O Que é FUNCTIONAL CONSEQUENCES em Português

• consequências funcionais
• repercussão funcional
• conseqüências funcionais
• sequelas funcionais

Exemplos de uso de Functional consequences em Inglês e suas traduções para o Português

No functional consequences were detected.
Sequelas funcionais importantes não foram evidenciadas.

Search for a disease and its functional consequences.
Pesquisar uma doença e as suas consequências funcionais.

The functional consequences of this difference are significant.
As consequências funcionais desta particularidade são importantes.

We should also consider that the different patterns of remodeling have different functional consequences.
Devemos considerar também que os vários padrões de remodelamento têm conseqüências funcionais diversas.

The functional consequences of the central and peripheral neurological lesions.
Sequelas funcionais de lesões neurológicas centrais e periféricas.

Unfortunately, the authors did not evaluate the functional consequences of pulmonary hypertension in this population.
Infelizmente o estudo não aborda as conseqüências funcionais da hipertensão pulmonar nestes pacientes.

Functional consequences are organised by their frequency in the patients' population.
As consequências funcionais são classificadas de acordo com a sua frequência na população dos doentes avaliados.

Not all rare diseases are currently described with their functional consequences; data collection is currently ongoing.
Nem todas as doenças raras estão descritas com as respetivas consequências funcionais; a recolha desses dados contínua em curso.

The functional consequences of alcohol-related disorders affect different functional areas of life.
As consequências funcionais dos transtornos relacionados ao uso de álcool afetam diferentes áreas de funcionamento da vida.

Assessment of patients with CHF symptoms must focus on determining its etiology and functional consequences of myocardial dysfunction;
Pacientes com sintomas de IC devem ser avaliados com relação à etiologia e repercussão funcional da disfunção miocárdica;

The technique described has no functional consequences in the breasts, nor does it interfere with future lactation.
A técnica não apresenta repercussão funcional nas mamas, e tampouco interfere em lactações futuras.

Studies increasingly describe and evidence the occurrence of structural defects not clearly related to the pathophysiology of asthma. Functional consequences?
Cada vez mais estudos descrevem e demonstram a ocorrência de defeitos estruturais não claramente relacionados à fisiopatogenia da asma. Consequências funcionais?

The control of factors associated with OA causing negative functional consequences, besides compromising QoL of this population, must be investigated.
O controle dos fatores associados com a OA, que trazem consequências funcionais negativas e que comprometem a QV dessa população deve ser investigado.

Also, the functional consequences, including kidneys asymmetries, parenchymal impregnation difference, contrast media excretion and loss of cortical/medullary ratio, may be evaluated.
Também podem ser avaliadas as conseqüências funcionais, incluindo a assimetria dos rins, diferença de impregnação do parênquima, excreção do contraste e perda da relação córtico-medular.

The identification of severity and extent of perfusion defects enables the degree of functional consequences of a coronary stenosis to be established.
A identificação da gravidade e da extensão dos defeitos de perfusão permite estabelecer o grau de repercussão funcional de uma obstrução coronária.

This work aimed to study the functional consequences caused by the overexpression of sulfs in colorectal and prostate cancer cell lines.
Este trabalho teve como objetivo principal o estudo das consequências funcionais causadas pela superexpressão de sulfs em linhagens celulares de cânceres colorretal e de próstata humanos.

Moreover, during gait acquisition, infants are required to coordinate their movements to address the functional consequences of the growth of their limbs and trunk.
Além disso, durante a aquisição de marcha, lactentes são obrigados a coordenar os seus movimentos de forma a lidar com consequências funcionais do crescimento de seus membros e tronco.

The functional consequences of this diversity are not yet fully understood and new technological tools are being developed with the aim of a more comprehensive investigation.
As consequências funcionais dessa diversidade ainda não são totalmente compreendidas e novas ferramentas tecnológicas estão sendo desenvolvidas com a finalidade de uma investigação mais abrangente.

This study demonstrated that, even with a concentration of 0.2% there was phrenic block, but the functional consequences of this mechanical block were not evaluated.
Observou-se neste estudo, que mesmo numa concentração de 0,2%, houve bloqueio do nervo frênico, porém as repercussões funcionais deste bloqueio na mecânica pulmonar não foram avaliadas.

