O Que é FUNCTIONAL PATTERN em Português

• padrão funcional

Exemplos de uso de Functional pattern em Inglês e suas traduções para o Português

Functional pattern. Temperature Perforated structure for greater breathability and ventilation.
Padrão funcional. Temperatura Estrutura perfurada para maior respirabilidade e ventilação.

The surgeon's objective in carrying out the ACL reconstruction procedure is simply to recreate the functional pattern of the ligament.
O objetivo do cirurgião com a cirurgia de reconstrução do LCA é somente o de recriar o padrão funcional do ligamento.

All the ROM data showed amplitudes within the functional patterns, for flexion, extension and radial and ulnar deviations.
Todos os dados referentes à ADM mostraram amplitudes dentro dos padrões funcionais tanto para flexão, extensão, desvios radial e ulnar.

The speech therapy with patients who undergo this procedure that helps reduce relapses caused by the maintenance of adaptive functional patterns.
O trabalho fonoaudiológico com os pacientes que se submetem a tal procedimento contribui para que diminuam as recidivas provocadas pela manutenção de padrões funcionais adaptativos.

Usually, DPLDs present a characteristic functional pattern, with restrictive ventilatory failure and reduced diffusing capacity.
As DDPP geralmente apresentam um padrão funcional característico, com uma deficiência ventilatória restritiva e redução da capacidade de difusão pulmonar.

Isokinetic evaluation has been used over the last three decades as a method for determining the functional pattern of strength and muscle balance.
A avaliação isocinética tem sido usada nas últimas três décadas como método para se determinar o padrão funcional da força e do equilíbrio muscular.

Composition is an important indicator of functional patterns of ecosystems, as it controls basic processes related to the availability of nutrients and to ecosystem productivity.
A atividade de decomposição constitui-se em importante indicador do padrão funcional dos ecossistemas, pois controla processos básicos relacionados à disponibilidade de nutrientes e produtividade.

In another example, it was considered that Gordon's assessment structure was used if at least 75% of the functional patterns this structure rests on were assessed.
Em outro exemplo, se se considera que a estrutura de avaliação usada é a de Gordon, serão avaliados pelo menos 75% dos padrões funcionais em que essa estrutura se baseia.

The objective of the present study was to describe the preoperative functional pattern of the lymphatic system of the upper limb, through lymphoscintigraphy, in women with breast cancer to analyze intrinsic patient conditions as possible predictive factors to be considered in the development of lymphedema.
Este estudo teve como objetivo descrever o padrão do estado funcional do sistema linfático do membro superior através de estudo linfocintilográfico de mulheres com câncer de mama no pré-operatório, com a finalidade de analisar as condições intrínsecas da paciente como um possível fator preditivo a ser considerado no desenvolvimento de linfedema.

The adolescents become resilient beings, presenting positive adaptations within the context of adversity and become able to recover their normal functional pattern.
Os adolescentes tornam-se seres resilientes, apresentando adaptação positiva dentro de contexto de adversidade e se tornam capazes de recuperar seu padrão funcional normal.

INTRODUCTION The body contouring contitutes an aesthetic and functional pattern that varies each time and today is very relevant.
INTRODUÇÃO O contorno corporal submete-se a um padrão estético e funcional que varia a cada época e é muito relevante em nossos dias.

In this works, we built a organism-cluster occurrence matrix and applied unsupervised data mining techniques to identify functional patterns of nif genes.
Neste trabalho, foi criada uma matriz de ocorrência organismo-cluster e aplicado técnicas de mineração de dados não supervisionada, identificando padrões no comportamento funcional dos genes nif.

Functional recovery after spinal cord injury in rats may present different functional patterns depending on the severity of trauma and on the treatment given.
A recuperação funcional após a lesão medular em ratos, pode apresentar diferentes padrões funcionais dependendo da gravidade do trauma e do tratamento realizado.

Lab-Putty is the outstanding polysiloxane laboratory modelling product material with 62- 67 Shore A for model repairs, isolation and denture heat protection, keys and block outs and matrixes for formation of general occlusion and functional patterns.
Lab-Putty é o extraordinário material de produto de modelagem de laboratório de polissiloxano com 62- 67 Shore A para reparação de modelos, isolamento e proteção da dentadura contra o calor, cunhas e blocos de rebaixamento e matrizes para a formação da oclusão geral e padrões funcionais.

