O Que é FORM OF APPLICATION em Português

• forma de aplicação
• modo de aplicação

Exemplos de uso de Form of application em Inglês e suas traduções para o Português

Which form of application to you prefer?
Qual a forma do pedido que preferem?

Eyes can be made in the form of application.
Os olhos podem ser feitas sob a forma de aplicação.

The form of application is chosen by the doctor by prescribing this drug.
A forma de aplicação é escolhida pelo médico, prescrevendo este medicamento.

Raimundo et al. cited AMF, electrode size, duration and form of application.
Raimundo et al. foram citados a AMF, o tamanho do eletrodo, o tempo e o modo de aplicação do CIV.

However, the form of application has changed much, that is, for a worse funding.
Porém, a forma de aplicação mudou bastante, isto é para um pior financiamento.

However, there are still doubts about the quality and the form of application of such data.
Entretanto, ainda existem dúvidas sobre a qualidade e a forma de aplicação desses dados.

The form of application depends on the origin and the shape of the lesion to be treated.
A forma de aplicação depende da origem e da forma da lesão a ser tratada.

The tree can be made of buttons on paper in the form of application, but it is possible to use idea of volume fir-trees.
A árvore pode fazer-se de botões no papel na forma da aplicação, mas é possível usar a ideia de abetos de volume.

This form of application is frequently badly tolerated, however, in our patient no significant local and/or systemic adverse effects were observed.
Esta forma de aplicação é, frequentemente, mal tolerada, no entanto, na nossa paciente, não se observaram quaisquer efeitos colaterais locais e/ou sistêmicos significativos.

It should be emphasized that both questionnaires permit this form of application, although it is known that it may affect the answers obtained.
Ressalte-se que ambos os questionários permitem esta forma de aplicação, admitindo-se, entretanto, que esta forma possa interferir nos resultados obtidos.

The form of application is as important as the choice of the ideal product, it will ensure that the active principle reaches the region of interest in the plant.
A forma de aplicação é tão importante quanto à escolha do produto ideal, é ela que irá assegurar que o princípio ativo atinja a região de interesse na planta.

Thus the objective to be attained and demystify any form of application of the law, to impede the judge to decide without any legal basis.
Logo, o objetivo a ser atingido e desmistificar qualquer forma de aplicação do direito, que inviabilize o juiz de decidir sem qualquer fundamento jurídico.

In the end, based on a conclusion of the study, the key parameters of the method, which should be ideally controlled, are the amount and form of application of the product.
Ao final, segundo conclusão do estudo, os parâmetros-chave do método, que devem ser idealmente controlados, são a quantidade e a forma de aplicação do produto.

The choice of the form of application depends mainly on acceptance by the patient, since all forms have been shown to be effective;
A escolha da forma de apresentação dependerá, principalmente, da aceitação pelo paciente, já que ambas se mostraram eficazes.

In addition, an important number of Member States explicitly oppose any form of application of the trader's law and, thus, amending the Rome I Regulation.
Além disso, um importante número de Estados-Membros opõe-se explicitamente a qualquer forma de aplicação do direito do profissional e, por conseguinte, à alteração do Regulamento Roma I.

Due to changes of the soil, n is regarded as a dynamic element with complex reactions, which generate controversy and discussions regarding its source and form of application on corn.
Devido às transformações no solo, o n é considerado um elemento dinâmico e com reações complexas, que geram controvérsias e discussões com relação à sua fonte e modo de aplicação no milho.

So we tried to establish a form of application of coercive fine in order to extract him the greatest potential possible, to comply with court orders.
Assim, procurou-se estabelecer uma forma de aplicação da multa coercitiva, de maneira a extrair-lhe o maior potencial possível, para o cumprimento de ordens judiciais.

The interest on such debt does not stop growing, taking almost half of the Budget, with no real counterpart and no transparency as to the destination and form of application of that money.
Os juros dessa dívida não param de crescer levando quase metade do Orçamento, sem contrapartida real e sem transparência quanto ao destino e forma de aplicação desse dinheiro.

Considering the level of debate surrounding the concept, its form of application and its bioethical implications, it can be argued that the precautionary principle is the subject of semantic, political and moral controversy, as it is both misunderstood and poorly accepted.
Considerando os debates em torno de seu conceito, de sua forma de aplicação e de suas implicações bioéticas, pode-se dizer que o princípio de precaução é objeto de controvérsias semânticas, políticas e morais, por ser mal compreendido e, portanto, mal aceito.

An attachment order could be granted by a court in summary proceedings on application by the creditor, using a form of application available in all Community languages.
Um tribunal poderia decretar uma penhora no quadro de um processo de medidas provisórias a pedido do credor e mediante um formulário de pedido disponível em todas as línguas comunitárias.

Application of laser to the region of the joint capsule and synovium has been advised by some researchers, like in the systematic review by Bjordal et al, which showed that application in this region significantly reduced the pain and improved the overall state of health of patients with chronic joint pain. WALT also advised this form of application.
A aplicação do laser na região da cápsula articular e sinóvia vem sendo orientada por alguns pesquisadores, como na revisão sistemática de Bjordal et al, que mostraram que aplicação nessa região reduz significantemente a dor e melhora o estado de saúde global dos pacientes com dor articular crônica, como também a WALT orienta esta forma de aplicação.

