O Que é GENERAL STANDARD em Português

• padrão geral
• norma geral
• nível geral

Exemplos de uso de General standard em Inglês e suas traduções para o Português

ASTM A240 Steel-- general standard for LNG storage tanks.
Aço ASTM A240-norma geral para os tanques de armazenamento de LNG.

Of course, all this once again reduces the general standard of living.
Obviamente, tudo isto irá, mais uma vez, reduzir o padrão geral de vida.

General standard complete that develops all the skills throughout the week.
Cursos de francês Padrão geral completo que desenvolve todas as habilidades ao longo da semana.

After-sales service is implemented according to the international general standard.
O serviço pós-venda é executado de acordo com o padrão geral internacional.

It was not until the general standard of living had risen that esthetic aspects took on a growing significance.
Somente quando o padrão geral de vida subiu que os aspectos estéticos assumiram uma importância crescente.

In a broader sense, therefore, inflation does not affect the general standard of living very much.
Num sentido mais amplo, portanto, a inflação não afeta o padrão geral de vida muito.

With this general standard ratio was proposed for the distribution of habitats and the role of sedimentary regimes.
Com isso uma relação padrão geral foi proposta para a distribuição dos habitats e a atuação dos regimes sedimentares.

The overall production of the wealth in question will fall, the general standard of health, that is, will be reduced.
A produção geral de saúde em questão irá cair, o padrão geral de saúde será reduzido.

It is therefore, a general standard to erase and rewrite over a drive at least three times, to ensure complete erasure of data.
Portanto, é um padrão geral para apagar e reescrever mais uma carro pelo menos três vezes, para garantir a eliminação completa de dados.

In truth they are a means of creating allocational chaos and arbitrariness, and thereby drastically reduce the general standard of living.
Na verdade elas são um meio de criação de um caos alocacional e arbitrariedade e, portanto, drasticamente reduzem o padrão geral de vida.

This diesel fuel is diesel, the general standard DIN EN 590 certified and therefore can not be compared with the conventional biodiesel.
Este combustível diesel é diesel, o general norma DIN EN 590 certificado e, portanto, não pode ser comparado com o biodiesel convencional.

We are the only manufacturer and supplier which can satisfy yellow tungsten oxide with general standard, special specification, different grain sizes.
Nós somos o único fabricante e fornecedor que pode satisfazer o óxido de tungstênio amarelo com padrão geral, especificação especial, tamanhos de grãos diferentes.

Although this is a general standard for the dance, each female Suça dancer develops her own way of dancing, playing and amusing herself in the Suça.
Embora esse seja um padrão geral para a dança, cada suceira desenvolve um jeito próprio de dançar, brincar e de se divertir na Suça.

The data in the present study were analyzed on the basis of a significance level of 5%(a 0.05), according to the common general standard for the medical and biological areas.
Os dados deste trabalho foram analisados adotando-se nível de significância de 5%(a 0,05), segundo o padrão geral comum na área médica e biológica.

It also implies that, since the general standard can change, the unacceptability of a risk can evolve over time, leading to a higher degree of safety.
Além disso, implica que, podendo a norma geral mudar, a inaceitabilidade de um risco pode evoluir com o tempo e vir a apresentar um grau de segurança superior.

Customization We are the only manufacturer and supplier which can satisfy tungsten copper alloy with general standard, special specification, different grain sizes.
Nós somos o único fabricante e fornecedor que pode satisfazer a liga de cobre do tungstênio com padrão geral, especificação especial, tamanhos diferentes da grão.

Since racing helmets became general standard equipment, there have been many improvements made to their design to cope with the increases in power and speed of racing cars.
Desde capacetes de corrida tornou-se equipamento padrão geral, houve muitas melhorias feitas para sua concepção a lidar com os aumentos na força e velocidade dos carros de corrida.

Therefore all assemblies for construction sites(ASC) must take into account both the general standard EN 60439-1 and the specific standard for construction sites EN 60439-4.
Por conseguinte, todos os conjuntos de construção(ASC) devem ter em conta tanto a norma geral EN 60439-1 como a norma específica para estaleiros de construção EN 60439-4.

The z score was used for this conversion, that is, each subject's score was subtracted from the general mean for that domain, and the resulting value was divided by the general standard deviation.
O z score foi utilizado para esta conversão, ou seja, a pontuação de cada sujeito foi subtraída da média geral para aquele domínio e o valore resultante foi dividido pelo desvio padrão geral.

