram uma flutuação de umidade de até cinco pontos percentuais por dia durante as três semanas.

The percentage of non-rotational setaside referred to in the second subparagraph of Article 7(1) of Regulation(EEC) No 1765/92 shall be fixed at the level of the percentage of rotational setaside referred to in the same Article, plus five percentage points.
A percentagem de retirada de terras não baseada na rotação referido no n° 1, segundo parágrafo, do artigo 7° do Regulamento(CEE) n° 1765/92 é fixada ao nível da percentagem de retirada de terras baseada na rotação referida no mesmo artigo, acrescida de cinco pontos percentuais.

Thus, to calculate the sample size we considered a margin of error of five percentage points and a 95%CI acceptable.
Assim, para o estudo da prevalência de violência contra a mulher, o cálculo do tamanho da amostra considerou aceitável uma margem de erro de cinco pontos percentuais e nível de 95% de confiança.

Harvesting in dry periods prevent deterioration in the field, on the other hand, it favors the natural drying in the field, which process can achieve more than five percentage points of moisture per day.
A colheita em tempo seco evita a deterioração de campo; por outro lado, favorece a secagem natural no campo, que pode alcançar mais de cinco pontos percentuais de umidade por dia.

This provision should not, however, result in an increase of more than five percentage points in the ceilings set.
No entanto, esta disposição não deverá ter como consequência aumentar em mais de cinco pontos percentuais os valores máximos previstos.

In 2017, 43% of networks claimed to have multi-brand franchisees, an increase of five percentage points in comparison with 2016.
Em 2017, 43% das redes afirmaram possuir franqueados multimarca, uma expansão de cinco pontos percentuais em relação a 2016.

The sample size was defined using the proposal of Luiz and Magnanini, considering a sampling error of five percentage points and 1.5 for the design effect.
O tamanho da amostra foi definido com base na proposta de Luiz e Magnanini, que considera um erro amostral de cinco pontos percentuais e efeito de delineamento de 1,5.

Figures show that increases in the proportion of people who think tackling poverty in developing countries should be one of the main priorities of the EU(up five percentage points to 69%) and of national governments up five percentage points to 50.
Os dados indicam que aumentou a percentagem dos que pensam que o combate à pobreza nos países em desenvolvimento deveria ser uma das primeiras prioridades da UE(69 %, um aumento de cinco pontos percentuais) e dos governos nacionais 50 %, um aumento de cinco pontos percentuais.