The functional consequences of dnmt3a mutation has not been defined, but the protein silencing in murine progenitor cells promotes self-renewal and reduces cell differentiation.
A consequência funcional da mutação de dnmt3a em neoplasias mieloides ainda não foi definida, mas o silenciamento da proteína em células progenitoras murinas favorece a autorrenovação e compromete a diferenciação celular.

The literature has shown that age-related proprioceptive impairments may have serious functional consequences in performing sensorimotor tasks such as posture and gait.
A literatura tem mostrado que as deteriorações proprioceptivas relacionadas ao envelhecimento podem ter consequências funcionais graves na realização de tarefas sensório-motoras como postura e marcha.

They also showed that motor functionality of the patients decreased in the both the intervention and control groups, demonstrating that immobility of critically ill patients has serious functional consequences.
Os achados demonstraram ainda que a funcionalidade motora dos pacientes sofreu diminuição nos grupos intervenção e controle, comprovando que a imobilidade do paciente crítico traz consequências funcionais graves aos pacientes.

The precise characterization of the magnitude of valvular regurgitation and functional consequences associated with them still remains one of the great challenges of contemporary cardiology clinic.
A caracterização precisa da magnitude de regurgitações valvares e das repercussões funcionais a elas associadas ainda persiste como um dos grandes desafios da cardiologia clínica contemporânea.

This author highlighted that situations described as boxy tip and bulbous tip, in general, reflects the inappropriate positioning of lower lateral cartilages and the functional consequences previously described10.
Este mesmo autor enfatizou que situações descritas como"boxy tip" e ponta bulbosa, em geral, traduzem posicionamento inadequado das cartilagens laterais inferiores com consequências funcionais já descritas10.

The functional consequences of BPD have been known for decades in older children, but the development of new techniques for assessing pulmonary function in infants has made its detection possible during the first years of life.
As conseqüências funcionais da DBP há décadas são conhecidas em crianças maiores, mas o desenvolvimento de novas técnicas para avaliar função pulmonar em lactentes tornou possível a sua detecção já nos primeiros anos de vida.

In less frequent conditions, after angiography, cardiologists resort to complementary methods of assessing functional consequences of a coronary lesion of intermediate severity, to define the therapeutic approach.
Em condições menos frequentes, após a angiografia, recorre-se a métodos complementares de avaliação da repercussão funcional da lesão coronária de gravidade intermediária, para se definir a conduta terapêutica.

The aims of this study is to explore the molecular mechanisms involved of the hmb effects over the protein metabolic on skeletal muscle compared to a proteolysis model, as well as their further functional consequences on muscle.
O objetivo do presente estudo avaliou os mecanismos moleculares envolvidos no efeito do hmb sobre o metabolismo proteico na musculatura esquelética frente a um modelo de proteólise, bem como suas consequências funcionais.

Here, we investigated whether there is cross-talk between aldosterone and ang-(1-7) and its functional consequences for calcium(ca2+) signaling in ventricular myocytes. short-term effects of aldosterone on ca2+ transient were assessed in fluo-4/am-loaded myocytes.
Neste trabalho, nós investigamos a possibilidade de um cross-talk entre aldosterona e ang-(1-7) e as conseqüências funcionais deste para sinalização do cálcio(ca2+) em miócitos ventriculares.

Orphanet draws on the expertise of professionals from across the world to provide scientific data on rare diseases gene-disease relationship, epidemiology, phenotypic features, functional consequences of the disease, etc.
A Orphanet recolhe as contribuições dos especialistas a nível mundial de modo a providenciar dados e informação científica sobre as doenças raras relação gene-doença, epidemiologia, características fenótipicas, consequências funcionais da doença, etc.

Although the presence of chronic diseases is important, their functional consequences have implications that are more visible and perceptible to the elderly, since functional loss causes greater vulnerability and dependence in old age.
Embora a presença de doenças crônicas seja importante, suas conseqüências funcionais possuem implicações mais visíveis e perceptíveis para os idosos, uma vez que o prejuízo funcional ocasiona maior vulnerabilidade e dependência na velhice.