Exemplos de uso de Gestational week em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Warfarin is the option after the 13th gestational week.
A varfarina é opção após a 13ª semana gestacional.
ABPM in the 28th gestational week demonstrated to be the only test that had a predictive value for PH.
A MAPA na 28ª semana gestacional demonstrou ser o único exame que apresentou valor de preditividade para a HG.
B Classification of current body mass index(BMI) according to gestational week Atalah1 1.
B Classificação do índice de massa corporal(IMC) atual segundo semana gestacional Atalah1 1.
Patient received follow-up from the 22 gestational week in multidisciplinary consultation by SAH in the context of AVM.
Seguida desde a 22ª semana gestacional em consulta multidisciplinar por HSA em contexto de MAV.
Methods: a cross-sectional study examined 120 low-risk pregnant women between the fifth and 40th gestational week.
Métodos: realizou-se um estudo transversal com 120 gestantes de baixo risco entre a quinta e a 40ª semana gestacional.
Uterine cervix length at each gestational week is also shown on Table 1.
O comprimento do colo, para cada semana de gestação, é também mostrado na Tabela 1.
Initially, this process starts within the common bile duct andcontinues distally at the end of the 5th gestational week.
Inicialmente, esse processo começa dentro do ducto colédoco econtinua distalmente no final da 5a semana gestacional.
Towards the end of the 26th gestational week, more primordial alveoli, with notably thinner walls develop.
No final da 26a semana de gestação, mais alvéolos primordiais, com paredes notavelmente mais finas se desenvolvem.
The conjoined twin was born by Cesarean section at the 35th gestational week, weighting 3,765 grams.
O gêmeo fusionado nasceu por parto cesáreo com 35 semanas de gestação, pesando 3.765 gramas.
Body mass index(BMI), according to gestational week, was classified using the criteria proposed by Atalah et al.1 1.
O índice de massa corporal(IMC), segundo a semana gestacional, foi classificado empregando-se os critérios propostos por Atalah et al.1 1.
Some studies point to the greater risk for fetal loss in these patients,mainly before the 20 gestational week.
Alguns estudos apontam para o maior risco de perda do concepto nessas pacientes,principalmente antes da 20ª semana gestacional.
A male child born at the 27th gestational week, weighting 1305 g and with 36 cm in height.
Criança do gênero masculino, nascida com idade gestacional de 27 semanas, peso de 1.305 g e estatura de 36 cm.
Recently has been used a ultrasonographic marker that may suggest DS diagnosis in twelfth gestational week.
Atualmente tem sido utilizado um marcador ultrassonográfico que pode sugerir o diagnóstico da SD na décima segunda semana gestacional.
Heredity of SAH and ABPM in the 28th gestational week were shown to have the highest predictive values for PH.
A hereditariedade de HAS e a MAPA na 28ª semana gestacional se mostraram com os mais altos valores de preditividade para HG.
The FMD results are significantly poorer in patients with late development of PE as from the 24th gestational week.
Os resultados de FMD são significativamente menores em pacientes com posterior desenvolvimento de PE desde a 24 semana gestacional.
Delayed prenatal care after the 12 gestational week, was observed in 40.0% postpartum women data not shown.
O início tardio da assistência pré-natal, após a 12ª semana gestacional, foi observado em 40,0% das gestantes dado não mostrado no presente estudo.
Participants were 70 women, with a mean age of 28 years,85.7% of whom delivered between the 32nd and 36th gestational week.
Participaram 70 mulheres com idade média de 28 anos epara 85,7% delas o parto ocorreu entre 32 e 36 semanas de gestação.
The final maturation of the primordial alveoli begins from the 32nd gestational week and may continue until the 8th year of extrauterine life.
A maturação final dos alvéolos primordiais inicia-se a partir da 32a semana gestacional e pode continuar até o 8o ano de vida extra-uterina.
The authors have observed an accelerate deposition of subcutaneous andmuscular tissues on the fetal thigh after the 28th gestational week.
Observaram aumento acelerado na deposiçãode tecido subcutâneo e músculo na coxa fetal após a 28ª semana de gestação.
The subsequent studies were performed in 29 patients, at the 22nd gestational week, when the PI was measured again.
Os exames subsequentes foram realizados em 29 gestantes, na 22ª semana gestacional, quando se aferiu, novamente, o IP.
Considering the pregnancy trimester, over half the participants 55.8% began prenatal follow up in the 1 trimester, i.e.,by the 13 gestational week.
Considerando-se o trimestre da gestação, mais da metade das gestantes 55,8% iniciou no 1º trimestre,ou seja, até 13 semanas gestacionais.
Suppression study in infants showed that at the 40 gestational week the medial efferent system already has its full maturity.
Estudo de supressão em neonatos demonstrou que na quadragésima semana de idade gestacional o sistema eferente medial já tem sua maturidade completa.
Some authors, however, have reported an equal frequency of genders in fetal evaluations,mainly before the 18 gestational week.
Por outro lado, alguns autores têm encontrado uma frequência igual entre ambos os sexos em avaliações fetais,especialmente antes da 18ª semana de gestação.
In the same year,in a study of non-selected patients in the 24th gestational week, the author observed the notch in 27.7% of cases.
Também em 1998,estudando pacientes não-selecionadas, na 24ª semana da gestação, autores perceberam a presença de incisura em 27,7% dos casos.
IVC anatomical abnormalities are a rare entity caused by developmental disorders occurred between the sixth and 12th gestational week.
As anormalidades anatômicas da VCI são uma entidade rara causada por distúrbios do desenvolvimento ocorridos entre a sexta e décima semanas gestacionais.
One or more deaths of a morphologically normal fetus after the 10th gestational week, confirmed on ultrasound or by examining the fetus;
Uma ou mais mortes de feto morfologicamente normal com mais de 10 semanas de idade gestacional, confirmado por ultrassom US ou exame do feto;
The type 1 test must be routinely requested in the first prenatal consultation andrepeated close to the 30th gestational week.
O exame de urina do tipo I deve ser solicitado de rotina na primeira consulta de pré-natal erepetido próximo à 30a semana de gestação.
Mean weight gain was 0.413kg per gestational week, consistent with recommendations by the Institute of Medicine.
A velocidade média de ganho de peso ponderal foi de 0,413kg por semana de gestação, compatível com o recomendado pelo Institute of Medicine Estados Unidos.
Typically, preeclampsia occurs during the second or third trimester of pregnancy, but occasionally,the disease has been detected before gestational week 20.
Geralmente ocorre no segundo ou terceiro trimestres, mas pode ser vista também,menos frequentemente, antes de 20 semanas de gestação.
At the 30th gestational week, preterm premature rupture of ovular membranes was diagnosed and the woman entered premature labor.
Na 30ª semana de gestação foi diagnosticada ruptura prematura pré-termo de membranas ovulares, tendo a gestante entrado em trabalho de parto pré-termo.
Resultados: 139, Tempo: 0.0355

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português