O Que é FUNCTIONAL RELATIONS em Português

• relações funcionais

Exemplos de uso de Functional relations em Inglês e suas traduções para o Português

Functional relations must be explicitly represented in expr;
Relações funcionais devem ser explicitamente representadas em expr;

An experimental model of obsessive-compulsive disorder based on the functional relations….
Um modelo experimental do transtorno obsessivo-compulsivo baseado nas relações funcionais….

In this sense, functional relations permitting microstructural parameters and mechanical an….
Nesse sentido, relações funcionais que permitam correlacionar parâmetros microestruturais e….

The idea of‘family' immediately evokes something more than simple functional relations or a mere convergence of interests.
A ideia da"família" evoca imediatamente algo mais do que as simples relações de funcionalidade ou uma mera convergência de interesses.

Conditional and functional relations were scored as 1.0; and the lack of semantic relations between propositions was scored as 0.0.
Relações condicionais e funcionais foram pontuadas com escore de 1,0 ponto; e a inexistência de relações semânticas entre proposições foi pontuada com 0,0.

The idea of‘family' immediately evokes something more than simple functional relations or a mere convergence of interests.
O conceito de"família" evoca imediatamente algo que vai para além de simples relacionamentos funcionais ou mera convergência de interesses.

V abstract metacontingencies describe functional relations between(a) interlocking behavioral contingencies(ibcs),(b) its aggregate product(ap) and(c) an environmental event contingent to the relation between ibc and ap¿cultural consequence cc.
Metacontingências descrevem relações funcionais entre(a) contingências comportamentais entrelaçadas(cces),(b) seu produto agregado e(c) uma mudança ambiental contingente à relação entre cce e produto agregado¿consequência cultural cc.

Under these circumstances, educational research is hampered in its capacity to apprehend the functional relations between empirical phenomena.
Nessas circunstâncias, a pesquisa educacional é tolhida em sua capacidade de apreensão das relações funcionais dos fenômenos empíricos.

Integrate works only with functional relations represented explicitly with the f(x) notation.
Integrate trabalha somente com relações funcionais representadas explicitamente com a notação fx.

The first of these is described as the dose-dependent effect on the brain, and the second is the inhibition of region-specific neuronal activity, disruption of functional relations, and disruption of the neural plexus.
O primeiro é descrito como o efeito dose-dependente sobre o cérebro e o segundo é a inibição da atividade neuronal específica da região, perturbação das relações funcionais e perturbação do plexo neural.

The concept of metacontingencies refers to functional relations that describe selection processes on behavioral relations that are broader than individual operant behavior.
O conceito de metacontingência trata de relações funcionais que descrevem processos de seleção de relações comportamentais mais amplas que comportamentos operantes individuais.

It consists of the art and practical to plan and to arrange spaces, choosing and/or combining the diverse elements of an environment establishing aesthetic and functional relations that depend on the end the one that this if destines.
Consiste na arte e prática de planejar e arranjar espaços, escolhendo e/ou combinando os diversos elementos de um ambiente estabelecendo relações estéticas e funcionais que dependam do fim a que este se destina.

This is a descriptive and quantitative study, where the researcher describes functional relations between variables and identifies basic elements of the collected data, showing the evolution of relations between different elements.
Estudo descritivo com abordagem quantitativa, onde o pesquisador descreve as relações funcionais entre as variáveis e identifica os elementos básicos dos dados coletados, demonstrando a evolução das relações entre os diferentes elementos.

The network representation unifies the structure, dynamics and functions of the system it represents, and thus is capable of capturing the spatial, topological and functional relations of the data sets under analysis.
A representação em rede unifica a estrutura, a dinâmica e as funções do sistema representado e, portanto, é capaz de capturar as relações espaciais, topológicas e funcionais dos conjuntos de dados sob análise.

However, the more such measures we take, the better we promote transparency and functional relations between the institutions of the Union and our social partners and interest groups.
Contudo, quanto mais medidas tomarmos, melhor promovemos a transparência a as relações funcionais entre as instituições da União e os nossos parceiros sociais e grupos de interesses.

The image of the Brazilian elderly- victim of the context of social and economic suffering- can be described as a discriminated and inactive human being, living in precarious conditions and in a situation marked by a loss of status, of the prestige and functional relations deriving from work.
A imagem do velho brasileiro- vítima do contexto de sofrimento social e econômico- pode ser descrita como um ser humano discriminado, inativo, vivendo em condições precárias e em situação de perda do status, do prestígio e das relações funcionais decorrentes do trabalho.

This dissertation offers an analytical and behavioural interpretation of functional relations in major environmental events found in the ethnogenesis of the tapuios do carretão(goiás state, brazil), events which result from a series of indigenist policies.
Este trabalho teve como objetivo a interpretação analítico-comportamental de relações funcionais entre os principais eventos ambientais presentes na etnogênese dos tapuios do carretão(go), os quais contribuíram para políticas indigenistas.

Technical specifications for interoperability(hereinafter TSIs) means the specifications by which each subsystem is covered in order to meet the essential requirements by establishing the necessary reciprocal functional relations between the subsystems of the trans-European high-speed rail system and by ensuring the latter's compatibility;
Especificações técnicas de interoperabilidade, a seguir designadas« ETI», as especificações de que cada subsistema é objecto a fim de satisfazer os requisitos essenciais estabelecendo as necessárias relações funcionais recíprocas entre os subsistemas do sistema ferroviário transeuropeu de alta velocidade e assegurando a coerência deste;

Objective: to analyze the sensory and functional relations between the children and everyday products, divided into those with features that emphasize the function and others presenting differentiating elements, applied as unstructured toys.
Este trabalho tem por objetivo analisar as relações sensoriais e funcionais estabelecidas entre as crianças e produtos cotidianos, divididos entre aqueles com características que privilegiam a função e outros que apresentem elementos diferenciadores, aplicados como brinquedos não estruturados.

