O Que é FREQUENCY VARIATION em Português

• variação da frequência
• variação da freqüência

Exemplos de uso de Frequency variation em Inglês e suas traduções para o Português

Tone burst with frequency variation.
Tone burst com variação de frequência.

Frequency variations also generate events;
Variações de freqüência também geram eventos;

To 24 months old Tone burst with frequency variation.
A 24 meses Tone burst com variação de frequência.

By quantifying the frequency variation one calculates the flow velocity.
Ao se quantificar a variação da frequência, calcula-se a velocidade do fluxo.

Studies using the EPDS and the same cutoff point>=13 showed frequency variation.
Estudos utilizando a EPDS e mesmo ponto de corte>=13 mostraram variação na frequência.

The FAF refers to the frequency variation of the voice, usually between¼ to 1 octave above or below it.
O FAF refere-se à variação da frequência da voz do falante, usualmente entre¼ a 1 oitava, acima ou abaixo.

And they they start thinking,"Well gosh, you know, we're noticing small little frequency variations here.
E eles começaram a pensar,"Bem, você sabe, nós estamos notando uma pequena variação de frequência aqui.

The frequency variation can even lead to the pouso's disappearance be it abandoned or turned into a town.
A variação da frequência pode mesmo levar ao desaparecimento do pouso que fosse abandonado ou transformado em cidade.

This instrument was capable of reaching the proposed frequency, with the advantage that the frequency variation is minor, unlike Flutter VRP1.
Tal instrumento foi capaz de atingir a frequência proposta, com a vantagem da variação na frequência ser mínima, diferentemente do Flutter VRP1.

Other devices present frequency variation in the range of octaves relative to the fundamental frequency of the patient.
Outros, apresentam a variação de frequência em escala de oitavas em relação à frequência fundamental do paciente.

In such context, two processes are normally considered: the recruitment of motor units MU, and the frequency variation of the potentials of action of the motor units recruited PAUMs.
Nesse contexto, dois processos são normalmente considerados: o recrutamento de unidades motoras UMs e a variação em freqüência de potenciais de ação das unidades motoras recrutadas PAUMs.

The SAH frequency variation reflects the potential of access to the healthcare services and to the diagnosis of the disease in these regions.
A variação da freqüência de HAS reflete o potencial de acesso aos serviços de saúde e diagnóstico da doença nessas regiões.

The Fluke VR101S is the perfect system for catching sags, swells, transients, outages and frequency variations on line voltage at receptacles, where the most sensitive loads are connected.
O Fluke VR101S é o sistema perfeito para obter sags, swells, ondulação, transientes, paralisação e variações de freqüência em voltagem de linha em receptáculos, onde as cargas mais sensíveis estão conectadas.

The amplitude and the frequency of the wave generated by the Flutter device VRP1 were assessed by the photoacoustic technique using electret microphones and showed frequency variation of 1 to 35 Hz.
A amplitude e frequência de onda geradas pelo dispositivo Flutter VRP1 foram avaliadas pela técnica fotoacústica, utilizando microfones de eletreto, e mostraram variação da frequência de 1 a 35 Hz.

This research investigates natural frequency variations in welded thin stainless steel plates resulting from welding residual stresses.
Este trabalho estuda a variação das frequências naturais em placas delgadas de aço inoxidável soldadas, ocasionada por tensões residuais de soldagem.

Therefore, due to the importance of breadth gain in the sports and therapeutic environment, it is necessary to learn about the effects of the frequency variation in stretching with active inhibition.
Por isso, devido à importância do ganho de amplitude no ambiente esportivo e terapêutico, torna-se necessário o conhecimento sobre os efeitos da variação da freqüência no alongamento com inibição ativa.

Objective: to investigate the effect of frequency variation and duration on cognitive potentials(cps) in children with typical development.
Objetivo: investigar o efeito da variação da frequência e duração nos potenciais cognitivos(pcs) em crianças com desenvolvimento típico.

Our clients are most concerned about power issues such as power failure, power sag, power surge, under voltage or over voltage, frequency variation, harmonic distortion and line noise.
Nossos clientes estão preocupados com problemas de energia, tais como corte de energia, queda de energia, aumento de energia, baixa tensão ou sobretensão, variação de frequência, distorção harmônica e ruído em linha.

Description: Using ultrasonic frequency variation for test sieving, even powders with separating cuts of≤300 micron can be sieved.
Descrição: Ao utilizar a variação da frequência ultrassónica para peneiramento de teste, mesmo os pós com cortes de separação≤ 300 mícron podem ser peneirados….

Applying this knowledge to clinical practice one notes that after the emission of ultrasound energy the approximation or distancing of red blood cells from this energy source will determine the frequency variation of echographic waves.
Aplicando-se esses conhecimentos à prática clínica, verifica-se que, após a emissão da energia ultrassônica, a aproximação ou o afastamento das hemácias da fonte dessa energia determinará a variação na frequência das ondas ecográficas.

Observed the musical training improves the frequency variations perception not just for the musical stimulus as for speech stimulus.
Observaram que o treinamento musical melhora a percepção das variações de freqüência não só para estímulos musicais, como também para estímulos de fala.

