O Que é FUNNY PART em Português

• parte engraçada
• parte mais divertida

Exemplos de uso de Funny part em Inglês e suas traduções para o Português

It's the funny part.
É a parte engraçada.

The funny part is where he is.
A parte mais divertida é onde ele está.

Here's the funny part.
Essa é a parte gira.

Funny part… the more I get to know her.
A parte engraçada… Quanto mais a conheço… mais.

That's the funny part.
Essa é a parte engraçada.

But the funny part is that you ended up in bed with her dad.
Mas a parte engraçada é que acabaste na cama com o pai dela.

What's the funny part?
Qual é a parte divertida?

And the funny part is that he actually looks like he enjoyed it.
E a parte engraçada é que ele realmente olhares como a apreciou.

This is the funny part!
Esta é a parte engraçada!

But then the funny part is, it never mattered… to me what she was.
Mas depois a parte engraçada é que, nunca me importei… com o que ela era.

I just wrote the funny part.
Só escrevi a parte engraçada.

Funny part is, is you say that like it's some kind of big thing to me.
A parte engraçada é que dizes isso como se fosse importante para mim.

That's the funny part of it.
É essa a parte engraçada.

You didn't let me get to the funny part.
Não me deixou chegar à parte engraçada.

No, that's the funny part about it.
Não, essa é a parte interessante nisto.

But, the funny part is that most of them don't understand what their keyword competition score means.
Mas, a parte engraçada é que a maioria delas não entende o que significa a pontuação das palavras-chave dos concorrentes.

Not-not the funny part. Uh.
Essa não é a parte engraçada.

And here's the funny part, as unforgettable as that Super Bowl was, here it is 23 years later and I don't remember who won.
A parte engraçada é a seguinte, apesar da Super Bowl ter sido tão inesquecível, 23 anos depois e não me lembro de quem venceu.

And that's the funny part of it.
E esta é a parte engraçada.

The funny part is if you watch the video,‘David Parker' claims to have bought the building so his team could be under one roof!
A parte engraçada é se você assistir ao vídeo,‘David Parker' alega ter comprado o edifício para que sua equipe poderia estar sob um telhado!

You want to hear the funny part?
Queres ouvir a parte cómica?

I always thought that was the funny part, little did they know what I went through.
Eu sempre pensei que essa era a parte engraçada, mal sabiam eles o que eu tinha passado.

But that's not even the funny part.
Mas essa nem é a parte engraçada.

Funny part of that is, as elegant as I can look- and you know, I can look pretty stylish- men find women sexier in casual attire.
A parte engraçada disto, da forma mais elegante que consigo ver- e tu sabes, que posso parecer toda estilosa- os homens acham as mulheres mais sensuais com roupas bem casuais.

There is coming the funny part.
Aí é que vem a parte engraçada.

Too many managers and people think of ideation as the funny part, having a day off, perhaps followed by a meeting or two.
Muitos gerentes e pessoas pensam em ideação como a parte engraçada, ter um dia de folga, talvez seguido de uma reunião ou duas.

Don't beat me to the funny part.
Ainda não cheguei à parte engraçada!

But that ain't the funny part.
Mas essa nem é a parte mais divertida.

Donna, you stole the funny part.
Donna, roubaste-me a parte engraçada.

I didn't get to the funny part yet.
Ainda nem cheguei à parte engraçada.