O Que é GEOLOGICAL FAULT em Português

• falha geológica

Exemplos de uso de Geological fault em Inglês e suas traduções para o Português

The name Prirazlomnoye means"at the geological fault.
O nome Prirazlomnoye significa"na falha geológica.

Both grids can be distorted by geological fault lines, underground water, and mining.
Ambas as grides podem ser distorcidas por linhas de falhas geológicas, água subterrânea e mineração.

Frequent presence of springs in place of geological fault.
Presença freqüente de molas no lugar da falha geológica.

The Great Glen follows a large geological fault known as the Great Glen Fault..
O Great Glen segue uma grande falha geológica conhecida como Falha Great Glen.

In the valley it is possible to visit traditional settlements and enjoy hot springs, the Sipia Falls and the geological faults of the canyon.
O vale permite visitar povoados tradicionais e desfrutar de águas termais, a catarata de Sipia e as falhas geológicas do cânion.

Peruvian geology, and especially the Nazca Plate geological fault, have produced around 500 hot springs.
A geologia peruana e principalmente a falha geológica da Placa de Nasca criaram cerca de 500 fontes termais.

Else is possible to mention the earthings and lightning rods of natural character- trees, shrubs, pools of water, springs, geological faults.
O resto é possível mencionar o earthings e pára-raios de caráter natural- árvores, arbustos, piscinas de água, nascentes, falhas geológicas.

Indonesia sits on a major geological fault zone and experiences dozens of quakes every year.
A Indonésia está localizada em uma zona de falha geológica importante, e sofre dezenas de terremotos a cada ano.

In the west of the department, there are the mountain foothills, with the Provincial Reservation Divisadero Largo, an invaluable teaching value geological fault.
No oeste do departamento se encontra o sopé da montanha, com a Reserva Provincial Divisadero Largo, uma falha geológica de inestimável valor pedagógico.

The house had been built across a geological fault, and 4-inch(100 mm) wide cracks had opened in its walls.
O palácio tinha sido construído através duma falha geológica, tendo-se aberto buracos com 10 cm nas suas paredes.

Map This lagoon occupies a"maar" explosion crater, the result of a water table, located in one of the most active geological faults of the island of São Miguel.
Mapa Esta lagoa ocupa uma cratera de explosão do tipo"maar", resultado de uma erupção freática, situada numa das mais activas falhas geológicas da ilha de São Miguel.

In some cases this may be involved by geological faults, that are quite often possible to find on some patterns regular locations.
Em alguns casos, isso pode ser envolvido por falhas geológicas, que são muitas vezes possível encontrar padrões regulares em alguns locais.

The primitive nucleus of the city of salvador was constituted in view of the baía de todos-os-santos(bts) and above the geological fault that divides the municipality into cidade alta and cidade baixa.
O núcleo primitivo da cidade de salvador foi constituído à vista da baía de todos-os-santos(bts) e acima da falha geológica que divide o município em cidade alta e cidade baixa.

The gorge was probably formed by a geological fault, and slowly, over many hundreds of thousands of years, it has been weathered and cut by the river.
O desfiladeiro foi, provavelmente, formado por uma falha geológica e levou centenas de milhares de anos a desgastar, a sua lavada e talhada pelo rio.

Located in La Unión province, 12 hours by car from Arequipa, the valley offers visits to traditional towns and hot springs, the Sipia waterfalls and the geological faults in the canyon.
Localizado na província de La Unión, a 12 horas de carro de Arequipa, o vale permite visitar povoados tradicionais e desfrutar de águas termais, a catarata de Sipia e as falhas geológicas do cânion.

Identifying geological faults in seismic data is critical for better understating a geological system and planning hydrocarbon exploration.
Identificar as falhas geológicas nos dados sísmicos é importante para o conhecimento de um sistema geológico e para o planejamento da exploração de hidrocarbonetos.

When differential stresses exist in the Earth, these can be accommodated either by geological faulting in the brittle crust, or by ductile flow in the hotter and more fluid mantle.
Quando existem tensões diferenciais na Terra, esta podem ser libertadas por falhamento geológico da crusta frágil, ou por fluxo dúctil no manto, mais quente e fluido.

The presence of a geological fault(fracture) and its movement have allowed the outcrop of different levels of sedimentary rocks representing an interval of time greater than 200 million years.
A presença de uma falha geológica(fratura) e seu movimento permitiu o afloramento de diferentes níveis de rochas de origem sedimentar que representam um intervalo de tempo superior a 200 milhões de anos.

Excavations currently reach depths greater than 900m and the orebody is sectioned by several geological faults that may increase the potential risk of collapse of embankments.
As escavações atingem atualmente profundidades superiores a 900m com o corpo mineral seccionado por várias falhas geológicas que podem aumentar o potencial de risco de colapso dos taludes.