Objective: to evaluate the agreement between three diagnostic methods of vocal disorders(self-reported, perceptual auditory evaluation and acoustic analysis(jitter, shimmer, frequency variation and amplitude variation)) for teachers.
Objetivos: avaliar a concordância entre três métodos diagnósticos de alteração vocal autorreferência, avaliação perceptivo-auditiva e análise acústica(jitter, shimmer, variação de frequência e variação de amplitude) em professores.

This work studies the effect of the electrolyte composition, heat treatment after fabrication and frequency variation of pulsed gtaw process(gas tungsten arc welding) in the sensitization of ferritic stainless steel with 11% cr.
Este trabalho estuda o efeito da composição do eletrólito, do tratamento térmico pós fabricação e da variação da frequência de pulso do processo gtaw(gas tungsten arc welding) na sensitização do aço inoxidável ferrítico 11 %cr.

Self-reported vocal disorder was obtained by means of a standardized, individual questionnaire, applied to the teacher in the school; vocal disorder at perceptual auditory evaluation was diagnosed during an interview with a phonoaudiologist, when g¿0 in the grbas scale; vocal disorder at acoustic analysis was evaluated by four parameters( frequency variation, amplitude variations, jitter and shimmer), by using the multi-dimensional voice program( mdvp) model 5105 kay elemetrics. kappa s.
A variável alteração autorreferida foi obtida por meio de questionário padronizado individual, aplicado no ambiente escolar; a alteração vocal à avaliação perceptivo-auditiva foi obtida meio da escala grbas, realizada por fonoaudióloga; a alteração vocal à análise acústica foi avaliada por quatro parâmetros separadamente( variação da frequência, variação da amplitude, jitter e shimmer), obtidos com o programa multi-dimensional voice program( mdvp) modelo 5105 da kay elemetr.

Evidence suggests that languages such as English, which has more phonemes that are differentiated by frequency variations, produce speakers with more sensitive acoustic perception of this aspect compared to speakers of Portuguese, in which there are more phonemes that are differentiated by duration.
Algumas evidências apontam para o fato de que línguas como o inglês, que apresentam um maior número de fonemas se diferenciando por variações de frequência, apresentarão falantes com uma percepção acústica mais sensível a este aspecto do que os falantes do português, que apresenta um maior número de fonemas se diferenciando a partir da variável duração.

The acoustic analysis of the same loud reading in the three styles has been reported in the literature. The informal style had greater frequency variation and vowel prolongation. The serious style had a flatter tone, more pauses and fewer prolongations.
A avaliação por meio da análise acústica de leituras de um mesmooff, variando os três estilos, foi objeto de estudo na literatura, que constatou que o estilo descontraído mostrou maior variação de frequência e prolongamento de vogais e o estilo sério mostrou uma locução mais grave, mais pausas e menos prolongamentos.

The purpose of this study was to investigate the incidents involving aggression by dogs and cats to people in the municipalities of são paulo state northwest region from 2008 to 2013, noting the frequency variation over the years and the profile of them between municipalities in accordance with their specific characteristics.
O objetivo deste estudo foi verificar a ocorrência de casos de agressão de pessoas por cães e gatos em municípios da região noroeste do estado de são paulo no período de 2008 a 2013, observando a variação da frequência ao longo dos anos e o perfil das mesmas entre os municípios, de acordo com suas características específicas.

The collections happened in the morning 8am to 12pm, in the afternoon 2pm to 6pm and at night 7pm to 10pm, Monday to Friday, being the students responsible for the collection during the day and the researcher at night, with frequency variation between shifts, excluding weekends and holidays, thus avoiding the compromising of the sample due to the sector's rate of absenteeism.
As coletas aconteceram no período da manhã 8:00 às 12:00, tarde 14:00 às 18:00 e noite 19:00 às 22:00, de segunda a sexta-feira, sendo as acadêmicas responsáveis pela coleta no período diurno e a pesquisadora, no noturno, com variação de frequência entre os turnos, sendo excluídos os finais de semana e feriados, evitando, assim, o comprometimento da amostra devido à taxa de absenteísmo do setor.

The vocal warm-up aims to increase the blood flow, the oxygenation and the flexibility of tendons, ligaments and muscles, which allows greater glottal closure, increased flexibility of the vocal folds to proper stretching and shortening during frequency variations, vocal quality with higher component harmonic, increased sound pressure level SPL and improved vocal projection and articulation of sounds.
O aquecimento vocal tem como objetivos aumentar o fluxo sanguíneo, a oxigenação e a flexibilização dos tendões, ligamentos e músculos, possibilitando maior coaptação glótica, maior flexibilidade das pregas vocais para o devido alongamento e encurtamento durante as variações de frequência, qualidade vocal com maior componente harmônico, aumento do nível de pressão sonora NPS e melhora da projeção vocal e da articulação dos sons.

It must be highlighted that several techniques of different categories were used for treatment, such as laryngeal massage, yawn-sigh technique, reverse phonation, prolonged/b/, basal sound and nasal sounds, emission in maximum phonation time MPT and with frequencies variation.
Salienta-se que várias técnicas de categorias diferentes foram usadas no tratamento como massagem laríngea, técnica do bocejo-suspiro, fonação reversa,/b/ prolongado, som basal e sons nasais, além de emissão em tempo máximo de fonação TMF e com variação de frequências.