O Que é FLUCTUATIONS IN TEMPERATURE em Português

• flutuações de temperatura
• oscilações de temperatura
• variações de temperatura

Exemplos de uso de Fluctuations in temperature em Inglês e suas traduções para o Português

Extreme fluctuations in temperature are rare.
Grandes oscilações de temperatura são raras.

It insulates the sensor from fluctuations in temperature.
Isola o sensor de flutuações de temperatura.

Frequent fluctuations in temperature and humidity affect our life adversely.
Frequentes oscilações na temperatura e umidade adversamente afetam nossa vida.

This material is not afraid of fluctuations in temperature and humidity.
Este material não é medo de temperaturas e humidade.

Large fluctuations in temperature are rare, particularly in the summer months.
Grandes flutuações de temperatura são raras, especialmente nos meses de verão.

This huge heat storage capacity will prevent significant fluctuations in temperature.
Esta enorme capacidade de armazenamento de calor vai evitar flutuações significativas na temperatura.

In particular, marked fluctuations in temperature should be avoided.
Especialmente, grandes flutuações de temperatura devem ser evitadas.

The first is the sweet juices secreted by the leaves of the trees with sharp fluctuations in temperature.
O primeiro é o doce sumo secretado pelas folhas das árvores com flutuações bruscas de temperatura.

Left exposed to heat, light, vibration or fluctuations in temperature and humidity, all types of wine can spoil.
Se deixado exposto ao calor, luz, vibrações ou flutuações de temperatura e umidade, para todos os tipos de vinho, ele certamente irá estragar.

These two unusual properties allow water to moderate Earth's climate by buffering large fluctuations in temperature.
Essas duas propriedades incomuns permitem à água moderar o clima da Terra, amortizando flutuações grandes de temperatura.

Through fluctuations in temperature an environment is created which can be likened to a fitness centre with movement training for the muscle cells.
Por entre variações na temperatura é criado um ambiente que pode ser comparado a um ginásio com treino de movimento para as células musculares.

Photographs can be harmed by exposure to dampness, fluctuations in temperature, and insects.
Manutenção Fotografias podem sofrer danos quando expostas a umidade, variações de temperatura, e insetos.

A layer of insulation sees sharp fluctuations in temperature, and hence, the term structure of operation increases, the walls are less amenable to deformation;
A camada de isolamento vê flutuações bruscas de temperatura e, portanto, a estrutura a termo da operação aumenta, as paredes são menos passíveis de deformação;

With its excellent recovery property, spiral ound gasket working well with fluctuations in temperature and pressure.
Com suas propriedade excelente da recuperação, gaxeta espiral do ound que trabalham bem com flutuações na temperatura e pressão.

Laminate does not tolerate fluctuations in temperature, sensitive to excess moisture, because the most suitable for the installation in bedrooms, nurseries, living rooms.
O laminado não toleram flutuações de temperatura, sensível ao excesso de umidade, porque o mais adequado para a instalação em quartos, creches, salas de estar.

Canvas and wood framing may expand and contract in reaction to fluctuations in temperature and humidity, causing warping or cracking.
Telas e molduras de madeira podem expandir ou contrair como reação às variações de temperatura e umidade, causando empinamento ou rachaduras.

These metal beads are always reinforced with metal sheets to resist the component movement that arises from large fluctuations in temperature.
Estas esferas de metal são sempre reforçadas com chapas metálicas para resistir ao movimento do componente que decorre de grandes flutuações de temperatura.

The systems have the ability to respond to wide fluctuations in temperature and humidity in an energy efficient manner.
Os sistemas têm a capacidade de responder a grandes variações de temperatura e umidade de uma maneira eficiente e com baixo gasto de energia.

A variance in time of one to three minutes daily should be considered normal due to the sensitivity of the mechanism to fluctuations in temperature and even humidity.
Uma variação em uma época do diário de um a três minutos deve ser considerada normal devido á sensibilidade do mechanismo ás flutuações na temperatura e mesmo na umidade.

Apart from some fluids, most products are insensitive to fluctuations in temperature whereas variations in relative humidity have a destructive impact.
Além de alguns fluidos, a maioria dos produtos não tem sensibilidade às variações de temperatura, enquanto que variações na umidade relativa do ar têm um impacto destrutivo.

The experiment was not originally carried out under any special controlled atmospheric conditions, meaning the viscosity could vary throughout the year with fluctuations in temperature.
Originalmente, o experimento não foi conduzido sob quaisquer condições atmosféricas controladas especiais, significando que a viscosidade poderia variar durante o ano por flutuações na temperatura.

This compensates automatically for material deviations or disturbing variables such as fluctuations in temperature, guaranteeing that all components conform to a constant standard.
Isso compensa automaticamente os desvios do material ou perturbações, como flutuações de temperatura. Assim, garante-se um nível constante em todos os componentes.

Earthquakes, dramatic fluctuations in temperature and precipitation along with severe avalanche exposure in winter require transporting the ore via conveyor 12 kilometers through a tunnel.
Terremotos, variações drásticas de temperatura e precipitação, além de uma severa exposição a avalanches no inverno exigem que o minério seja transportado por esteira em um túnel com 12 quilômetros de extensão.

This happens because of the deformation of the bars as a result of seasonal fluctuations in temperature and humidity, as well as if the installation was used too wet flooring.
Isso acontece por causa da deformação das barras como resultado de flutuações sazonais de temperatura e humidade, bem como se a instalação foi usada piso muito molhado.

Winter protection materials such as sheeting, jute and straw should never stay too wet since they can lose their protective insulating effect and no longer be able to compensate for large fluctuations in temperature.
Os materiais de protecção de Inverno, como folhas, juta e palha nunca devem ficar demasiado molhados pois podem perder o efeito protector de isolamento e deixar de compensar as grandes flutuações de temperatura.

The valves have to withstand these fluctuations in temperature together with high pressure while keeping the tightness in both flow directions over years of operation.
As válvulas devem resistir a essas flutuações de temperatura, em conjunto com a alta pressão, mantendo a estanqueidade em ambas as direções do fluxo ao longo de anos de operação.

Due to its location, intrinsic to its function of Tide Mill, the building exhibits environmental conditions characterized by severe fluctuations in temperature and relative humidity.
Em virtude da sua localização, inerente à função de moinho de maré, este edifício exibe condições ambientais que se caracterizam por fortes flutuações de temperatura e, em particular, de humidade relativa.

The valves have to withstand considerable fluctuations in temperature together with high pressure, while keeping the tightness in both flow directions over years of operation.
As válvulas devem resistir a flutuações consideráveis de temperatura, em conjunto com a alta pressão, mantendo a estanqueidade em ambas as direções do fluxo ao longo de anos de operação.

During transport and storage, eggs must be kept clean and dry in places, free of extraneous odours and effectively protected from shocks and from the effects of light and excessive fluctuations in temperature.
Durante o seu transporte e armazenagem, os ovos devem ser conservados em locais limpos, secos e isentos de cheiros estranhos e ser eficazmente protegidos dos choques, da acção da luz e das variações excessivas de temperatura.

The device is stable, fluctuations in temperature and humidity in the house of the minimum noise is completely absent, and the possibility to control the pump via the Internet transforms the device into a miracle technique.
O dispositivo é estável, as flutuações de temperatura e umidade na casa do ruído mínimo é completamente ausente, e a possibilidade de controlar a bomba através da Internet transforma o dispositivo em uma técnica de milagre.