O Que é FIXATION METHODS em Português

• métodos de fixação

Exemplos de uso de Fixation methods em Inglês e suas traduções para o Português

Several fixation methods for the biceps have also been reported.
Vários métodos de fixação do bíceps também têm sido reportados.

For this reason graft type and fixation methods are studied intensively.
Por isso muito se estuda quanto ao tipo de enxerto e método de fixação do mesmo.

A variety of techniques have been described, with different types of grafts and fixation methods.
Diversas técnicas têm sido descritas com diferentes tipos de enxertos e métodos de fixação.

This study aims to evaluate the agnps fixation methods in the polymer matrix for the prolonged biocidal effect.
Este trabalho avalia metodologias de fixação das agnps na matriz polimérica para que o efeito biocida seja prolongado.

Further studies in this line of research are needed so as to develop new devices and fixation methods that reduce nasal traumas.
Estudos, nesta linha de pesquisas, são necessários para desenvolver novos dispositivos e métodos de fixação que reduzam traumas nasais.

Different fixation methods have been described, such as fixation by bone tunnels, internal buttons, and anchors.
Diferentes métodos de fixação foram descritos, como fixação por túneis ósseos, botões internos e âncoras.

Over the last few years, several techniques and various fixation methods have been described.
Nos últimos anos, várias técnicas e vários métodos de fixação foram descritos.

This has led to development of new fixation methods with different materials, especially using implants made of bioabsorbable material.
Isto tem levado ao desenvolvimento de novos métodos de fixação com diferentes materiais, principalmente implantes compostos por material bioabsorvível.

With regard to graft fixation, comparison between different fixation methods was not our objective.
Quanto à fixação do enxerto, não foi nosso objetivo a comparação entre diferentes métodos de fixação.

Fixation methods varied according to the type of fracture and the material available at the time of the procedure, as specified in Table 2.
Os métodos de fixação variaram de acordo com o tipo de fratura e o material disponível na época do procedimento, conforme especificado na tabela 2.

There are several surgical techniques and different fixation methods for ACL reconstruction surgery.
Existem várias técnicas cirúrgicas e diferentes métodos de fixação para a cirurgia de reconstrução do ligamento cruzado anterior.

With the development of adhesive technology, adhesives gradually replace the traditional riveting, screw, welding and other fixation methods.
Com o desenvolvimento da tecnologia adesiva, os adesivos gradualmente substituem os métodos tradicionais de rebitagem, parafuso, soldagem e outros métodos de fixação.

Several authors have published results using different fixation methods, but few studies have compared techniques.
Diversos autores publicaram seus resultados empregando diferentes métodos de fixação, mas há poucos que comparam as duas técnicas.

Fixation methods include wiring, transarticular screws fixation, the use of hooks, screws insertion into joint or translaminar atlas joint.
Os métodos de fixação variam desde a amarrilha, fixação com parafusos transarticular, uso de ganchos, inserção de parafusos na massa articular ou translaminar no atlas.

The aim was to assess the clinical and radiographic differences in relation to the fixation methods and their respective complications.
O objetivo é avaliar as diferenças clínicas e radiográficas em relação ao método de fixação e suas respectivas complicações.

The aim of this study was compare three fixation methods(ethyl-cyanoacrylate, n-butyl cyanoacrylate or titanium screw) of autogenous onlay bone graft aobg.
O objetivo deste trabalho foi comparar três métodos de fixação(etil-cianoacrilato, n-butil-cianoacrilato ou parafuso de titânio) do enxerto ósseo autógeno(eoa) em bloco.

The majority of existing works do not demonstrate any great superiority between the more widely used internal fixation methods dynamic hip screw, DHS; or multiple cannulated screws, MCS.
A maioria dos trabalhos existentes não demonstra grande superioridade entre os métodos de fixação interna mais difundidos placa com parafuso deslizante, DHS; ou parafusos canulados, MCS.

The fixation methods used for treating the supracondylar fractures of the humerus consisted of crossed wires, either one medially and the other laterally, or one intramedullary wire with another introduced through the lateral epicondyle.
Os métodos de fixação utilizados para tratamento das fraturas supracondilianas do úmero foram os seguintes: fios cruzados, sendo um medial e outro lateral e um fio intramedular associado a outro introduzido pelo epicôndilo lateral.

Different techniques with different types of graft and different fixation methods have been described for surgical treatment, all with satisfactory clinical results.
Diferentes técnicas com diferentes tipos de enxerto e diferentes métodos de fixação têm sido descritos para o tratamento cirúrgico, todos com resultados clínicos satisfatórios.