The orofacial therapy can favor increase of muscle strength, cause positive changes in functional patterns and, therefore prevent deviations in the craniofacial development.
A terapia orofacial pode favorecer o aumento da força muscular, provocar mudanças positivas nos padrões funcionais e assim prevenir desvios no desenvolvimento craniofacial.

Also some findings in these previous studies(oliveira& cacciaguerra, 2009; oliveira, 2010; oliveira, 2011) have provided evidence for the action of cognitive forces acting on the change of degrees of referentiality carried by different functional patterns of this construction.
Também alguns achados nessas pesquisas anteriores(oliveira& cacciaguerra, 2009; oliveira, 2010; oliveira, 2011) providenciaram evidências sobre a atuação de forças cognitivas atuantes na mudança dos graus referencialidade carregados pelos variados padrões funcionais dessa construção.

This type of evaluation has been used as a method for determining the functional pattern of muscle strength and balance and for assisting in rehabilitation of sports injuries.
Esse tipo de avaliação tem sido utilizado como um método para se determinar o padrão funcional da força e do equilíbrio muscular, além de auxiliar na reabilitação das lesões esportivas.

C The occlusal correction achieved with this sort of treatment is stable, provided that adequate dental intercuspation is obtained at the end of therapy, and as long as the patient has a good functional pattern, allowing compensatory adjustments in the posttreatment period.
C A correção oclusal conseguida com esses tratamentos é estável, desde que uma boa intercuspidação dentária tenha sido obtida ao final da terapia e que o paciente possuísse um bom padrão funcional, permitindo ajustes compensatórios no pós-tratamento.

Anatomical alterations of those structures can make the superior airway space narrower thus interfering in its functional pattern and turns out to be an important etiological factor in a disorder known as obstructive sleep apnea syndrome(osas), often seen in class ii facial pattern patients.
Alterações anatômicas dessas estruturas poderão tornar a via aérea superior mais estreita interferindo no padrão funcional da mesma, constituindo um fator etiológico importante de um distúrbio conhecido como síndrome da apneia obstrutiva do sono(saos), frequentemente observada em pacientes com padrão facial ii.

Some researchers, grounded in Functional Matrix theory, believe that local environmental factors ultimately determine the final size of the craniofacial skeleton, which could therefore be subjected to some regulation by changing its functional pattern.
Uma parte dos pesquisadores, apoiados na teoria da Matriz Funcional, acredita que os fatores ambientais locais sejam os principais responsáveis pelo tamanho final do esqueleto craniofacial e, por conseguinte, passível de certa regulação pela alteração de seu padrão funcional.

Furthermore its use is harmful to the normal and harmonic functioning of the stomatognathic system, alters the functional pattern of orofacial motricity and causes/worsens dental occlusion problems.
Além disto, seu uso é prejudicial ao funcionamento normal e harmônico do sistema estomatognático; altera o padrão funcional da motricidade orofacial e provoca/agrava problemas oclusais.

Besides, it is important to have detailed information about the live-born infants with such malformation, through precise registries, in order to establish the offer of the most adequate treatment, aiming to recover an appropriate communicative and functional pattern.
Além disso, é importante que se tenha conhecimento dos nascidos vivos com tal malformação, por meio de registros precisos, para que se estabeleça a oferta do tratamento mais adequado a fim de possibilitar o restabelecimento de um padrão comunicativo e funcional apropriado.

Three patients 8% had classification IVd, on the ipsilateral limb, and two 6%, on the contralateral limb, considered the worse functional pattern because the radiopharmaceutical is not visible in any of the moments evaluated, demonstrating significant impairment of lymphatic function.
Três pacientes 8% apresentaram classificação IVd no membro ipsilateral e duas 6% no contralateral, considerado o pior padrão funcional, uma vez que o radiofármaco não é visível em nenhum dos momentos avaliados, demonstrando significativo prejuízo do estado da função linfática.