However, the accuracy of self-reported information depends on the characteristics of the questionnaire, the form of application, the ability of the interviewers, and on the population to which it is applied9.
No entanto, a acurácia da informação coletada por auto-relato depende das características do questionário, da forma de aplicação, da capacitação dos entrevistadores e da população à qual ele é aplicado9.

The following variables associated with pesticide use were analyzed: application equipment; the way pesticides were obtained; frequency of use; use of individual protection equipment and prescription farming; disposal of empty containers; type of crop corn, soybean, cotton, bean, cassava; number of poisoning cases and medical-hospital visits during the summer harvest; pesticides applied per crop number of applications and amount applied, form of application, classes of pesticides; and area of establishments.
Foram investigadas as variáveis relacionadas ao uso de agrotóxicos: equipamentos de aplicação; forma de aquisição dos agrotóxicos; frequência de uso; uso de equipamento de proteção individual e do receituário agronômico, o destino das embalagens vazias; tipo de cultivo milho, soja, algodão, feijão, mandioca; número de casos de intoxicação e de atendimentos médico-hospitalares na safra de verão; agrotóxicos aplicados por cultura número de aplicações e quantidade aplicada, modo de aplicação, classes toxicológicas; e a área dos estabelecimentos.

In relation to Defined Contribution, the advantages derive, in first place, from the fact that since it doesn't ensure the exact benefit value, it turns the participant in a potential fiscal to accompany the incomes and a form of application of actives, and secondly, for not modifying the financial planning of the participant in relation to the contribution value, which is always fixed, which doesn't hinder him from making extraordinary contributions.
Em relação à Contribuição Definida, as vantagens decorrem, em primeiro lugar, do fato de, por não assegurar um valor exato de benefício, tornar o participante um potencial fiscal para acompanhar os rendimentos e forma de aplicação dos ativos, e, em segundo, não modificar o planejamento financeiro do participante em relação ao valor da sua contribuição, que é sempre fixo, o que não o impede de fazer contribuições extraordinárias.

E development of a measurement system for the measurement of ground reaction forces can provide important information about human physical performance and the health of the locomotor system, as well as the magnitude and form of application of these forces on different surfaces.
O desenvolvimento de um sistema de medição das forças verticais de reação com o solo pode trazer informações importantes sobre o desempenho físico humano, a saúde do aparelho locomotor, bem como a magnitude e a forma de aplicação dessas forças em diferentes superfícies.

For selection, the articles were reviewed independently and blindly by two other researchers, according to the following inclusion criteria: Characteristic- study that evaluates sensitivity; Participants- adults>18 years diagnosed with stroke; Accessibility- form of application described in Brazilian Portuguese, available online and/or by contacting the author; Test- tactile sensitivity and/or proprioceptive sensitivity and/or stereognosis; Measure- test that results in measure/objective outcome; Reliability- described in Portuguese or in the original version.
Para a seleção, os artigos foram revisados de forma independente e cega por duas outras pesquisadoras de acordo com os seguintes critérios de inclusão: Característica- estudo que avalia a sensibilidade; Participantes- adultos> 18 anos com diagnóstico de AVE; Acessibilidade- forma de aplicação descrita em português brasileiro, disponível on-line e/ ou por contato com o autor; Teste- sensibilidade tátil e/ ou sensibilidade proprioceptiva e/ ou estereognosia; Medida- teste que resulta em medida/ resultado objetivo; Confiabilidade- descrita na versão em português ou na versão original.

Thus, contrary to the claims of colleagues, we applied the VOISS exactly as recommended by the available literature, from 30 items, with responses by frequency of occurrence for each item, its partial and total scores obtained by simple addition, and explained in Tables 6, 7 and 8 and this form of application did not change with subsequent publications.
Assim, ao contrário do que afirmam os colegas, aplicamos a ESV exatamente de acordo com o recomendado pela literatura disponível, a partir dos 30 itens, com respostas por frequência de ocorrência em cada item, seus escores parciais e totais obtidos por somatória simples, e explicitado nas tabelas 6, 7 e 8 e esta forma de aplicação não se modificou com as publicações posteriores.

Due to variations in the implementation of the workplace exercises, the number of studies in each category was insufficient to show which form of application was the most effective Table 7, however it is possible to find some trends.
Devido à existência de muitas subcategorias relativas à forma de aplicação do exercício em ambiente ocupacional, verifica-se quantidade insuficiente de estudos em cada uma dessas subdivisões, o que dificulta delinear evidências seguras a respeito de qual forma de aplicação do exercício é mais efetiva Tabela 7. Contudo, é possível verificar algumas tendências.

The conceptual and semantic equivalence of the items was analysed, the operational equivalence was evaluated, and the authors decided to maintain the form of application of the questionnaire, as well as its instructions.
A equivalência concetual e semântica dos itens foi analisada e a equivalência operacional foi avaliada, tendo os autores decidido manter a forma de aplicação do questionário, bem como as suas instruções.

For data extraction, we analyzed studies based on the description of the test in Brazilian Portuguese, evaluated sensory mode, form of application, score and measurement properties, when described.
Para extração dos dados, analisaram-se os estudos com base na descrição do teste em português brasileiro, na modalidade sensorial avaliada, na forma de aplicação, na pontuação e nas propriedades de medida quando descritas.