O Que é FREQUENCY PLAN em Português

• plano de frequências
• plano de frequência

Exemplos de uso de Frequency plan em Inglês e suas traduções para o Português

Definition of services and frequency plan.
Definição dos serviços e do plano de frequências.

Basically this frequency plan C-band, which is used to provide services in Africa.
Basicamente, este plano de frequências C-band, que é usado para fornecer serviços na África.

Management of national and international frequency plans.
Gestão de planos de frequência nacionais e internacionais.

Graphical display of frequency plans up to channel level.
Visualização gráfica dos planos de frequências até a nível de canal.

Optimise use of certain frequency bands, re-attribute or re-define complete frequency plan.
Otimize o uso de certas bandas de frequência, re-atribua ou redefina planos de frequências por completo.

It includes the relevant frequency plans approved by the latest ITU World Radiocommunication Conference WRC.
Ele inclui os planos de frequências relevantes aprovados pela mais recente Conferência Mundial em Radiocomunicação da UIT WRC.

This somewhat'impressionist' approach, which has consisted of establishing a frequency plan in small brush strokes, has shown some limitations.
Esta abordagem de certa forma"impressionista", que consistiu em estabelecer um plano de frequências por pinceladas, mostrou os seus limites.

The radar complies with all the requirements of equipment installed on tracks, in particular the RATP radio frequency plan.
O radar está de acordo com todos os requisitos de equipamentos instalados nas vias, especialmente o plano de freqüências de rádio da RATP.

Defining services and the frequency plan is vital in preparation for the next World Radiocommunications Conference in July 2003.
A definição dos serviços e do plano de frequências é primordial para preparar nas melhores condições a próxima Conferência Mundial das Radiocomunicações que se realizará em Julho de 2003.

SPECTRA plan is your strategic spectrum planning tool designed to manage regional, national and international frequency plans.
O SPECTRA plan é a sua ferramenta de planejamento do espectro estratégico, projetada para gerenciar os planos de frequências regionais, nacionais e internacionais.

Supports you in the multi-step spectrum planning process manages frequency plans of own and friendly forces, international and civilian frequency assignment plans..
Apóia você no processo de planejamento de espectro em várias etapas gerencia os planos de frequências próprias e de forças aliadas, planos de atribuição de frequências internacionais e civis.

LS telcom engineers maximise re-use of frequencies, make additional channels available or design and engineer a complete national frequency plan.
Os engenheiros da LS telcom maximizam a reutilização de frequências, disponibilizam canais adicionais ou projetam um plano de frequências nacional completo.

To the extent justifiable by exceptional technical difficulties in achieving the necessary adjustments in their frequency plan, Member States may be granted, on request, an additional implementation period of up to 12 months.
Caso se verifiquem dificuldades técnicas excepcionais para proceder às adaptações necessárias no respectivo plano de frequências, os Estados-Membros poderão obter, mediante pedido, um prazo máximo suplementar de 12 meses para introdução do referido sistema.

ITU Recommendations: CHIRplus_BC follows the coordination process according to ITU Recommendations and supports all international frequency plans.
Recomendações UIT: O CHIRplus_BC segue o processo de coordenação de acordo com as recomendações UIT e suporta todos os planos internacionais de frequências.

To the extent justifiable by exceptional technical difficulties in achieving the necessary adjustments in their frequency plan, Member States would be granted, on request, an additional implementation period of up to 12 months.
Na medida em que as dificuldades técnicas excepcionais encontradas ao proceder às necessárias adaptações ou quando o plano de frequências o justifique, será concedida aos Estados-Membros que o solicitem um prazo de introdução suplementar de 12 meses.

For example, if a particular tilt was applied to remove the interfering signal at a VIP customer, the same should go back to the original value when the frequency plan is fixed.
Por exemplo, se um determinado tilt foi aplicado para remover o sinal interferente de um grande cliente, o mesmo deve voltar ao valor original quando o plano de frequência for corrigido.

As mandated, the CEPT produced a new frequency plan, and a channel arrangement allowing six types of preferred applications to share the band in order to meet several Community policy needs.
Em conformidade com o mandato, a CEPT elaborou um novo plano de frequências e um conjunto de disposições relativas aos canais que permitem a partilha daquela banda por seis tipos de aplicações preferenciais com vista à satisfação de diversas necessidades da política comunitária.

Today we saw another'Hunter Module', now a very interesting tool for quick analysis of the GSM Frequency Plan and also to check the Neighbors List.
Vimos hoje mais um módulo do Hunter, agora uma Ferramenta muito interessante para inspeção rápida do Plano de Frequência GSM e também para Verificação de Lista de Vizinhos.

Decisions on rights of use shall be taken, communicated and made public as soon as possible after receipt of the complete application by the national regulatory authority, within three weeks in the case of numbers that have been allocated for specific purposes within the national numbering plan and within six weeks in the case of radio frequencies that have been allocated for specific purposes within the national frequency plan.
As decisões sobre direitos de utilização serão tomadas, comunicadas e tornadas públicas logo que possível após a recepção do pedido completo pela autoridade reguladora nacional, no prazo de três semanas, no caso dos números concedidos para fins específicos no âmbito do plano nacional de numeração, e de seis semanas, no caso das radiofrequências concedidas para fins específicos no âmbito do plano nacional de frequências.

BAR_ Consistency with other policies and objectives of the Union Upon the ERMES directive repeal, the Commission will adopt a new frequency plan and channel arrangement allowing for six types of applications to share the band to meet EC needs in consistency with other EU policies and objectives.
BAR_ Coerência com outras políticas e objectivos da União Após a revogação da Directiva ERMES, a Comissão adoptará um novo plano de frequências e disposições para os canais que permitirão a partilha da banda por seis tipos de aplicações, para dar resposta às necessidades da Comunidade de modo coerente com as outras políticas e objectivos da UE.

And let's start today with a tool that will be available in the next tutorial,"Hunter Mapbasic Tool'- a tool that helps a lot in the tasks of quick inspection of the Neighbours and Frequency Plan for GSM Network.
E vamos começar hoje com com uma Ferramenta que será disponibilizada no próximo tutorial:‘Hunter Mapbasic Tool'- uma ferramenta que ajuda bastante nas tarefas rápidas de inspeção do Plano de Frequência e Vizinhança da Rede GSM.

This means that the radio transmit within the frequencies, the powers and transmission times stipulated by the standards of reference to' in the European Community and in accordance with Member States' national frequency plans.
Isto significa que o rádio transmite dentro das frequências, os tempos de transmissão e poderes estipulados pelos padrões de referência para' na Comunidade Europeia e em conformidade com os planos de frequência nacionais dos Estados-Membros.

December 2002, Council decision on the services provided by Galileo and the frequency service plan;
Dezembro de 2002, decisão do Conselho sobre os serviços fornecidos pelo Galileu e o plano de frequências dos serviços; Julho de 2003.

Member States must therefore decide how to use the digital dividend and ensure that all these types of electronic communications service are offered in available radio-frequency bands, in accordance with the respective national frequency allocation plan and the regulations of the International Telecommunications Union.
Cabe aos EM determinar a utilização do dividendo digital e garantir que todos esses tipos de serviços de comunicações electrónicas sejam oferecidos nas faixas de radiofrequência disponíveis, de acordo com o respectivo plano nacional de radiofrequências e os regulamentos da União Internacional das Telecomunicações.

The auction of 700 MHz frequencies, planned to happen in 2014, may help to keep theme as hot.
O leilão de frequências de 700 MHz, programado para acontecer em 2014, deve ajudar a manter o tema em alta.