O Que é FULLY COMPLIES em Português

• cumpre integralmente
• está em total conformidade
• cumpra plenamente
• respeita plenamente
• totalmente compatível
• está em plena conformidade

Exemplos de uso de Fully complies em Inglês e suas traduções para o Português

MTS4 fully complies with the new ROHS directive.
O MTS4 é totalmente compatível com a nova diretiva ROHS.

The name of the type of the device fully complies witha method for its installation.
O nome do tipo de dispositivo está em total conformidade comum método para a sua instalação.

Google fully complies with the Privacy Shield framework implemented by the European Union and the US Department of Commerce.
O Google está em total conformidade com a estrutura do Privacy Shield implementada pela União Europeia e pelo Departamento de Comércio dos EUA.

Application layer fully complies with ISO 15031.
A camada de aplicação cumpre inteiramente com o ISO 15031.

This master is accredited by the French Ministry of Higher Education and Research and fully complies with the EHEA system.
Este mestrado é acreditado pelo Ministério Francês do Ensino Superior e Pesquisa e cumpre integralmente com o sistema EHEA.

This company fully complies with the above, by informing you as follows.
Esta empresa cumpre integralmente com o anterior, informando-lhe da seguinte forma.

In particular, a national scheme will only be able to access EDIS if it fully complies with relevant Union law.
Concretamente, os sistemas nacionais apenas terão acesso ao SEGD se forem inteiramente conformes com a legislação pertinente da União.

Application layer fully complies with ISO 15031 and is compliant with SAE J1979.
A camada de aplicação cumpre inteiramente com o ISO 15031 e é complacente com SAE J1979.

Cooperation between the European Union and Togo should only be resumed when Togo fully complies with the provisions of Article 5 of the Lomé Convention.
A cooperação entre a União Europeia e o Togo só deverá ser reiniciada quando este país cumprir escrupulosamente as disposições do artigo 5º da Convenção de Lomé.

Application layer fully complies with ISO 15031 and is compliant with SAE J1979.
A camada de aplicação está em total conformidade com a norma ISO 15031 e é compatível com a norma SAE J1979.

The Commission is also proposing a daily fine of EUR 34 974, which would be paid from the date of the Court ruling until Greece fully complies with EU law.
A Comissão propõe ainda uma sanção pecuniária diária de 34 974 EUR, que seria paga a partir da data do acórdão do Tribunal até a Grécia cumprir integralmente o direito da UE.

The product has been certified and fully complies with the related technical norms.
O produto foi certificado e está totalmente em conformidade com as normas técnicas relacionadas.

JOBISJOB fully complies with the legislation in force as regards personal data protection and with the confidentiality agreements concerning its activity.
JOBISJOB cumpre integralmente com a legislação vigente, no que se refere a matéria de proteção de dados de caráter pessoal, e com os seus devidos compromissos de confidencialidade.

All our storefront LED resin letter signs fully complies to EU standards and have 3 years warranty.
Todos os nossos sinais de letra de resina LED storefront totalmente em conformidade com os padrões da UE e têm 3 anos de garantia.

In terms of specific goods that require special conditions, it is of utmost importance that the company providing such a service fully complies with them.
No que diz respeito às mercadorias específicas que exigem condições especiais, é de uma importância muito grande que a companhia que presta tais serviços adequadamente cumpra essas condições.

We will guarantee that the agency fully complies with the requirements and mission of the Armed Forces.”.
Nós garantiremos que a agência esteja em pleno acordo com as exigências e a missão das Forças Armadas”.

It fully complies with the customer's specifications and includes two three-phase Modulon NH Plus 120kVA UPS, seventeen 42U modular racks and thirty-two Zero U power distribution panels.
Ela atendeu plenamente as especificações do cliente e inclui dois sistemas trifásicos Modulon NH Plus 120kVA, dezessete racks modulares de 42U com trinta e dois painéis de distribuição Zero U.

Returning to business as usual before Moscow fully complies with its commitments is close to appeasement.
Regressar ao figurino habitual ainda antes de Moscovo cumprir totalmente os seus compromissos equivale quase um apaziguamento.

The software fully complies with the cGxP/21 CFR Part 11 requirements of the pharmaceutical industry.
O software é totalmente compatível com os requisitos da regulamentação cGxP/21 CFR Part 11 da indústria farmacêutica.

Com 8- COOKIES(reference) The use of cookies on this website fully complies with all applicable legal requirements;
Com 8- COOKIES(reenvio) A utilização dos cookies neste website está totalmente em conformidade com as disposições normativas em vigor;

The Slovak language law fully complies with all the human rights issues and with the rights protecting minority languages.
A lei eslovaca relativa à língua respeita plenamente todas as questões dos direitos humanos e o direito da protecção das línguas das minorias.

The programme also presents an opportunity for small and medium-sized enterprises and fully complies with the Lisbon Strategy objectives and our values.
O programa oferece igualmente uma oportunidade para pequenas e médias empresas e está completamente em consonância com os objectivos da Estratégia de Lisboa e com os nossos valores.

The updated programme fully complies with the data requirements of the“code of conduct on the content and format of stability and convergence programmes”4.
O Programa respeita, completamente, os requisitos em matéria de informação contidos no Código de Conduta sobre o conteúdo e a apresentação dos programas de estabilidade e de convergência4.

Therefore, the further information which would be required to demonstrate that permethrin fully complies with the requirements of Directive 91/414/EEC will not be submitted.
Pois, apresentadas as informações complementares que seriam necessárias para demonstrar que a permetrina satisfaz totalmente as exigências da Directiva 91/414/CEE.

FON Wireless Ltd(hereinafter,"FON"), fully complies with the current legislation regarding the protection of data of a personal nature, and with the confidentiality commitments characteristic of the activity that it undertakes.
A Fon Wireless Ltd(doravante"Fon") cumpre integralmente a legislação atual relacionada à proteção de dados de natureza pessoal, bem como os acordos de confidencialidade característicos da atividade que realiza.

Our management system follows the corporate-wide total quality management process and fully complies with the requirements of ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 and SCC in their latest revisions.
Nosso sistema de gestão segue o processo de gestão de qualidade considerado pelas empresas e preenche completamente os requisitos da ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 e SCC nas últimas revisões.

In its view, the Spanish legislation in force is in conformity with the Court's interpretation of Article 34 of the Treaty in the Delhaize judgment and fully complies with Community legislation.
Em seu entender, a legislação espanhola em vigor é conforme com a interpretação que o Tribunal de Justiça deu do artigo 34.° do Tratado no acórdão Delhaize e respeita integralmente a regulamentação comunitária.

Distributed Transaction Coordinator(DTC) fully complies with Windows Backup and Restore functionality.
O DTC(Coordenador de Transacções Distribuídas) está em total conformidade com a funcionalidade Cópia de Segurança e Restauro do Windows.

The European Commission spokeswoman, Pia Ahrenkilde Hansen, stated that"the European Union is very committed, totally committed, in reaching an agreement which fully complies with the conditions presented.
Declarou a porta-voz da Comissão Europeia, Pia Ahrenkilde Hansen, que"a União Europeia está muito comprometida, totalmente comprometida, em conseguir um acordo que respeite completamente as condições que apresentamos.

Nonetheless, the United States recognizes and fully complies as a general proposition with the principle articulated in Article XVII.
Contudo, os Estados Unidos reconhecem e cumprem plenamente, como uma proposição geral, o princípio estipulado no artigo XVII.