Recent meta-analyses that assessed patient follow-up by multidisciplinary teams, including the use of non-pharmacological measures in their treatment, indicated positive effects on the reduction of morbidity-mortality, rehospitalization rates, shorter hospitalization periods, enhanced functional patterns and, mainly, a better quality of life.
Metanálises recentes que avaliaram o acompanhamento de pacientes por equipes multidisciplinares, com a utilização de medidas não farmacológicas no tratamento desses, indicaram benefícios na redução de morbimorbidade, taxas de readmissões, períodos menores de hospitalização, ganho no padrão funcional e, principalmente, melhora da qualidade de vida.

The lack of functional evaluation in infants was another limitation of our study, given that the characteristic functional pattern observed in the disease significant pulmonary obstruction and air trapping could be added to the typical tomographic findings in an attempt to corroborate the noninvasive diagnosis of NEHI.
A falta de avaliação funcional dos lactentes foi outra limitação de nosso estudo, já que o padrão funcional característico da doença obstrução pulmonar significativa e aprisionamento aéreo poderia somar-se às alterações tomográficas típicas na tentativa de corroborar o diagnóstico não invasivo de HCNEL.

This work aims at identifying species composition and functional differences between forest and transition communities concerning woody plants, as well as functional patterns of communities in response to climate and soil gradients.
Este trabalho tem como objetivo identificar diferenças de composição de espécies lenhosas e composição funcional entre comunidades florestais e de transição, bem como identificar padrões funcionais destas comunidades em resposta a gradientes de clima e solo.

The inclusion criteria were: follow-up of the patient for at least six months after the operation, angle outside of the functional pattern of 30º to 130º, previous treatment less than six months ago, absence of mental deficiency or disability, absence of stiffness secondary to primary osteoarthrosis, burns or ossifying myositis.
Os critérios de inclusão foram: pacientes seguidos pelo menos até seis meses após a cirurgia, ângulo fora do padrão funcional de 30º a 130º, pacientes com tratamento prévio inferior a seis meses, pacientes sem deficiência mental ou incapaz, pacientes sem rigidez secundária à osteoartrose primária, queimaduras e miosite ossificante.

In relation to the functional pattern, 14 individuals had obstructive ventilatory defect mild in 13 cases and moderate in 1; 13 had mixed respiratory disorder mild in 8 cases, moderate in 3 and severe in 2; 11 had restrictive defect mild in 8 cases, moderate in 2 and severe in 1; and 6 presented spirometric indices and static volumes that were within the normal ranges.
Com relação ao padrão funcional, 14 indivíduos apresentaram distúrbio obstrutivo leve em 13 casos e moderado em 1 caso, 13 tinham distúrbio misto leve em 8 casos, moderado em 3 casos e grave em 2 casos. Onze tinham distúrbio restritivo leve em 8 casos, moderado em 2 casos e grave em 1 caso e 6 tinham índices espirométricos e volumes estáticos normais.

Besides tumor staging and extent of surgical resection, other data have been reported in the literature as having prognostic importance, such as age at diagnosis, the functional pattern, tumor size, local extension of the primary tumor and some histological and immunohistochemical findings, such as the mitotic rate and the ki-67 index.
Além do estadiamento e da extensão da ressecção cirúrgica, outros dados foram reportados na literatura como tendo importância prognóstica, tais como idade ao diagnóstico, padrão funcional, tamanho tumoral, extensão local do tumor primário e alguns achados histológicos e imuno-histoquímicos, com destaque à taxa mitótica e ao índice de ki-67.

To complete my answer to your question, I hope I made it perfectly clear that although these steps are taken in terms of retention, the actions that really matter in minimizing the negative effects of growth after treatment are related to the age at which treatment is performed this is even more important for Pattern III, the quality of occlusal relations and of the functional pattern allowed to these patients, especially those of Pattern II.
Concluindo a resposta a sua pergunta, espero que tenha ficado claro que, embora sejam tomadas essas providências quanto às contenções, as ações que realmente contam para minimizar os efeitos negativos decorrentes do crescimento pós-tratamento são aquelas relacionadas à idade em que os tratamentos são realizados mais importante para o padrão III e a qualidade das relações oclusais e do padrão funcional permitido a esses pacientes, principalmente os do padrão II.