Definition English: Selective grinding of occlusal surfaces of the teeth in an effort to eliminate premature contacts and occlusal interferences; to establish optimal masticatory effectiveness, stable occlusal relationships, direction of main occlusal forces, and efficient multidirectional patterns, to improve functional relations and to induce physiologic stimulation of the masticatory system; to eliminate occlusal trauma; to eliminate abnormal muscle tension; to aid in the stabilization of orthodontic results; to treat periodontal and temporomandibular joint problems; and in restorative procedures.
Definição Português: Trituração seletiva das superfícies oclusais dos dentes, em um esforço para eliminar contatos prematuros e interferências oclusais; estabelecer efetividade mastigatória ótima, relações oclusais estáveis, direção das principais forças oclusais e eficientes padrões multidirecionais, para melhorar as relações funcionais e induzir estimulação fisiológica do sistema mastigatório; eliminar o trauma oclusal; eliminar a tensão muscular anormal; auxiliar na estabilização de resultados ortodônticos; tratar os problemas periodontais e articulação temporomandibular e em processos restaurativos.

This research, entitled"the development of algebraic thinking and functional relations using mathematical patterns: an understanding the light of the theory of didactic situations" has the objective to investigate possibilities for the development of algebraic thinking through the use of patterns from the theory of didactic situations in school mathematics.
Esta pesquisa, intitulada o desenvolvimento do pensamento algébrico e das relações funcionais com uso de padrões matemáticos: uma compreensão à luz da teoria das situações didáticas tem por objetivo investigar possibilidades para o desenvolvimento do pensamento algébrico por meio do uso de padrões a partir da teoria das situações didáticas na matemática escolar.

The present thesis analyze mobility in border areas, looking for captures the complexity of the functional relations between all types of mobilities specifically for the brazil¿paraguay border. assuming that previous and accumulated experiences of mobility affect both, current forms of movements and the"forms of perception" and conceiving the current migration and other mobilities shaping living spaces in border regions.
A presente tese é uma análise das mobilidades em áreas de fronteira, onde busca se capturar a complexidade das relações funcionais das mobilidades especificamente para a fronteira brasil- paraguai, assumindo que as experiências previas e acumuladas de mobilidade afetam tanto as formas atualizadas dos movimentos quanto as¿formas de percepção¿e se conceber as atuais migrações e outras mobilidades na conformação dos espaços de vida nas regiões de fronteira.

The static and dynamic relations between anatomical structures of the TMJ, occlusal areas and their functional relation participate in the normal and pathological process of temporomandibular system functions.
As relações estáticas e dinâmicas entre as estruturas anatômicas da ATM, áreas oclusais e sua relação funcional participam do processo normal e patológico das funções do sistema temporomandibular.

As the functional relation proposed by Svensson is non-linear, the non-linear regression technique was used to estimate parameters by non-linear least squares. This method uses the derivative of the sum of squared errors SSE, in relation to the parameters, to guide the search for parameters that minimize SSE.
Como a relação funcional proposta por Svensson é não linear, a técnica de regressão não linear foi utilizada para estimar os parâmetros por mínimos quadrados não lineares. Esse método utiliza a derivada da soma do quadrado dos erros SQE, em relação aos parâmetros, para direcionar a busca por parâmetros que minimizem a SQE.

Ader and Cohen and Besedovsky et al., in the 1970's, experimentally demonstrated the close functional relation between the neuroendocrine and immunological systems, which enabled an integrated view of the homeostatic mechanisms of the human body, providing physiopathological grounding which explain as alterations of psychological nature such as stress, anxiety and depression present association with greater incidence of sports injuries without trauma.
Ader e Cohen e Besedovsky et al., nos anos 1970, demonstraram experimentalmente a estreita relação funcional entre os sistemas neuroendócrino e imunológico, o que possibilitou uma visão integrada dos mecanismos homeostáticos do organismo humano, fornecendo bases fisiopatológicas que explicam como alterações de natureza psíquica como estresse, ansiedade e depressão têm associação com maior incidência de lesões esportivas na ausência de trauma.

Due to the close anatomical and functional relation that involves the craniocervicomandibular system, several studies have reported a high prevalence of signs and symptoms of CCD in subjects with temporomandibular disorder TMD.
Devido à íntima relação anatômica e funcional que envolve o sistema craniocervicomandibular, diversos estudos têm relatado uma grande prevalência de sinais e sintomas de DCC em indivíduos com disfunção temporomandibular DTM.

It represents the degree of adjustment between the characteristics of healthcare and population resources, in the process of seeking and obtaining care, within a functional relation between the set of obstacles, the search for and achievement of care and the population's corresponding abilities to overcome these obstacles.
Representa o grau de ajuste entre as características dos recursos de atenção à saúde e os da população, no processo de busca e obtenção da atenção, numa relação funcional entre o conjunto de obstáculos, a busca e obtenção da atenção e as capacidades correspondentes da população para superar tais obstáculos.

Canada was now prepared to challenge the US on some fronts, but still had to maintain functional bilateral relations.
O país estava, então, preparado para desafiar os Estados Unidos em algumas frentes, mas ainda tinha de manter relações bilaterais funcionais.

The possible identity between equivalence relations and functional classes is consistent with the proposal that all elements arbitrarily related in the contingence can participate in the classes.
A possível identidade entre relações de equivalência e classes funcionais é condizente com a proposta de que todos os elementos arbitrariamente relacionados nas contingências podem participar das classes.

Climate, ecological relations and functional features stands out as the main information that can be retrieved from tree rings studies.
Clima, relações ecológicas e características funcionais se destacam como as principais informações que podem ser recuperadas a partir….