The fixation methods varied according to the type of fracture: threaded wires associated with nonabsorbent suture band nr. 5 Ethibond eight cases, locked plate Philos nine cases and interfragmentary screws one case.
Os métodos de fixação variaram de acordo com o tipo de fratura: fios rosqueados associados a amarrilhos com fios inabsorvíveis n°5 Ethibond oito casos, placa bloqueada Philos nove casos e parafusos interfragmentares um caso.

After data analysis, they observed that there was no difference between fixation methods for the outcomes regarding the function and quality of life within the stipulated follow-up period.
Após análise de dados, observaram que não há diferença entre os métodos de fixação para os desfechos referentes à função e qualidade de vida dentro do seguimento estipulado.

Although the use of a plate and screws has demonstrated greater rigidity and stability in biomechanical studies, we did not find any clinical studies comparing the consolidation rates and clinical-functional results between different fixation methods.
Embora o uso de placa e parafusos demonstre maior rigidez e estabilidade nos estudos biomecânicos, não encontramos estudos clínicos que comparem as taxas de consolidação e os resultados clínico-funcionais entre os diferentes métodos de fixação.

In the studies comparing transcondylar fixation methods with the interference screw in live human beings or where these fixation methods were investigated separately, the clinical results were similar and satisfactory.
Nos trabalhos onde se compararam os métodos de fixação transcondilar ao parafuso de interferência em seres humanos vivos ou onde foram pesquisados estes métodos de fixação isoladamente, os resultados clínicos foram satisfatórios e semelhantes.

In many cases, conventional fixation systems do not have the capacity to bear the loads and other associated fixation methods, such as an external fixator, are required.
Sistemas convencionais de fixação, em muitas ocasiões, não são capazes de suportar as cargas e necessitam de outros métodos de fixação associados, como, por exemplo, um fixador externo.

This classification is used to define surgical fixation methods, but its accuracy and reproducibility for identifying the four fragments on conventional radiographs have still not been validated in clinical studies, and discrepancies remain.
Essa classificação é usada para definir métodos de fixação cirúrgica; contudo, sua acurácia e reprodutibilidade em identificar os quatro fragmentos em radiografias convencionais ainda não foram validadas em estudos clínicos, permanecendo com discrepâncias.

The Rigidfix system theoretically provides fixation that is more juxta-articular because of the presence of a second pin closer to the intra-articular opening of the femoral tunnel, in comparison with other transverse fixation methods. Moreover, it enables a greater area of bone-graft contact than do intratunnel fixation methods such as use of interference screws., Initially, Rigidfix was developed to provide fixation by means of the transtibial technique.
O sistema Rigidfix, teoricamente, proporciona uma fixação mais justarticular pela presença de um segundo pino mais perto da abertura intra-articular do túnel femoral quando comparado a outros métodos de fixação transversa e, além de isso, permite uma maior área de contato enxerto-osso quando comparado com os métodos de fixação intratúnel, como os parafusos de interferência., Inicialmente, o Rigidfix foi desenvolvido para fixação pela técnica transtibial.

Several fixation methods have been described in the literature for treating these fractures: percutaneous fixation with Kirschner wires, angled plates, tension bands, tie bands, intramedullary nails, T-shaped plates and, most recently,"locking plates.
Diversos métodos de fixação foram descritos na literatura para o tratamento dessas fraturas: fixação percutânea com fios de Kirschner, placa angulada, banda de tensão, amarrilhos, hastes intramedulares, placas em T e mais recentemente as"placas bloqueadas.

Among the graft fixation methods, there are some that use interference screws made of metal or bioabsorbable materials poly-L-lactate acid, which are generally used in an intra-articular manner in the femur. There are other methods in which use of screws, transverse pins or extracortical anchorage devices like EZLoc and Endobutton are recommended.
Entre os métodos de fixação dos enxertos existem os que utilizam parafusos de interferência metálicos ou de materiais bioabsorvíveis ácido poli-L-lactato, usados geralmente de modo intra-articular no fêmur, assim como outros que preconizam o uso de parafusos, pinos transversos ou dispositivos de ancoragem extracortical como o EZLoc e o Endobutton.

In some procedures, more than one fixation method was used.
Em alguns procedimentos mais de um método de fixação foi usado.

The fixation method has to be rigid and resistant to traction forces so that postoperative rehabilitation using current principles can be applied??
Os métodos de fixação têm de ser rígidos e resistentes às forças de tração para permitir os princípios vigentes de reabilitação pós-operatória?