The diametric structure of the forest parcel studied follows the general standard reversed-J-shape of the uneven-aged forests for the three methods of sampling.
A estrutura diamétrica do fragmento florestal estudado segue opadrão geral das florestas ineqüiâneas, em? J? invertido para os três métodos de amostragem.

In any case, the output of goods to be purchased with money will fall, which is to say the purchasing power of money decreases, and hence the general standard of living will decline.
Em qualquer caso, a produção de bens para serem comprados com dinheiro irá cair, o que significa dizer que o poder de compra do dinheiro decairá, e então o padrão geral de vida irá sofrer um declínio.

Such number does not represent the general standard of the studied PHEI, considering that between 2006 and 2007, it had about 66% 3.349 male professors, and 34% 1.729 female professors.
Os números dessa relação masculino/feminino da IPES não seguem o padrão geral da universidade que, em 2006-2007, contabilizava cerca de 66% 3.349 de docentes do sexo masculino e 34% 1.729, do feminino.

Thirdly, socializing the means of production causes relative impoverish ment, i.e., a drop in the general standard of living, by leading to an over-utilization of the given factors of production.
Em terceiro lugar, a socialização dos meios de produção causa um relativo empobrecimento, ou seja, uma queda no padrão geral de vida, por levar a uma superutilização de dados fatores de produção.

The right is the minute hand- just a touch, you can adjust the time forward or backward speeding back up to four years of battery life, life, much longer than the general standard quartz watch.
O direito é o ponteiro dos minutos- apenas um toque, você pode ajustar o tempo para frente ou para trás em alta velocidade para trás até quatro anos de duração da bateria, a vida, muito mais tempo do que o relógio de quartzo padrão geral.

Member States should step up their efforts to raise the general standard of education and reduce the number of early school-leavers, in particular by continuing with the Education and Training 2010 work programme.
Os Estados-Membros são convidados a redobrar esforços no sentido de aumentar o nível geral de instrução e de reduzir o número de jovens que abandonam prematuramente a escola, prosseguindo designadamente o programa de trabalho"Educação e formação 2010.

Clearly, the problem that the social engineers wanted to solve by means of introducing rent control legislation is much worse than before and the general standard of living, in relative terms, has declined.
Claramente, o problema que os engenheiros sociais queriam resolver por meio da introdução de legislação de controle de aluguéis agora é muito pior que antes e o padrão geral de vida, em termos relativos, tem declinado.

You see at once that we have here all the main elements of moral conduct; the general standard mentally conceived beforehand, the efficient agency in the inward nature, the act, the subsequent comparison of the act with the standard..
Vocês vêem imediatamente que temos aqui todos os principais elementos de conduta moral: o padrão geral mentalmente concebido antecipadamente, o agente eficiente na natureza interna, o ato, a comparação subseqüente do ato com o padrão..

In cases where the Brix level is consistently lower than this value, reconstituted juice of lower Brix from these countries introduced into international trade will be acceptable, provided it meets the authenticity methodology listed in the General Standard for Fruit Juices and Nectars and the level will not be bellow 10oBrix for pineapple juice and apple juice.
Nos casos em que o nível de Brix é consistentemente menor do que este valor, suco reconstituído de menor Brix destes países introduzidas no comércio internacional será aceitável, desde que cumpra a metodologia autenticidade listados na Norma Geral para Sumos e néctares e o nível não será 10oBrix abaixo para suco de abacaxi e suco de maçã.

On the other hand, the general standard disclaimer included in all trademark certificates may give opportunity to different interpretations about the scope of protection of the trademark, resulting in an increase of lawsuits related to the theme.
Por outro lado, a inclusão de uma ressalva padronizada genérica, presente em todos os certificados, pode dar ensejo a interpretações diferentes sobre o escopo de proteção da marca, acarretando o aumento de demandas judiciais relacionadas ao tema.

In order to contribute to the recognised and necessary objective of promoting intra-Community short-sea traffic, the Member States should be asked to conclude, in the light of regulation 11 of the special measures to enhance maritime security of the SOLAS Convention, the agreements on security arrangements for scheduled maritime traffic within the Community on fixed routes using dedicated port facilities, without this compromising the general standard of security sought.
Para contribuir para o objectivo reconhecido e necessário de promoção do transporte marítimo intracomunitário de curta distância, os Estados-Membros devem ser convidados a celebrar, à luz do disposto na regra 11 das medidas especiais da Convenção SOLAS para reforçar a protecção do transporte marítimo, convénios de protecção do tráfego marítimo regular intracomunitário em rotas fixas que utiliza instalações portuárias conexas específicas, sem que tal comprometa o nível geral de protecção almejado.