Local authorities and organisations in the area are categorically opposed to the proposed project and studies have shown that Maliakos Bay is an unsuitable site for construction of this type a small, shallow closed bay, geological fault, earthquake-prone, fish farm.
As autoridades e entidades da região, bem como das áreas envolventes, são categoricamente contrárias à obra proposta e os estudos demonstra ram que o Golfo de Maliakos(pequeno, pouco profundo, uma falha geológica e zona sísmica e centro de aquacultura) não reúne as condições para a realização desta obra.

Earthquakes are caused mostly by rupture of geological faults, but also by other events such as volcanic activity, landslides, mine blasts, and nuclear tests.
Os terremotos são causados principalmente por ruptura de falhas geológicas, mas também por outros eventos, como atividade vulcânica, deslizamentos de terra, explosões de minas e testes nucleares.

Researchers from the University of Cambridge conducted a study of the mediterranean tectonic plates and discovered that a geological fault could have caused a great earthquake and tsunami in the year 365 AD.
Pesquisadores da Universidade de Cambridge, foi realizado um estudo das placas tectônicas mediterrânicas e descobriram que uma falha geológica poderia ter causado um grande terremoto e tsunami no ano 365 AD.

Located in the Capital department and a small portion in the Las Heras department, west of the Cerro de la Gloria; it is a circuit of ecotourism due to the possibility of being in a natural site with minimal human intervention, being able to observe a highly didactic and awesome geological fault.
Localizada no departamento Capital e uma pequena porção no departamento de Las Heras, a oeste do Cerro de la Gloria, é um circuito de ecoturismo pela possibilidade de estar em um lugar natural com o mínimo de intervenção humana, com uma falha geológica altamente didática e impressionante.

What are their senses responding to, are only springs and geological faults, or any other underground artifacts, which significantly contributed to attract lightning discharges.
O que estão respondendo Seus sentidos que são apenas molas e falhas geológicas, ou quaisquer outros artefatos subterrâneos, o que contribuiu significativamente É ATRAIR descargas de raios.

They divided the state into five environmental vulnerability categories(very high, high, medium, low and very low) based on 15 different indicators, such as distance from geological faults, soil infiltration rates and distance from rivers and lakes.
Eles classificaram o território do estado em cinco categorias de vulnerabilidade ambiental(muito alta, alta, média, baixa e muito baixa) em função de 15 diferentes indicadores, como a distância de falhas geológicas, a taxa de infiltração do solo e a distância de rios e lagos.

A major earthquake on 4 September 2010 revealed a previously unknown geological fault beneath the Canterbury Plains and created a surface rift that offset features by as much as four meters in places.
Um grande sismo em 4 de setembro de 2010 revelouuma até então desconhecida falha geológica abaixo da planície e criou uma fenda de superfície que deslocou até 4m em alguns lugares.

In the study area is developing the project of building a new subway line whose excavation will have significant interaction with the massive granitic rocks and gneiss located near an important area of geological faulting, which significantly influence the distribution and fracture events.
Na área de estudo está se desenvolvendo o projeto de construção de uma nova linha de metrô cuja escavação terá importante interação com o maciço de rochas graníticas e gnáissicas situado próximo de uma importante zona de falhamentos geológicos, que influenciam significativamente na distribuição e ocorrências de fraturas.

Unfortunate dowsers do not realize at all, that they only identify the springs or geological faults, that were in place long ago before the main cause of creating patterns in the crop- the lightning discharge, but but could act as a reliable lightning conductors.
Radiestesistas infelizes para perceber não em tudo, que só identificar as molas ou falhas geológicas, que estavam em vigor há muito tempo, antes a principal causa de criar padrões na cultura- a descarga do relâmpago, mas, mas pode atuar como pára-raios e de confiança.

Reservoir geomechanics encompasses aspects related to rock mechanics, structural geology and petroleum engineering. the geomechanics of reservoirs must be understood in order to better explain critical aspects present in petroleum reservoirs exploration and production phases, such as: pore pressure prediction, geological fault seal potential, well design, fracture propagation, fault reactivation, reservoir compaction, co2 injection, among others.
A disciplina de geomecânica de reservatórios engloba aspectos relacionados não somente à mecânica de rochas, mas também à geologia estrutural e engenharia de petróleo e deve ser entendida no intuito de melhor explicar aspectos críticos presentes nas fases de exploração e produção de reservatórios de petróleo, tais como: predição de poro pressões, estimativa de potenciais selantes de falhas geológicas, determinação de trajetórias de poços, cálculo da pressão de fratura, reativação de falhas, compactação de reservatórios, injeção de co2, entre outros.

Soil sample on the fct-unesp represented the areas of geological fault, and collected two samples in a rural area in montalvão district, free of geological fault, which were deployed in trenches in the region of geological failure for further analysis.
As amostras de solo coletadas na dependência do campus da fct-unesp representaram as áreas de suposta falha geológica, e coletaram-se dois perfis de solos em área rural no distrito de montalvão, livre de falha geológica. essas foram implantadas em trincheiras na região de suposta falha para posterior análise.